Noch einmal: Warum sollte eine kleinere Community, die wohl hoffentlich trotzdem reicht um einen oder mehreren Server ordentlich zu füllen (sonst ist der Nutzen eines Ports für SE sowieso gleich Null) besser sein als das Spiel nicht zu releasen? Ich weiß was mir als Xbox oder Switch only lieber wäre. Überhaupt gar keine Frage.
Du hast zwar nicht ganz unrecht, aber im Fall von FF14 gibt es eine bestehende Community und daher würde das nicht funktionieren. Wäre es zeitgleich gekommen mit nem Server Split ist es was anderes.