Manga Mangathread

[daMatt]

Nun gut, mag ja sein. Habe wie gesagt nur mal bei ein paar einzelnen Episoden reingezappt.

 

[daMatt]

Ich bestelle die US-Version, da gibts keinen Bd. 15.

Wurde wohl definitiv auch eingestellt dort wie es scheint... :sad:

 

[dedacc]

Ich habe Ballantine Books, der Muttergesellschaft von Del Rey mal eine Mail bezüglich des Mangas geschrieben. Kann auch sein, dass es zu Lizenzstreitigkeiten gekommen ist, afaik hat da Kodansha mal rumgezickt, weswegen viele Serien im Westen eingestellt werden mussten.

 

[Eleak]

Hab versehentlich Princess Resurrection gekauft (eigentlich wollte ich ja mal Murder Princess testen )..gefällt, Band 2-5 direkt bestellt

 

[Amuro]

Claymore Band 17 ist btw heute endlich angekommen *freu*

 

[Phytagoras]

Ich habe Ballantine Books, der Muttergesellschaft von Del Rey mal eine Mail bezüglich des Mangas geschrieben. Kann auch sein, dass es zu Lizenzstreitigkeiten gekommen ist, afaik hat da Kodansha mal rumgezickt, weswegen viele Serien im Westen eingestellt werden mussten.

Ganz DelRey wurde "eingestellt".

http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-10-04/kodansha-usa-to-take-over-del-rey-manga-titles


Nur hat keiner ne Ahnung, welche Serien Kodansha nun weiter rausbringt und welche nicht.


(Und nochmal. Wer auf sowas wie Blame, Biomega, Armitage oder sonst die alten Cyberpunk-Scifi-Anime stand, dem kann ich echt nur Knights of Sidonia empfehlen )

 

[daMatt]

Zum kotzen sowas. Da muss man doch zur Scanlation greifen bei sowas...

 

[Eoc]

Lese im Moment den Trigun Maximum-Manga. F*ck. Ich weiß gar nicht...I don't even...
(heavy spoiler)

Spoiler

Warum? WARUM habe ich nur den Anime geschaut!? Diese Szene war so gut, SO gut und ich hab es mir selbst versaut weil ich ja vom Anime wusste, dass

Spoiler

Wolfwood stirbt. Damit habe ich im Manga schon gerechnet.

Wie geil hätte es sein können? F*CKING HELL!

Alles in allem bin ich mit Trigun Maximum allerdings begeistert Auch wenn ich dem Mangaka ankreiden muss, dass er viel zu viel Action in viel zu kleine Panels packt
Ich habe in manchen Actionsequenzen oft Schwierigkeiten wirklich nachzuvollziehen was zur Hölle gerade passiert Its like:

Guy A geratet mit Guy B aneinander, Gerangel, Pistole am Hals von Guy B, Guy C hebt seine Waffen, Guy A zieht mit der linken eine zweite Pistole und zielt auf Guy D welcher offenbar Guy B die Pistole an den Hals hält. Und über all dem steht eine Sprechblase, die man niemanden explizit zuordnen kann mit "TRAITOR!" (Und im Hintergrund macht Vash irgendwelche Akrobatik)

Eoc =

 

[Eleak]

Lese im Moment den Trigun Maximum-Manga.

Ich hoffe das du den normalen Trigun Manga auch gekauft hast
Bald mach ich übrigens auch wieder einen kompletten Rerun, erst müssen noch die letzten Bände her

 

[Joh die Eichel]

Bin auch gerade dabei meine Trigun Sammlung zu vervollständigen

Ich habe in manchen Actionsequenzen oft Schwierigkeiten wirklich nachzuvollziehen was zur Hölle gerade passiert

Ich lese Trigun gerade zum dritten mal und hab immer noch keine Ahnung was in den Kämpfen passiert imo der größte Kritikpunkt des Mangas.

 

[Amuro]

Ich habe in manchen Actionsequenzen oft Schwierigkeiten wirklich nachzuvollziehen was zur Hölle gerade passiert Its like:

oft? immer

 

[dedacc]

Ganz DelRey wurde "eingestellt".
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-10-04/kodansha-usa-to-take-over-del-rey-manga-titles
Nur hat keiner ne Ahnung, welche Serien Kodansha nun weiter rausbringt und welche nicht.

Ach das ist ja ein schöner Shizzle. Ich sollte Kodansha verklagen, dass ihre unerhörte Veröffentlichungspolitik meine Augen ruiniert hat, weil ich auf Scanlations ausweichen muss. Husos.

 

[Eoc]

Ich hoffe das du den normalen Trigun Manga auch gekauft hast

Waren ja nur diese 20-21 Chaps, aye? Den Stoff daraus kannte ich schon aus dem Anime. Auch die ersten paar Chaps von Maximum sind lose im Anime drin. Aber dann geht die Awesomeness los

Ich lese Trigun gerade zum dritten mal und hab immer noch keine Ahnung was in den Kämpfen passiert imo der größte Kritikpunkt des Mangas.

oft? immer

Na wenigstens bin ich damit nicht allein, wie es aussieht

 

[Eleak]

oft? immer

Stimmt doch gar nicht.. nur oft
Gut, in Trigun und den ersten Maximum Bänden eigentlich noch gar nicht, erst später hat der Mangaka die Bilder so voll gepackt, dass es einem hin und wieder etwas verwirrt

 

[dedacc]

EMA hat Spring, Summer, Fall, Winter rausgebracht. Wenigstens einer, der nett zu Yuri-Fans ist.
Nur die Übersetzung ist ein wenig

 

[daMatt]

Wen juckt bei Yuri die Übersetzung?

 

[dedacc]

Wenn "Oh my, your chest is lovely and warm as always" in "Deine Möpse sind heute aber wieder geil" übersetzt wird, frage ich mich schon, was der Übersetzer geraucht hat. :uglyopfer:

 

[WandaNoColossus]

Homunculus

Einer desten Mangas, die ich kenne. Kann ich jedem empfehlen, der Charaktere mit Tiefgang steht.
Die Geschichte ist mitreißend.

"Das Wesen des Menschen ist unergründlich – aber nicht für Susumu Nakoshi. Seine Wahrnehmung veränderte sich durch eine sogenannte Trepanation, ein Loch in der Schädeldecke, das ihm in einem Experiment operiert wurde. Konfrontiert mit dem Blick auf die ungeschminkte Wahrheit hinter der menschlichen Fassade, entwickelt er langsam ein Gefühl für die Fähigkeiten und die Macht, die mit dieser Gabe einhergehen."

PS: Erhältlich sind 11 Bänder, erschieen bie EMA. Scanlations sind aber auch vorhanden, so z.B. http://www.thespectrum.net/manga_scans/?preview=manga_Homunculus.

 

[daMatt]

Wenn "Oh my, your chest is lovely and warm as always" in "Deine Möpse sind heute aber wieder geil" übersetzt wird, frage ich mich schon, was der Übersetzer geraucht hat. :uglyopfer:

Ach komm schon. So wie ich das sehe, hat der Übersetzer (kann nur ein Mann gewesen sein) hat die Aussage gekonnt auf das wesentliche reduziert...

 

[dedacc]

Nein, es war eine Frau. :o Vor allem, das sind Teenager auf einer katholischen Mädchenschule (Klischees ftw. ), die reden nicht so wie eine von Sidos Nutten ausm Block.