Wenn man einfach nur "Gray Boy" googled findet man auf den ersten Seiten überhaupt keinen Hinweis auf die Nutzung des Begriffs als Beleidigung.
Erst wenn man "Gray Boy slur" googled, findet man genau diesen einen Lexikoneintrag aus dem Tweet, wo einige Literaturbeispiele geführt sind, aber auch kaum Treffer mehr. Die meisten Google Treffer sind was komplett anderes. Gemessen an der großen Zeitspanne über all die Jahrzehnte sind die Literaturbeispiele auch sehr, sehr wenige.
Dafür, dass das teilweise auch mein Fachgebiet war, war ich auch überrascht zum ersten mal von dieser Beleidigungsform zu hören.
All das zusammen sagt mir, dass die Nutzung als Beleidigung selbst in Amerika extrem unbekannt ist, und die allermeisten es wahrscheinlich so verwendet gar nicht kennen. Ausschließen kann man es in diesem konkreten Fall zwar nicht, aber die Wahrscheinlichkeit ist so gering, dass es mir sehr konstruiert wirkt, hier von Absicht auszugehen. Bei einer grauen Katze, wohlgemerkt. Ein weißer Rassist würde seine schwarze Katze denke ich auch nicht mit dem rassistischen Begriff für Schwarze benennen.