DeathSephiroth
L99: LIMIT BREAKER
- Seit
- 31 Mai 2011
- Beiträge
- 38.827
Was die Leute da alles für Akzente raushören. Schottisch, kanadisch....
Das ist britisch.
Naja... diese stark gerollte R ist schon eher schottisch, als das typische britisch.
Anmelden
?
-
Leider ist es in letzter Zeit wiederholt vorgekommen, dass Newsartikel von anderen Seiten als Ganzes im Forum gepostet wurden. Weil dies in dieser Form gegen das Urheberrecht verstößt und uns als Seite rechtliche Probleme beschert, werden wir von nun an verstärkt dagegen vorgehen und die entsprechend Benutzer verwarnen. Bitte verzichtet fortan auf das Kopieren von ganzen Newsartikeln und meldet diese über die Report-Funktion, falls euch ein entsprechender Artikel auffallen sollte. Vielen Dank!
Switch Xenoblade Chronicles 2
- Thread-Ersteller Frog24
- Erstellungsdatum
Naja... diese stark gerollte R ist schon eher schottisch, als das typische britisch.
wahrscheinlich weil monolith zu einem großen teil auch an botw mitentwickelt hat. und b-team kann man es nicht nennen, solange takahashi daran seine volle aufmerksamkeit hatte. der ist nämlich der einzige der für mich zählt bei monolith. zusammen mit seiner ehefrau, die ich imo viel lieber mal wieder an einem spiel sehen will.
Ark
Senior-Moderator
- Seit
- 18 Apr 2008
- Beiträge
- 49.191
Ja, hinzu kommt, dass die Übersetzung oft gar nicht dazupasst. Das irritiert eher mehr. Beim Japanischen weiß man das ja sowieso nicht und japanisch ist meines Erachtens sehr ausdrucksstark und da kommen bspw. Emotionen schlichtweg besser rüber. Aber die englischen finde ich gar nicht so schlecht...
Deleted20081
Gesperrt
- Seit
- 3 Apr 2012
- Beiträge
- 40.493
Alles einsammeln und alles töten oder alles einsammeln und nichts töten (letzteres gibt mehr Punkte.
LinkofTime
L99: LIMIT BREAKER
klar, vorallem händler wie media markt und saturn.
Danke vielmals, hab mit fast alles einsammeln und fast alles töten nur so um die 13k Punkte bis jetzt bekommen. Schalten sich Stages 2-5 dann frei wenn ich genug Punkte habe?
Deleted20081
Gesperrt
- Seit
- 3 Apr 2012
- Beiträge
- 40.493
Ich glaub je weiter du in der Geschichte kommst. Wichtig ist, imo, alle Schätze einzusammeln und nicht getroffen zu werden. Der Rest ist Bonus.
StefSan
L18: Pre Master
Kannst du mal im SPoiler packen was der Grund ist?
Interessiert mich einfach mal
Ich habe schon eine Ahnung, aber will es lieber mal wissen
Ark
Senior-Moderator
- Seit
- 18 Apr 2008
- Beiträge
- 49.191
Sehr simpel:
Da habe ich natürlich die Befürchtung, dass es später nicht anders wird.
Bei "alles klar" ist die Sequenz so aufgebaut, dass der Opa sauer bzw. lauter wird. Im Englischen wirkt die Sequenz deswegen ein wenig seltsam, da die Stimme schlichtweg monoton bleibt. Da ist diese "zackige/schnelle" Fahrt der Kamera und Rex' überraschter Blick für nichts, da im Englischen die Stimme einfach sich gar nicht verändert. Auch im Satz danach müsste er ja eigentlich verärgerter reden. Das tut er nur im Japanischen.
Da habe ich natürlich die Befürchtung, dass es später nicht anders wird.
Zuletzt bearbeitet:
Es hatte insgesamt mehr Mitarbeiter, nur weniger von Monolithsoft selbst, ändert nichts daran, dass mehr Leute daran gearbeitet haben. Nintendo hat bezüglich Switchentwicklung einiges umgestellt und lagert massiv aus, ich habe mal gelesen, dass jede Entwicklereinheit nun 2 Spiele machen kann, eventuell gilt Monolithsoft Tokyo als so eine Entwicklereinheit und ja, ich persönlich erwarte dass sie inzwischen 2 Spiele gleichzeitig machen können. Das Mittelalter Game ist imo nicht von Takahashi, der redete vor kurzem über Xenoblade 3 und will X portieren.
Stells dir vor wie bei Baten Kaitos, daran arbeiteten afaik 50 Leute von Monolithsoft, alles andere wurde ausgelagert. Fürs programmieren etc. ist es auch relativ belanglos, wer das macht, wenn die Leute einigermaßen was taugen.
Wie ich von anfang an gesagt habe, dass Honne an dem Spiel mitgearbeitet hat.
Ashrak
L20: Enlightened
So, ich habe mir jetzt über die Gelddruckmaschine Schatztauchen inzwischen genug Schotter beiseite gelegt, damit ich den geerbten Kernkristall kaufen konnte. Interessanter Fakt: ich konnte diesen Kristall nicht mit Verstärkern boosten. Das legt den Verdacht nahe, dass Rare Blades fixe Stats haben und die Verstärker nur für Commons interessant sind.
Auch interessant was die daraus resultierende Blade angeht:
Auch interessant was die daraus resultierende Blade angeht:
Man muss eine Spardose mit Gold füttern, um weitere Ringe freizuschalten.
Zuletzt bearbeitet:
Rhino
L20: Enlightened
- Seit
- 28 Aug 2009
- Beiträge
- 24.214
- Xbox Live
- Rhino 893
- PSN
- TakeruRhino
- Switch
- 0722 3804 7704
- Steam
- TakeruRhino
Die kampfgeschwindigkeit könnte ruhig noch ein wenig höher sein , aber sonst macht es schon eine Menge fun
- Seit
- 3 Okt 2015
- Beiträge
- 3.813
Und wenn man die ganzen Gast-Charakter-Designer und Gast-VAs für die Blades heraus rechnet?
Nintendo hat bezüglich Switchentwicklung einiges umgestellt und lagert massiv aus, ich habe mal gelesen, dass jede Entwicklereinheit nun 2 Spiele machen kann, eventuell gilt Monolithsoft Tokyo als so eine Entwicklereinheit und ja, ich persönlich erwarte dass sie inzwischen 2 Spiele gleichzeitig machen können. Das Mittelalter Game ist imo nicht von Takahashi, der redete vor kurzem über Xenoblade 3 und will X portieren.
Stells dir vor wie bei Baten Kaitos, daran arbeiteten afaik 50 Leute von Monolithsoft, alles andere wurde ausgelagert. Fürs programmieren etc. ist es auch relativ belanglos, wer das macht, wenn die Leute einigermaßen was taugen.
Wie ich von anfang an gesagt habe, dass Honne an dem Spiel mitgearbeitet hat.
Würde mich sehr freuen, wenn Monolith Soft 2 große Projekte gleichzeitig stemmen könnte
LinkofTime
L99: LIMIT BREAKER
Und wenn man die ganzen Gast-Charakter-Designer und Gast-VAs für die Blades heraus rechnet?
Würde mich sehr freuen, wenn Monolith Soft 2 große Projekte gleichzeitig stemmen könnte
Und wenn man die ganzen Gast-Charakter-Designer und Gast-VAs für die Blades heraus rechnet?
Würde mich sehr freuen, wenn Monolith Soft 2 große Projekte gleichzeitig stemmen könnte
Keine Ahnung, ich habe nicht die komplette Creditroll gesehen, die hat der User nicht gepostet. "the outsourcing was massive, to every company possible, including Tri-Ace", die haben sicher nicht an Blades und Voice Acting gearbeitet^^