Executer-Matze
L14: Freak
- Seit
- 17 Nov 2004
- Beiträge
- 7.366
Ja, das kenne ich auch. Es gab Fehler bei der Übersetzung oder auch andere Bugs wie zb das NPCs nicht am Ort mehr waren. Das letztere ist aber sehr selten der Fall. Und wenn man bedenkt wieviel Text das Spiel bietet, sind die Fehler mehr als verkraftbar in der Übersetzung. Ihr müsst mal Everquest II spielen, da ist das witzig mit der Übersetzung. Da sind dann mit im Satz auf einmal einglische Texte oder Wörter.Hm, verstehe ich auch nicht so ganz. Ich hatte damals eigentlich nur Probleme mit der Vampir-Quest (falsche Bezeichung einer notwendigen Sache zur Heilung) und einem Diebesgilden-Quest, an dem es während einer Zwischensequenz nicht weiterging. Ansonsten hatte ich da auch keine Probleme.