PS4/XOne/PC Resident Evil 2 Remake

[Jobs82]

Keine St. Synchro wäre schon sehr schwach. Hatten die letzten RE-Teile nicht auch eine komplette dt. Synchro?

Wieso da man keine dt Synchro macht verstehe ich nicht. Kein Geld? Keine Zeit?

 

[marvinmax]

Gab es den Mr. X schon im Ur-Resi 2? Kann mich an den nicht erinnern.

 

[Striko]

Gab es den Mr. X schon im Ur-Resi 2? Kann mich an den nicht erinnern.

Ja, war aber gescriptet und hatte nur einen kurzen Auftritt. Im Remake spielt der eine viel größere Rolle.

 

[KrateroZ]

Wieso da man keine dt Synchro macht verstehe ich nicht. Kein Geld? Keine Zeit?

Ist eigentlich fast immer eine Kostenfrage.

Ich fände es schade, wenn es keine dt. Synchro hätte.

 

[Kantholz]

 

[Striko]

Ist eigentlich fast immer eine Kostenfrage.

Ich fände es schade, wenn es keine dt. Synchro hätte.

Ist nicht fix. Ist nur ein Mutmaßung weil es bislang keine deutsche Synchro in den Trailers/Demos gab, obwohl das Spiel bald erscheint. War bei früheren Resident Evil Spielen anders. Bei Steam wird aber Deutsch als Sprache für den Ton angezeigt. Gibt das Gerücht, dass die Synchro mit einem Patch nachgereicht wird.

 

[eima]

Ja, war aber gescriptet und hatte nur einen kurzen Auftritt. Im Remake spielt der eine viel größere Rolle.

Er war in Resi 2 doch ab dem Abwurf regelmäßig präsent

 

[marvinmax]

Den Aspekt finde ich kacke. Ich hasse es, wenn man Druck/Zeitdruck im Spiel aufbaut.

 

[Striko]

Er war in Resi 2 doch ab dem Abwurf regelmäßig präsent

Ja, aber immer nur recht kurz. Hier hast du ihn permanent an der Backe.

 

[JimmyRustler]

Er war in Resi 2 doch ab dem Abwurf regelmäßig präsent

Die Erinnerung täuscht dich. Ich glaub Mr.X taucht inkl. Endkampf nur 5-6 mal auf. Von rgelmäßig kann man da nicht wirklich sprechen.

 

[BlackGun]

Läuft das Spiel eigentlich in 60 fps?

 

[JimmyRustler]

Läuft das Spiel eigentlich in 60 fps?

IIRC ja. So wie RE7 halt.

 

[DickHurts]

Mh, das mit Mr. X könnte nerven....kommt halt drauf an wie es gemacht ist.
Das wird auf jeden Fall ein Day 1 Kauf.

 

[BlackGun]

Ist ja im Prinzip wie bei Jack aus Resi 7

Da fand ich das gut gelöst.

 

[Flugelch]

Mh, das mit Mr. X könnte nerven....kommt halt drauf an wie es gemacht ist.
Das wird auf jeden Fall ein Day 1 Kauf.

Wahrscheinlich ähnlich wie damals bei Resi 3.

 

[NATHAN]

Wieso da man keine dt Synchro macht verstehe ich nicht. Kein Geld? Keine Zeit?

1. es gibt ne deutsche Synchro

2. ist sie aber wohl furchtbar

Traurig...

Wenn man bedenkt, welche Synchronisation manche Titel vor 20 Jahren schon hatten

3. die Kosten dürfen wirklich kein Argument sein.

Viele tolle Spiele wurden vor Jahrzehnten synchronisiert, und da waren die Spiele in Summe viel günstiger in der Produktion - sprich: rein Prozentmäßig war eine Synchronisation damals VIEL teurer. Etwa Star Wars Knights of the old Republic, Max Payne 1 und 2, Dreamfall.
Zumal selbst Umfangmonster wie Fallout 3 und 4, Dragon Age und co komplett synchronisiert worden sind, und man dort sogar zwischen verschiedenen Sprechern der Hauptcharakter wählen kann (zwei deutsche Männerstimmen, zwei deutsche Frauenstimmen).

Und da selbst kleine Titel wie Dreamfall, Kingdom Come Deliverance eine zumindest annehmbare deutsche Sprachausgaben bieten (und jede drittklassige US Serie), dann ist es wohl nicht zu viel verlangt, dass man so eine auch großen Spielen , mit einem Budget wie Avatar oder eine Marvel Verfilmung, erwartet.

 

[marvinmax]

Sollte heute nicht die Demo kommen?

 

[Striko]

Traurig...

Traurig ist, wenn eine gute Synchro als furchtbar dargestellt wird und die Leute sich hinterher wundern wieso die Publisher keinen Bock auf deutsche Synchronisation haben, wenn sie dafür nur kritisiert werden. Sicher ist die nicht so gut wie die englische, aber "furchtbar" hört sich ganz anders an.

 

[BlackGun]

Sollte heute nicht die Demo kommen?

Wot!? :nerd:

 

[Striko]

Sie soll heute angeblich angekündigt werden und Mitte Dezember erscheinen.