Nintendo geht gegenüber Emulatoren vor, die ihre Spiele wiedergeben können, und somit steht die Gefahr eines Missbrauchs ihres Eigentums nun mal im Raum. Dass Nintendo selbst einen Emulatur nutzt, ist ein vollkommen anderes Paar Stiefel, da sie damit Software wiedergeben, die Ihnen gehört und dessen Rechte sie besitzen. Zudem habe ich bisher noch nichts darüber gelesen, dass Nintendo per se Emulatoren, die ihre Produkte nicht abspielen können, verbieten will.
Wie
@Valcyrion schon sagte, ist das Bild dahinter etwas komplexer, aber warum man hier Nintendo einen Strick daraus drehen möchte, erschließt sich mir nicht.