Netflix

Selbst auf http://www.flixfilme.de/ wurde es nicht vermerkt. NEtflix hat seit glaube ich heute Dr. House und Lost komplett im Angebot. Mensch Netflix, wie wäre es mal mit ner Kategorie "Neu" xD


meinetwegen können sie gerne auf die Kategorie "neu" verzichten, wenn sie es dafür schaffen würden Serien in der richtigen Tonhöhe der deutschen Synchro anzubieten...


Lost ist ja jetzt aktuell drin und es ist derselbe Scheiss wie bei einigen anderen Veröffentlichungen bei Netflix, man hat direkt die zu tiefe Tonlage der BD Versionen genommen, das ist einfach nur ne Schande.

Wer auch Watchever hat, kann ja mal direkt vergleichen, denn Watchever hat die korrekte Tonhöhe drin.

Ich find das langsam echt nur noch zum kotzen, dieses Problem ist bei BDs seit Jahren bekannt, aber die Studios kümmern sich einen Scheiss drum.
Damals wurden ja sogar die Extended Versions von Herr der Ringe auf BD mit der falschen Tonlage rausgebracht, da die ja für die DVDs zuvor auf 50hz synchronisiert wurden und ohne Korrektur bei den BDs dann natürlich zu tief waren aber da war der Shitstorm dann so massiv, dass sofort ne Neupressung kam die dann einwandfrei war.
Es geht also wenn man will, nur scheinen die Studios nicht zu wollen und Netflix scheint unbesehen diese falschen Versionen in ihr Programm zu packen.
 
Selbst auf http://www.flixfilme.de/ wurde es nicht vermerkt. NEtflix hat seit glaube ich heute Dr. House und Lost komplett im Angebot. Mensch Netflix, wie wäre es mal mit ner Kategorie "Neu" xD


lost ist jetzt auf netflix????

da könnte ich ja direkt mal kotzen, ich hab watchever und war grad in staffel 2 weil ich die serie nachholen wollte. jetzt isse natürlich nicht mehr verfügbar...:x
 
Troll nicht. Lost war von Season 1-6 genial und das Ende war große Klasse :-P
meinetwegen können sie gerne auf die Kategorie "neu" verzichten, wenn sie es dafür schaffen würden Serien in der richtigen Tonhöhe der deutschen Synchro anzubieten...


Lost ist ja jetzt aktuell drin und es ist derselbe Scheiss wie bei einigen anderen Veröffentlichungen bei Netflix, man hat direkt die zu tiefe Tonlage der BD Versionen genommen, das ist einfach nur ne Schande.

Wer auch Watchever hat, kann ja mal direkt vergleichen, denn Watchever hat die korrekte Tonhöhe drin.

Ich find das langsam echt nur noch zum kotzen, dieses Problem ist bei BDs seit Jahren bekannt, aber die Studios kümmern sich einen Scheiss drum.
Damals wurden ja sogar die Extended Versions von Herr der Ringe auf BD mit der falschen Tonlage rausgebracht, da die ja für die DVDs zuvor auf 50hz synchronisiert wurden und ohne Korrektur bei den BDs dann natürlich zu tief waren aber da war der Shitstorm dann so massiv, dass sofort ne Neupressung kam die dann einwandfrei war.
Es geht also wenn man will, nur scheinen die Studios nicht zu wollen und Netflix scheint unbesehen diese falschen Versionen in ihr Programm zu packen.
Ist mir ehrlich gesagt nie aufgefallen.
 
meinetwegen können sie gerne auf die Kategorie "neu" verzichten, wenn sie es dafür schaffen würden Serien in der richtigen Tonhöhe der deutschen Synchro anzubieten...

jepp, mir ist das bei Big Bang Theory extrem aufgefallen. Die Stimmen klingen dort deutlich tiefer als bei den TV-Austrahlungen, hat mich am Anfang durchaus etwas irritiert. Aber ist das nur bei Serien so oder auch bei Filmen? Also sind die FIlme auf Netflix auch zu tief?
 
mag auch daran liegen, dass tv sender oft serien schneller ablaufen lassen, damit sie mehr werbeblöcke unterbringen können.
bei netflix ist das nicht nötig und es läuft daher in der originalgeschwindigkeit.
beispiel:
[video=youtube;z6i1VVikRu0]https://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_3814170733&feature=iv&src_vid=tjQ7xCJMVf0&v=z6i1VVikRu0[/video]
 
jepp, mir ist das bei Big Bang Theory extrem aufgefallen. Die Stimmen klingen dort deutlich tiefer als bei den TV-Austrahlungen, hat mich am Anfang durchaus etwas irritiert.

ja, TBBT ist ein weiteres negatives Beispiel, House of Cards auch usw usw
und jetzt halt Lost


Aber ist das nur bei Serien so oder auch bei Filmen? Also sind die FIlme auf Netflix auch zu tief?


normalerweise kommt das nur bei Serien vor, da die seit jeher und immer noch für 50hz Pal, also für 25 fps Vollbilder synchronisiert werden, auf Blu-Ray läuft aber alles mit 24 fps, die Folge ist, dass der Ton 1 frame pro Sekunde langsamer läuft und somit klingen die Stimmen etwas tiefer, im schlimmsten Fall so als ob der Schauspieler auf Valium ist

Filme werden ja seit jeher fürs Kino synchronisiert und direkt für 24fps, deshalb gibts dort das Problem normal nicht, ABER es gibt viele Filme, die auf DVD nen Directors Cut oder nen Extended Cut bekommen haben und dann wurde einfach die DVD Synchro ohne Tonhöhenanpassung auf die BD geklatscht

nochmal sei hier Herr der Ringe EC erwähnt, hab immer noch die fehlerhaften Erstauflagen mit den tiefen Stimmen als mahnendes Beispiel zuhause.

gibt auch einige Titel wo von Haus aus geschlammt wurde, zb Fargo (Film) auch dort hat Netflix die falsche Fassung drin


Das Ding ist, dass den US Studios das alles am Arsch vorbeigeht, weils bei der englischen Tonspur diese Probleme nie gab wegen NTSC 60hz, das läuft immer korrekt.
Nur PAL Synchros sind davon betroffen

Grundregel bei Serien also -> deutsche Tonspur auf Netflix generell zu tief/langsam, wenn es dafür auch nen BD Release gibt
Grundregel bei Filmen -> alles ok, außer bei den Filmen die auch auf BD die falsche Tonlage mitbekommen haben, das sind nicht viele, aber es gibt sie


mag auch daran liegen, dass tv sender oft serien schneller ablaufen lassen, damit sie mehr werbeblöcke unterbringen können.
bei netflix ist das nicht nötig und es läuft daher in der originalgeschwindigkeit.
beispiel:
[video=youtube;z6i1VVikRu0]https://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_3814170733&feature=iv&src_vid=tjQ7xCJMVf0&v=z6i1VVikRu0[/video
]



dieses Phänomen gibts natürlich auch, auch bei deutschen Sender, dass sie das Material schneller abspielen für Werbung und dadurch der Ton höher wird


Diese Sache ist aber ne extra Sache und hat nichts mit dem Problem zu tun das ich meine



aus nem anderen forum nochmal die kurze erklärung warum es dazu kommt


Nicht der Ton auf der DVD ist "falsch", sondern der auf der BluRay!

Die Vorgehensweise bei der Erstellung einer DVD oder TV Ausstrahlung ist beispielsweise:

Original liegt der Film in 24 Bildern/sec vor - wird für PAL TV /DVD um 4% auf 25 Bilder/sec beschleunigt - DANN wird deutsch synchronisiert = originale Tonhöhe.

Bei der Bluray Veröffentlichung bleibt das Filmfile aber unangetastet bei 24 Bildern/sec. - Um die deutsche, bereits vorhandene Synchronspur, die ja mit 25 Bildern/sec erstellt wurde, auf identische Laufzeit des 24p Filmfiles zu bringen, muß diese logischerweise um 4% verlangsamt werden. Daher die tiefere, falsche Tonlage auf BD. Dieses Problem tritt bei vielen älteren, für PAL TV oder DVD synchronisierten Serien, auf.

Im Grunde ist sowas aber Pfusch, weil schon mittelpreisige Soundeditoren für Amateuranwendungen in der Lage sind, ein Soundfile um z.B. 4% zu verlangsamen OHNE die Tonhöhe zu verändern. (Z.B. Adobe Audition). Im Profibereich sollte das ein Kinderspiel sein - wenn man denn nur will!!

Bei Spielfilmen habe ich diesen Effekt bisher sehr selten erlebt. Bei TV Serien macht man sich aber offensichtlich diese Mühe der Tonhöhenkorrektur oft nicht.


es ist also nur Schlamperei bei der Erstellung der Version und das Dumme ist nun, das Netflix das so übernimmt, es ist ganz klar deren Fehler





Ist mir ehrlich gesagt nie aufgefallen.


das kommt auch immer drauf an wie gut das gehör ist, nicht jeder merkt, dass der Ton 4% zu langsam läuft und manche Stimmen sind weniger betroffen als andere aufgrund ihrer natürlichen Tonlage

aber versuchs einfach mal mit Fargo, das ist eines der deutlichsten Beispiele, schau dir den Film auf DVD an (mit korrekter Tonhöhe) und dann auf Netflix, dann wirst du den unterschied garantiert hören
 
Zuletzt bearbeitet:
Wenn man z.B. Big Bang Theory abwechselnd bei Amazon Instant und Netflix schaut fällt einem das extrem auf.


so siehts aus, wenn man die korrekte Tonlage kennt, dann nervt die falsche einfach nur
wenn man die richtige Tonlage aber nicht kennt, fällt es halt schwerer auf


finde die derzeitige Situation jedenfalls extrem mies, Netflix ist ein super Angebot, vor allem auch wegen der Serien

wenn jetzt aber in Zukunft alle Serien mit diesem Fehler ins Programm kommen, ist das einfach nutzlos für viele Kunden, vor allem weil die Konkurrenz es ja richtig macht, sowohl Amazon Instant Video, als auch Watchever und Maxdome haben dieses Problem allesamt nicht, bei denen läuft immer die richtige Tonlage


Netflix verkauft den Kunden da einfach für dumm, entweder wissen sie es nicht besser oder aber ihnen ist es egal, da sie darauf bauen, dass sich keiner großartig darüber aufregt

Hab mittlerweile auch schon 2 Mails an den Support geschrieben wegen dieses Fehlers, aber ändern wird sich garantiert nichts, da müsste schon jeder schreiben
 
Neue Runde Termine:

Sense8 - June 5
OITNB - June 12
Wet Hot American Summer: First Day of Camp - July 17

Wird auch für uns stimmen

Freitag kimmy schmidt
 
Auf OITNB freue ich mich wie verrückt. Mach gerade nen Rewatch der ersten zwei Staffeln :-D
 
Seltsam, Dr. House, The Wire und GoT gibt es bei Amazon auch nicht :P^

Aber ja, Netflix DE lässt zu wünschen übrig... aber für mich kein Problem da ich eh Netflix US nutze :P

Wurde DR. House erst jetzt Netflix hinzugefügt? Ich sehe 8 Staffeln, eventuell finden die leute durch die blöden Apps einfach nichts xD

Die Wii U App ist ne Katastrophe. lädt zwar besser als bei der PS3, aber die übersicht ist fürn Arsch.... Aber das Angebot wird besser und besser imo, denke in einem Jahr wird es der beste Dienst hier sein.
 
Netflix ist eben Weltweit die nr1.und die versprachen immer besseres angebot zukriegen und das tun sie seit ihrem launch. woche zu woche wirds besser. jetzt kommen haufenweise eigene Serien.
 
mich wundert bis heute das netflix deutschland immernoch keine Listen raushaut wie Netflix us. da gibs laufe des monat ne offiziele liste was kommt und wann und was gegen monatsende netflix verlässt
 
Zurück
Top Bottom