PlatformWAR Microsoft vs. Nintendo vs. Sony

[Epona]

Bestimmt weil es nach bissl Gefrickel auf irgendeinem der crappigen PC "Handhelds" läuft. Die werden ja auch heftig abgefeiert

Damit ist absolut zu rechnen.
Das die Leute Pokémon abgefeiert haben konnte er aber wiederum nicht verarbeiten. Da war er etwas enttäuscht.

 

[FatalFury]

Bestimmt weil es nach bissl Gefrickel auf irgendeinem der crappigen PC "Handhelds" läuft. Die werden ja auch heftig abgefeiert

https://twitter.com/x/status/1596903706959777798

 

[Epona]

https://twitter.com/x/status/1596903706959777798

Wusstest du das die >10 Millionen Pokémon Fans in meiner Switch Friendlist Pokémon feiern?

 

[BenTheMan]

Das Game hier wird heftig abgefeiert zockt das hier niemand?

Let it be known that the planet broke before the guard did!

 

[BenTheMan]

Bestimmt weil es nach bissl Gefrickel auf irgendeinem der crappigen PC "Handhelds" läuft. Die werden ja auch heftig abgefeiert

Muss hart für dich sein, dass ein Portabler PC mit einem Netzwerkbetriebssystem dein geliebtes Tablet aus dem Wasser bläßt

 

[Eleak]

https://www.reddit.com/r/PlayStationPlus/comments/z4sczp

wat?

 

[Epona]

https://www.reddit.com/r/PlayStationPlus/comments/z4sczp

wat?

Übersetzung PS Essential Lizenzen können durch den Support zurückgezogen werden.
Du vergisst immer das nicht jeder Englisch kann.

 

[Amuro]

Muss hart für dich sein, dass ein Portabler PC mit einem Netzwerkbetriebssystem dein geliebtes Tablet aus dem Wasser bläßt

PC triggert hier recht viele, aber am schlimmsten ist das bei unseren Sonies, die dann teilweise auch noch keine Ahnung haben, wovon sie reden (diverse Leute dürfen sich angesprochen fühlen, auch im Technik Thread)


Übrigens gerade Gears 5 durchgespielt (schnell mal 120GB Platz auf der Festplatte frei machen ) war ganz nett, wie so oft sollte man solche Spiele besser mit M+T spielen.

 

[Eleak]

Übersetzung PS Essential Lizenzen können durch den Support zurückgezogen werden.
Du vergisst immer das nicht jeder Englisch kann.

Ehm nein, das steht da nicht
Der Support sagt das man Lizenzen unter bestimmten Bedingungen verlieren kann. Zum Beispiel wenn du ein PS+ Essential Spiel kostenlos bekommen hast und dann auf Premium updatest. Dadurch wird die Lizenz geupdatet, d.h. wenn das Spiel dann aus Premium fliegt, verlierst du dein ehemaliges Gratis Spiel.

 

[BenTheMan]

https://www.reddit.com/r/PlayStationPlus/comments/z4sczp

wat?

This is for the players

 

[Amuro]

Ehm nein, das steht da nicht
Der Support sagt das man Lizenzen unter bestimmten Bedingungen verlieren kann. Zum Beispiel wenn du ein PS+ Essential Spiel kostenlos bekommen hast und dann auf Premium updatest. Dadurch wird die Lizenz geupdatet, d.h. wenn das Spiel dann aus Premium fliegt, verlierst du dein ehemaliges Gratis Spiel.

hier werden manche Sonies das bestimmt auch noch feiern

 

[Epona]

Ehm nein, das steht da nicht
Der Support sagt das man Lizenzen unter bestimmten Bedingungen verlieren kann. Zum Beispiel wenn du ein PS+ Essential Spiel kostenlos bekommen hast und dann auf Premium updatest. Dadurch wird die Lizenz geupdatet, d.h. wenn das Spiel dann aus Premium fliegt, verlierst du dein ehemaliges Gratis Spiel.

Das steht aber nicht in der Überschrift

 

[Eleak]

Das steht aber nicht in der Überschrift

Doch, in der Überschrift steht: Der Support sagt, dass man Essential Lizenzen verlieren kann.

Nicht jedoch "Lizenzen können durch den Support zurückgezogen werden". Das Komma macht den Unterschied

 

[Epona]

Doch, in der Überschrift steht: Der Support sagt, dass man Essential Lizenzen verlieren kann.

Nicht jedoch "Lizenzen können durch den Support zurückgezogen werden". Das Komma macht den Unterschied

Du bist ein Pingelheini

 

[Eleak]

Du bist ein Pingelheini

Nein, das sind 2 Unterschiedliche Aussagen, jeder Englischlehrer würde austicken, wenn man es als das gleiche verkaufen will

 

[Nullpointer]

Der Support sagt das man Lizenzen unter bestimmten Bedingungen verlieren kann. Zum Beispiel wenn du ein PS+ Essential Spiel kostenlos bekommen hast und dann auf Premium updatest. Dadurch wird die Lizenz geupdatet, d.h. wenn das Spiel dann aus Premium fliegt, verlierst du dein ehemaliges Gratis Spiel.

Deshalb spricht man ja in Fachkreisen auch von Stupid Delivery™

 

[Extraplatt]

Microsoft macht das schon kleverer.
Ohne Spiele muss man auch niemanden die Lizenz entziehen

 

[BenTheMan]

Jokes on you PC Haters: Ein Tag nach dem Release gab es bereits ein Update, welches das Gestotter auf dem PC behebt:

https://twitter.com/x/status/1598898775950790658

 

[reset]

Doch, in der Überschrift steht: Der Support sagt, dass man Essential Lizenzen verlieren kann.

Nicht jedoch "Lizenzen können durch den Support zurückgezogen werden". Das Komma macht den Unterschied

Nope. @Epona hat Recht. Da steht revoked, also widerrufen. Also auf deutsch:
Support sagt dass die Lizenzen widerrufen werden können.
Was du sagst ist die Realität, welche, wenn man es weiß, ebenfalls zur Überschrift passt. Aber wer den Text ohne Vorwissen übersetzt wird zu @Epona Schluss kommen

 

[Amuro]

Jokes on you PC Haters: Ein Tag nach dem Release gab es bereits ein Update, welches das Gestotter auf dem PC behebt:

https://twitter.com/x/status/1598898775950790658

PC Version also mal wieder am Besten?


Jetzt werden die Kommentare, die sich über "aber da kommt noch ein Patch" lustig gemacht haben, nochmal um einiges amüsanter ^^