Stammtisch Metal Gear Solid Stammtisch

[Ryuma]

TTS hat durch die Bank den deutlich mieseren Soundtrack. Das alleine ist schon Grund genug, lieber zum Original greifen.
Abgesehen davon fand ich die MGS Steuerung mit dem Gamecube Controller mehr als umständlich.

Aber ich weiß, das Thema hatten wir schon 100 mal in diesem Thread...

Der Original MGS Soundtrack bestand doch fast nur aus "Encounter" ^^ Verstehe nicht, was an den Zwischensequenzen bei TTS schlecht sein soll. Die Sniper Wolf Sequenz wirkte einfach nicht so emotional, weil der Enclosure Track nicht gespielt wurde.

 

[KazumaKiryu]

warum wurde der originale ost nicht verwendet ??

man vergleiche mal diese szene hier auf dem gamecube (bei ca. 2min30sek)

[video=youtube;CJL_im1ELyA]http://www.youtube.com/watch?v=CJL_im1ELyA[/video]

mit der psx fassung

[video=youtube;qBniJN-u65U]http://www.youtube.com/watch?v=qBniJN-u65U[/video]


das gleiche auch bei sniper wolfs tod ... bis auf die bessere grafik hat das remake klar verloren

 

[DarthSol]

Der Original MGS Soundtrack bestand doch fast nur aus "Encounter" ^^

Das ist schlicht nicht wahr. Ich hab den Soundtrack zu MGS1 bei mir rumliegen, und meiner Meinung nach ist er vom Gesamtkonzept her deutlich besser als die Soundtracks zu allen anderen Teilen.

 

[Dingo]

tts vs mgs

-syncro ist schlechter.
die originale englische syncro von teil 1 ist besser als bei tts.

-die grafik ist unter mgs2 niveau obwohl tts später und auf stärkerer hardware erschien.

-die von mgs2 übernommenen gameplay elemente sind zum größten teil unbrauchbar, weil die welt 1 zu 1 übernommen wurde.
bzw. einige elemente machen das spiel zu leicht. (1st person)

-die zwischen sequenzen sind (selbst für ein mgs) zum teil viel zu übertrieben.

 

[DarthSol]

Außerdem hatte ich den Eindruck dass der Schwierigkeitsgrad heruntergeschraubt wurde. Zumindest hatte ich den Eindruck dass der Kampf gegen Metal Gear Rex bei TTS um einiges leichter war als bei MGS1 (jeweils auf "normal").
Was habe ich damals bei Rex in MGS1 geflucht, bei TTS ging dagegen alles wie von selbst.

 

[KrateroZ]

Ich werde mir auf jeden Fall irgendwann mal die GameCube-Version kaufen - wird mich interessieren, wie ich das Spiel finden werde, da es doch scheint, dass es die Fans spaltet .

 

[Lima]

-syncro ist schlechter.
die originale englische syncro von teil 1 ist besser als bei tts.

Nicht nur die englische Original Synchronisation ist besser.

Auch die deutsche Synchronisation.

AH MEINE HAND!

 

[KrateroZ]

Wie ist es eigentlich mit der dt. Version von The Twin Snakes: hat es überhaupt eine dt. Synchro oder "nur" dt. Untertitel ?

Ah, okay. TTS hat engl. Synchro + dt. Untertitel.

 

[DarthSol]

Das waren noch Zeiten.

http://www.youtube.com/watch?v=2VWgUCo36ss&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=EIAFs8ejZLA

War damals stinksauer als ich gehört habe, dass MGS2 nur auf englisch vertont wird.

Stephan Grothgar > David Hayter.

Und nebenbei mal eine Kostprobe wie genial der MGS1 OST damals war.

Wie ist es eigentlich mit der dt. Version von The Twin Snakes: hat es überhaupt eine dt. Synchro oder "nur" dt. Untertitel ;-)?

Leider nur Untertitel.

 

[Lima]

Wie ist es eigentlich mit der dt. Version von The Twin Snakes: hat es überhaupt eine dt. Synchro oder "nur" dt. Untertitel ?

Nur dt. Untertitel.Leider...

 

[KrateroZ]

Egal, TTS werde ich mir demnächst mal geben.

Kostet bestimmt einiges (musste letztens auch für Zelda: 4SA für den Gamecube auch 30 Euro hinblättern) ... mal schauen.

Ja, kostet so um die 45 Euro.

 

[DarthSol]

Enthält die PS3 Download Version eigentlich deutsche Sprache?

 

[Objektiv]

haben die TTS nochmal neu auf englisch synchronisiert?

 

[KrateroZ]

haben die TTS nochmal neu auf englisch synchronisiert?

Laut Wiki ja:

The game also includes a revised translation with re-recorded voice acting using all of the original English voice cast.

http://en.wikipedia.org/wiki/Metal_Gear_Solid:_The_Twin_Snakes

 

[Dingo]

haben die TTS nochmal neu auf englisch synchronisiert?

jip und iwie hatten die spreche wohl nicht so die lust, fast die gleichen sätze nochmal zu sprechen. ^^

Enthält die PS3 Download Version eigentlich deutsche Sprache?

wenn du aus dem deutschen store ziehst ja.
ausm us store hat es die englische synchro.

 

[Objektiv]

is ja interessant.

naja mir wars ganz lieb dass es auf englisch war da ich das original auf deutsch besitze.

 

[Noah]

Was hab ich die dt. Synchro damals geliebt! Mir war schon bewusst das es nicht sooo professionell war, aber es war einfach zu geil. :-D

Jetzt hab ich grad richtig Lust MGS1 wieder einzulegen.

 

[Lima]

Vor allem David Hayter hat beim neuen Einsprechen total übertrieben.Aber gut das hat er dann auch bei MGS4 gemacht.

Das mit der Download Version im PSN Store würde mich auch interessieren.Hat die die deutsche Sprache?

 

[KazumaKiryu]

Was hab ich die dt. Synchro damals geliebt! Mir war schon bewusst das es nicht sooo professionell war, aber es war einfach zu geil. :-D

Jetzt hab ich grad richtig Lust MGS1 wieder einzulegen.

die deutsche synchro war halt so schlecht und trashig das es schon wieder irgendwie lustig/gut war
teilweise war das spiel sogar falsch übersetzt und die sätze hatten satzbaufehler , trotzdem haben die sprecher genau das gesprochen was da stand

ich glaube liquids stimme werde ich nie wieder vergessen

[video=youtube;1ocgU8fbAjk]http://www.youtube.com/watch?v=1ocgU8fbAjk[/video]

 

[Objektiv]

die deutsche synchro war überhaupt nicht so schlecht wie einige es gerne darstellen. es gab ein paar total ausfälle, aber auch einige stimmen die wie die faust aufs auge gepasst haben.