Der glorreiche FC Bayern München

Ich wollte ja auch nur kurz anmerken, dass sich der FC Bayern nichts besonderes darauf einbilden muss, wenn er als German giant bezeichnet wird. Jedenfalls nicht so viel, wie es der Smilie von Trulla tut..

Deswegen ist Stuttgart auch Rekordmeister, bester Verein Deutschlands, hat die Champions League und den UEFA Cup gewonnen und trägt stolze vier Sterne auf der Brust usw... Fans des FC Bayern München, als auch der Verein ansich dürfen sich sehr wohl darauf was einbilden. Denn die Bayern wären im gegensatz zur Benzstadt die German Best Giants...
:win:
 
Deswegen ist Stuttgart auch Rekordmeister, bester Verein Deutschlands, hat die Champions League und den UEFA Cup gewonnen und trägt stolze vier Sterne auf der Brust usw... Fans des FC Bayern München, als auch der Verein ansich dürfen sich sehr wohl darauf was einbilden.
Darauf ja. Auf die Bezeichnung "German Giants" aber eben weniger, weil so auch deutsche Vereine bezeichnet werden, die weitaus weniger Titel gewonnen haben. Ist eigentlich gar nicht so schwer zu verstehen..
Denn die Bayern wären im gegensatz zur Benzstadt die German Best Giants...
Aber nur historisch betrachtet. Die aktuellen Germans Best Giants sind hingegen die Dortmunder.
 
Ich schließe mich Wiesenlooser an. Wie kommts du eigentlich auf solch einen "Unsinn"?
 
Ich schließe mich Wiesenlooser an. Wie kommts du eigentlich auf solch einen "Unsinn"?
Weil Dortmund in dem letzten 12 Monaten den besseren und erfolgreicheren Fussball gespielt hat. Deshalb sind die Dortmunnder die aktuell besten German Giants. Das kann sich natürlich schnell ändern, aber bis dahin sind sie es.
 
Weil Dortmund in dem letzten 12 Monaten den besseren und erfolgreicheren Fussball gespielt hat. Deshalb sind die Dortmunnder die aktuell besten German Giants. Das kann sich natürlich schnell ändern, aber bis dahin sind sie es.

ist german giant jetzt auch schon ein titel?

dortmund hat in der liga zwar überragend gespielt, aber im dfb-pokal und ein der el haben sie sich blamiert.

also waren die bayern die letzten "german giants" in der saison 2009/2010, weil die meister, dfb pokal sieger und im cl finale waren.

dieses jahr konnte keine mannschaft wettbewerbs übergreifend überzeugen!

btw.:
holzbein kiel sind für mich die einzig waren german giants :v:
 
pf... historisch betrachtet sind wir (der SV Werder Bremen) eher German Giants als Stuttgart und Dortmund :v:
 
ist german giant jetzt auch schon ein titel?
Nein, nicht wirklich. Das bedeutet übersetzt einfach nur deutscher Spitzenclub. Das ist es doch, worauf ich die ganze Zeit hinzuweise. Das kann man genausowenig oder viel feiern wie ein Barca Fan, wenn der FC Barcelona im Kicker als spanischer Spitzenclub bezeichnet wird.
 
Weil Dortmund in dem letzten 12 Monaten den besseren und erfolgreicheren Fussball gespielt hat. Deshalb sind die Dortmunnder die aktuell besten German Giants. Das kann sich natürlich schnell ändern, aber bis dahin sind sie es.

Unsinn. Dortmund hat genau eine (zugegebenermaßen sehr) gute BuLi- Saison gepielt. Das reicht für mich nicht aus, um zum besten Klub aufzusteigen. Da muss man schon ein paar mehr Saisons oben mitspielen. Den erfolgreicheren Fußball hat ja dann doch eher Schalke gespielt, die haben nämlich auch international was gerissen.
 
Nein, nicht wirklich. Das bedeutet übersetzt einfach nur deutscher Spitzenclub.

Das wird doch langsam lächerlich... Nowitzki ist auch ein deutscher Riese und kein deutscher Spitzenclub.
Du kannst ja mal in der ewigen Tabelle nachschauen, wieviel Punkte Dortmund gutgemacht hat. :coolface:
 
Alter :rofl3: Ihr diskutiert nicht wirklich über den Begriff German Giants :rofl4:

Im Falle Bayerns ist das keine Redewendung sondern ein ganz klarer Fakt der unumstößlich ist :win:
 
Nein, nicht wirklich. Das bedeutet übersetzt einfach nur deutscher Spitzenclub. Das ist es doch, worauf ich die ganze Zeit hinzuweise. Das kann man genausowenig oder viel feiern wie ein Barca Fan, wenn der FC Barcelona im Kicker als spanischer Spitzenclub bezeichnet wird.

Wenns deutscher Spitzenclub heißen würde, dann könnte der Begriff nie auf den Vfb Stuttgart zutreffen :rofl:
 
German giants want Weiss
Stuttgart tracking City winger
http://www.skysports.com/story/0,19528,11881_6319498,00.html

German giants Hamburg send an SOS to club legend Kevin Keegan
http://oneclick.indiatimes.com/article/08PPcDV4CW27e?q=Hamburg

Sevilla stun German giants
Sevilla earned their first victory in UEFA Europa League Group J with a hard-fought win at 10-man Borussia Dortmund.
http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1310839.html

Slumbering German giants Borussia Monchengladbach retained their Bundesliga place after drawing 1-1 with VfL Bochum in their relegation play-off second leg clash on Wednesday to prevail 2-1 on aggregate.
http://www.jwww.weltfussball.de/pre...l/_n8655474_gladbach-stay-up-bochum-miss-out/

Tottenham star Niko Kranjcar is wanted by struggling German giants Werder Bremen - but he wants to stay in the Premier League.
http://www.mirrorfootball.co.uk/news/
Transfer-news-Spurs-Niko-Kranjcar-wanted-Werder-Bremen-but-he-hopes-join-Liverpool-if-Charlie-Adam-deal-fails-article682845.html

Former England manager Steve McClaren has been sacked by German giants Wolfsburg, ending a disappointing eight-month reign in charge of the former Bundesliga champions.
http://uk.eurosport.yahoo.com/07022011/58/bundesliga-wolfsburg-sack-mcclaren.html

Stoke striker Tuncay has emerged as a surprise ­£4million target for German giants Schalke
http://www.mirrorfootball.co.uk/new...ants-Schalke-article496037.html#ixzz1Q7aX1osM

So, damit kann jeder selbst überlegen, was denn eine sinngemäße Übersetzung sein könnte, bevor das hier noch weiter ausartet.. :lol:
 
Unsinn. Dortmund hat genau eine (zugegebenermaßen sehr) gute BuLi- Saison gepielt. Das reicht für mich nicht aus, um zum besten Klub aufzusteigen. Da muss man schon ein paar mehr Saisons oben mitspielen.
Naja, wenn vom _aktuell_ besten Club die Rede ist, ist schon der gemeint, der _aktuell_ den besten Fussball spielt. Da geht die Leistung der vorletzten oder vorvorletzten Saison vielleicht nicht mehr ganz als "aktuell" durch...

Den erfolgreicheren Fußball hat ja dann doch eher Schalke gespielt, die haben nämlich auch international was gerissen.
Ich glaube, die Meisterschaft wäre ihnen lieber gewesen.
 
Zurück
Top Bottom