Anmelden
?
Xbox360 Blue Dragon Thread
- Thread-Ersteller Havoc
- Erstellungsdatum
Wednesday
L20: Enlightened
Taddl schrieb:Sehr sehr geil. :oBloodsight schrieb:
Ich kann nur hoffen, dass man bei der deutschen Version auch die japanische Sprachausgabe wählen kann. Diese Emotionen würden "unsere" Synchronsprecher im Leben nicht hinkriegen.
das hoffe ich auch,wäre wirklich super,bei rpg`s ist jap. synchro einfach am besten
englisdh wäre auch akzeptabel,solange es nicht deutsch synchronisiert wird...
DarkneSSS77
L14: Freak
- Seit
- 10 Aug 2006
- Beiträge
- 6.136
Pipboy schrieb:Das war auch nicht bei Gears.
Das erste ist Ys Ark of Naphistm (*brrrrr*), das zweite Final Fantasy X und das dritte Onimusha.
Super Pipboy
ich zermater mir das Hirn wo das bei Gears vorkommt! :evil: voll für umme! 
Ich weiß nicht warum ihr alle japanische Syncro´s wollt
Wenn ich an die Anime´s früher denke, japanisch mit englischen untertiteln 
ich hasse diese Pipsigen japanischen Stimmen! :eek3: Dann lieber ne englische Syncro!
Wednesday
L20: Enlightened
DarkneSSS77 schrieb:Ich weiß nicht warum ihr alle japanische Syncro´s wollt
jap. synchro ist imo genial,hätte ich am liebsten bei allen ost rpg`s,passt bei dem genre perfekt,die stimmen sind zwar manchmal wirklich etwas pisig,das fällt aber nur selten störend auf,zumindest bei mir
Frenck
L19: Master
- Seit
- 24 Apr 2003
- Beiträge
- 18.644
DarkneSSS77 schrieb:Pipboy schrieb:Das war auch nicht bei Gears.
Das erste ist Ys Ark of Naphistm (*brrrrr*), das zweite Final Fantasy X und das dritte Onimusha.
Super Pipboy
Ich weiß nicht warum ihr alle japanische Syncro´s wollt
Ich bin im Zweifel immer für das Original mit Untertiteln.
Egal ob ich die Sprache verstehe oder nicht, wer auch immer die Story und die Dialoge geschrieben hat und sich diese ausgedacht hat der hat das in seiner Landessprache getan. Das kann jetzt Japanisch, Englisch, Deutsch oder Mandarin sein, ich würde die Geschichte lieber so erleben wie sie vom Autor gedacht war.
Es gibt Ausnahmen wie die Splinter Cell Spiele wo es mir nichts ausmacht, aber meistens merke ich sofort wenn etwas ungünstig übersetzt wurde oder wenn verzweifelt versucht wurde Humor 1 zu 1 zu übersetzen. Und das reißt mich aus der Stimmung raus.
Deshalb dicker Respekt an GTA, Riddick oder Fahrenheit die einem auch in der deutschen Version tolle Originalsprachausgabe bieten, es wären auf deutsch einfach nicht die selben Spiele.
Jinpachi
L14: Freak
Die ersten 50 Minuten von Blue Dragon und Infos
quelle xboxdynasty
quelle xboxdynasty
Kaim-Odyssey
L12: Crazy
Ahhh die infos sind ja hilfreich.
Danke dir
Danke dir
Hallow´s Victim
L14: Freak
Die zwei neuen Viedeos sehen wirklich sehr stimmig aus! Das Spiel scheint sehr geil zu werden!!!
Hoff nur,dass der EU realise nicht all zu lang auf sich warten lässt!
Hoff nur,dass der EU realise nicht all zu lang auf sich warten lässt!
Hier eine neue News mit zwei neuen Videos zu Blue Dragon:
Xboxyde.com
Da scheint jemand sehr angetan zu sein
Bin doch ziemliiiich Neidisch
Hier die Videos:
http://www.xboxyde.com/news_3878_en.html
Das zweite Video mit dem Namen "Let`s party, again!" ist ziemlich cool :happy2:
Ich mag besonders die Musik welche gegen mitte des Videos einsetzt... *Ohrwurm* :love3:
Xboxyde.com
Da scheint jemand sehr angetan zu sein
Bin doch ziemliiiich Neidisch
Hier die Videos:
http://www.xboxyde.com/news_3878_en.html
Das zweite Video mit dem Namen "Let`s party, again!" ist ziemlich cool :happy2:
Ich mag besonders die Musik welche gegen mitte des Videos einsetzt... *Ohrwurm* :love3:
sYkoDe4d
L14: Freak
extrem geile videos, erst recht wo er diese art fahrstuhl im dorf benutzt ;>
wohl das beste next-gen rpg bis lost odyssey und das wiederrum bis FF13 und dann wieder bis DQ9/BD2 ;>
ich weis net was sich alle beschwere bei japano rpg´s
sagt mir ma nen wirklich gutes RPG auf den Konkurenzkonsolen das noch vor ende 2007 erscheint? geschweige denn in Palien.
Bei der xbox360 haste wahrscheinlich schon 2-3mistwalker games bis nur ein square game hier in palien erscheint o.O
Trusty Bell sollte auch bald kommen, wird vielleicht net ganz an Mistwalker games ranreichen aber das design ist überlst genial dort ^^
wohl das beste next-gen rpg bis lost odyssey und das wiederrum bis FF13 und dann wieder bis DQ9/BD2 ;>
ich weis net was sich alle beschwere bei japano rpg´s
sagt mir ma nen wirklich gutes RPG auf den Konkurenzkonsolen das noch vor ende 2007 erscheint? geschweige denn in Palien.
Bei der xbox360 haste wahrscheinlich schon 2-3mistwalker games bis nur ein square game hier in palien erscheint o.O
Trusty Bell sollte auch bald kommen, wird vielleicht net ganz an Mistwalker games ranreichen aber das design ist überlst genial dort ^^
In GEARS OF WAR gabs schon einige Stellen die in Englisch einfach deutlich besser waren , auch wenn die Deutsche Synchro schon nicht schlecht war..
Aber der Spruch
"what was that ?"
"just the wind"
"oh yeah ? , when was the last time , the wind said HOSTILES to you?"
wobei das Wort Hostiles so richtig witzig klang weil er es geil betont hatte , das war im deutschen eher billig..
TIMESPLITTERS 3 war auch so ein Extremfall von Qualitäts und Witz-Verlust in der Deutschen Version..
ich glaub auch das das Spiel hier in Deutsch übersetzt wird , hoffe aber auf eine gute und professionelle übersetzung , ich hasse es wenn japanische Namen Deutsch ausgesprochen werden , da kriege ich das kotzen..
Und sonst kann ich nur hoffen das man auch ne Japanische oder Englische kriegen kann..
Aber der Spruch
"what was that ?"
"just the wind"
"oh yeah ? , when was the last time , the wind said HOSTILES to you?"
wobei das Wort Hostiles so richtig witzig klang weil er es geil betont hatte , das war im deutschen eher billig..
TIMESPLITTERS 3 war auch so ein Extremfall von Qualitäts und Witz-Verlust in der Deutschen Version..
ich glaub auch das das Spiel hier in Deutsch übersetzt wird , hoffe aber auf eine gute und professionelle übersetzung , ich hasse es wenn japanische Namen Deutsch ausgesprochen werden , da kriege ich das kotzen..
Und sonst kann ich nur hoffen das man auch ne Japanische oder Englische kriegen kann..
Howard
L20: Enlightened
- Seit
- 22 Sep 2006
- Beiträge
- 28.185
Auf www.gamerankings.com ist das erste europäische Blue Dragon Review zu finden.
Und zwar von Computer&Videogames UK!
Sie gaben 9/10
Und zwar von Computer&Videogames UK!
Sie gaben 9/10
hmm, ok stimmt, hab mich da in ffx geirrt, sorry.
naja dann eben nicht, aber die englische syncro war dann eben gut, allerdings kann man das bei squareenix/soft nicht werten, da sie 1. ewig brauchen, 2. viel geld haben, 3. wenn man nur eine generelle sprachausgabe macht sollte die dann auch gut sein.
bin trozdem der meinung das es einige gute sprachausgaben einiger spiele auf deutsch gibt, leider bei ostrpgs nicht so heufig, da die sprecher sich wenig mit der sprache auseinandersezten und einfach den text runterlesen.
aber was ich meinte war einfach das man nicht meckern soll bevor es bei uns fertig ist, es kann ja noch gut werden *niederknie-und-bettet*
naja dann eben nicht, aber die englische syncro war dann eben gut, allerdings kann man das bei squareenix/soft nicht werten, da sie 1. ewig brauchen, 2. viel geld haben, 3. wenn man nur eine generelle sprachausgabe macht sollte die dann auch gut sein.
bin trozdem der meinung das es einige gute sprachausgaben einiger spiele auf deutsch gibt, leider bei ostrpgs nicht so heufig, da die sprecher sich wenig mit der sprache auseinandersezten und einfach den text runterlesen.
aber was ich meinte war einfach das man nicht meckern soll bevor es bei uns fertig ist, es kann ja noch gut werden *niederknie-und-bettet*
Howard schrieb:Auf www.gamerankings.com ist das erste europäische Blue Dragon Review zu finden.
Und zwar von Computer&Videogames UK!
Sie gaben 9/10
Da steht:
Blue Dragon runs in 1080p (if you have the pricey kit), but even in 720p (the not-quite-so-pricey kit we're playing on) it looks good enough to give our retinas an anatomy-defying orgasm.
Ist doch Unsinn, oder?
Wichtig finde ich das hier:
Instead of opting for random battles - which, having experienced them probably a million times or more, we can no longer abide - Mistwalker has very kindly enabled the player to choose when to fight. All potential enemies can be seen and, if necessary, avoided.
sMuggY
L20: Enlightened
wird langsam doch echt mal zeit für nen launchdate @ europe oder :-? 
wills endlich wissen und vorbestellen 
wills endlich wissen und vorbestellen
OldMythos
L11: Insane
- Seit
- 11 Okt 2005
- Beiträge
- 1.922
@ sMuggY
yoa das wäre echt mal nicht schlecht. Will auch wissen ab wann ich krank machen soll oder Urlaub nehmen soll, mal schauen was ich davon mache
Übrigens hab die ersten 10 minuten angeschaut (habs nicht mehr ausgehalten
) und die Musik ist ja echt geil geworden, erinnert mich aber auch stark an ff9
yoa das wäre echt mal nicht schlecht. Will auch wissen ab wann ich krank machen soll oder Urlaub nehmen soll, mal schauen was ich davon mache
Übrigens hab die ersten 10 minuten angeschaut (habs nicht mehr ausgehalten
) und die Musik ist ja echt geil geworden, erinnert mich aber auch stark an ff9
MasterChief1976
L19: Master
Über ein Drittel der Abverkäufe sind Bundles
Bereits am Montag berichteten wir über die erfolgreiche Markteinführung von Blue Dragon in Japan bei der in den ersten Tagen 70.000 Exemplare abverkauft wurden. Nun gibt es weitere Details zu dieser Stückzahl. Neben 43.000 Spielen wanderten in den ersten drei Tagen sagenhafte 27.000 Konsolen-Bundles über die fernöstlichen Ladentheken. Das sind über 38% der Gesamtverkäufe.
quelle:
xboxfront.de
also können wir diese woche mit 360er zahlen von mindestens 30k bis 40k rechnen.
da könnte die 360er sogar mal knapp die ps3 für eine woche schlagen.
Bereits am Montag berichteten wir über die erfolgreiche Markteinführung von Blue Dragon in Japan bei der in den ersten Tagen 70.000 Exemplare abverkauft wurden. Nun gibt es weitere Details zu dieser Stückzahl. Neben 43.000 Spielen wanderten in den ersten drei Tagen sagenhafte 27.000 Konsolen-Bundles über die fernöstlichen Ladentheken. Das sind über 38% der Gesamtverkäufe.
quelle:
xboxfront.de
also können wir diese woche mit 360er zahlen von mindestens 30k bis 40k rechnen.
da könnte die 360er sogar mal knapp die ps3 für eine woche schlagen.
nighty
L19: Master
Mal ganz ehrlich Leute ...
Habt ihr da nicht _etwas_ mehr erwartet? Ich mein, Blue Dragon ist für Japan nicht irgendein Spiel ... da sind imo 70k Einheiten für den Launch lächerlich! Auch für eine Xbox360. Ich denke MS hat mit dem Spiel eher eine Trendwende erwartet, das ist aber find ich bei der Menge nicht gerade der Fall ...
Vor allem zu dem Preis!
Das Bundle mit Blue Dragon kostet in Japan zum Teil nur 250 ... ich glaub sogar weniger...
Habt ihr da nicht _etwas_ mehr erwartet? Ich mein, Blue Dragon ist für Japan nicht irgendein Spiel ... da sind imo 70k Einheiten für den Launch lächerlich! Auch für eine Xbox360. Ich denke MS hat mit dem Spiel eher eine Trendwende erwartet, das ist aber find ich bei der Menge nicht gerade der Fall ...
Vor allem zu dem Preis!
Das Bundle mit Blue Dragon kostet in Japan zum Teil nur 250 ... ich glaub sogar weniger...
Myriell schrieb:
naja, wie mans nimmt. ich bezeichne 70k für die xbox 360 durchaus als trendwende. denn vorher schlich sich die konsole bei 1 - 6k. der erfolg ist gross für ms und sollte dementsprechend gewürdigt werden. jedes andere unternehmen hätte wohl das handtuch geworfen.