geloescht097747
L20: Enlightened
- Seit
- 31 Okt 2009
- Beiträge
- 26.231
Zuletzt bearbeitet:
Anmelden
?
-
Unsere GotY 2023 Wahl endet am Sonntag den 21. Januar, ihr habt bis dahin noch die Möglichkeit in unserem GotY 2023 Thread abzustimmen. Gleiches gilt auch für die Wahl des besten plattformexklusiven Spiel, des besten Indiespiel, des besten Servicespiel und des Most Wanted 2024. Falls ihr noch Fragen zur Wahl habt, könnt ihr diese im Diskussionsthread stellen.
Secret of Mana Remake
- Thread-Ersteller Miles
- Erstellungsdatum
Ark
Super-Moderator
- Seit
- 18 Apr 2008
- Beiträge
- 47.107
Hier der Grund, warum (erstmal) keine Switch-Version kommt:
Quelle: https://gonintendo.com/stories/3004...he-secret-of-mana-remake-could-come-to-switch
So wie eben auch vermutet. Gibt sonst keinen Grund, wieso man die Switch auslassen sollte.
Quelle: https://gonintendo.com/stories/3004...he-secret-of-mana-remake-could-come-to-switch
So wie eben auch vermutet. Gibt sonst keinen Grund, wieso man die Switch auslassen sollte.
StefSan
L18: Pre Master
waeren auch doof, wenn sie keine Switch version bringen.
Das Spiel bietet sich dazu an..
also alle 4
sowohl die Collection mit den 3 Klassikern und der Remake!
Das Spiel bietet sich dazu an..
also alle 4
sowohl die Collection mit den 3 Klassikern und der Remake!
mrboone
L13: Maniac
also meiner meinung nach brauchen die für die switch nur die lokalisierte collectors in den westen bringen und gut ist.
StefSan
L18: Pre Master
SE braucht noch nicht mal "neu" uebersetzen. Gibt ja Fan Uebersetzunen seit jahren (danke nochmal dafuer)
Rhino
L20: Enlightened
- Seit
- 28 Aug 2009
- Beiträge
- 24.012
- Xbox Live
- Rhino 893
- PSN
- TakeruRhino
- Switch
- 0722 3804 7704
- Steam
- TakeruRhino
Das Remake schon für die ps4 vorbestellt .
Für die Switch wäre mir die Collection inkl Lokalisation lieb .
Für die Switch wäre mir die Collection inkl Lokalisation lieb .
Cooper
L13: Maniac
Wie gut, dass man ja die Artworks spielt ;D
Die bittere Wahrheit sieht so aus (neues Gameplay)...
Aber zumindest die Musik ist sehr schön und nostalgisch. Und spielerisch macht es sicher auch wieder Spaß.
Bin trotzdem noch unschlüssig, ob ich es mir holen soll. Optisch ist es schon sehr billig zusammengeschustert (und 25-29 EUR würden auch langen).
Aber hey, ES IST SECRET OF MANA ^^
Die bittere Wahrheit sieht so aus (neues Gameplay)...
Aber zumindest die Musik ist sehr schön und nostalgisch. Und spielerisch macht es sicher auch wieder Spaß.
Bin trotzdem noch unschlüssig, ob ich es mir holen soll. Optisch ist es schon sehr billig zusammengeschustert (und 25-29 EUR würden auch langen).
Aber hey, ES IST SECRET OF MANA ^^
Und die fehlende Mund-Animationen, die die Sprachausgabe "deplatziert" wirken lässt... Hoffentlich kann man die Sprachausgabe ausschalten.
Ark
Super-Moderator
- Seit
- 18 Apr 2008
- Beiträge
- 47.107
Gameplay ist ja egal.[/QUOTE]
Cooper
L13: Maniac
Nö, ist es nicht. Trotzdem schlucke ich nicht jede Pille, die man mir vorsetzt
Und mal ehrlich, wirklich "deep" war Secret of Mana auch schon damals nicht, was das Gameplay betrifft. Dafür punktete es enorm durch seine verträumte Atmosphäre. Und ein schöner Artstil kann ein Spiel hier zusätzlich aufwerten. Und genau das sehe ich hier nicht...
Mal sehen was sie aus dem Trüffeldorf gemacht haben. Farb- und Lichtgebung war damals dort echt schön.
Zuletzt bearbeitet:
Setzer
L17: Mentor
- Seit
- 13 Aug 2005
- Beiträge
- 14.963
Nein, passt er noch immer nicht! Ist ja schön, dass die Artworks interessant/gut aussehen und man dann so eine Billo Handyoptik vorgesetzt bekommt....man SE steckt doch bitte mehr Budget in die Neuauflage eines solchen Klassikers....bleibt im Regal! Dann lieber die Collection....aber da ist SE zu unfähig/geizig für die Übersetzung! Da gibt es seit Jahren herausragende Fan-Übersetzungen, die die damalige Square Arbeit von SoM ziemlich alt aussehen lassen.
Ashrak
L20: Enlightened
SE braucht noch nicht mal "neu" uebersetzen. Gibt ja Fan Uebersetzunen seit jahren (danke nochmal dafuer)
Du weißt schon, dass SE nicht die Rechte an den Fan-Übersetzungen hält, oder? Und wieder alle Beteiligten zusammenzukriegen, 20 Jahre nachdem die Übersetzung angefertigt wurde, dürfte auch nicht so einfach sein...
Und natürlich kommt keine einzige Seite hier im Thread ohne weini-weini heuli-heuli über den Stil aus.
Ashrak
L20: Enlightened
Okay. Mach.
Setzer
L17: Mentor
- Seit
- 13 Aug 2005
- Beiträge
- 14.963
Warum sollte ich das machen....SE ist ein Multimillionen Unternehmen. Die haben ihre Kontakte und Möglichkeiten....da wirken solch halbgaren Aktionen einfach geizig/ignorant. Man sieht ja leider an diversen anderen Projekten wie SE momentan tickt....
Es ist schwach solch einen Klassiker mit einem Handy Optik Game abzuspeisen (schaut schlechter aus als das was die Entwickler von I'am Setsuna und Lost Sphear abliefern) und noch schwächer ist es, dass man es nicht schafft die Klassiker zu übersetzten....wo es doch so viele Vorlagen gibt....vor allem bei dem stolzen Preis den sie für diese Collection verlangen....
Es ist schwach solch einen Klassiker mit einem Handy Optik Game abzuspeisen (schaut schlechter aus als das was die Entwickler von I'am Setsuna und Lost Sphear abliefern) und noch schwächer ist es, dass man es nicht schafft die Klassiker zu übersetzten....wo es doch so viele Vorlagen gibt....vor allem bei dem stolzen Preis den sie für diese Collection verlangen....
Ashrak
L20: Enlightened
Weil es doch etwas zu einfach ist, mit erhobenem Zeigefinger herumzurennen, ohne Ahnung zu haben. Was machst du z. B. wenn einer der Fan-Übersetzer nicht verkaufen will, hm? Ist ja alles so einfach, gibt ja schließlich schon Vorlagen. 
Setzer
L17: Mentor
- Seit
- 13 Aug 2005
- Beiträge
- 14.963
Gibt 1. nicht nur einen und 2. hätte man schon längst 2-3 interne Leute aktivieren können (zumindest für eine englische Variante) und würde bei dem Preis der Collection noch immer eine schöne Marge haben....also warum verteidigst du die Praktiken seitens SE gleich nochmal?
Für so ein großes Unternehmen ist der Umgang mit den Klassikern und der heutigen Öffnung gegenüber dem Westen (früher war das noch ganz anders) einfach schwach! Ich weiß nicht was es daran zu deuteln gibt....SE hat billiges Geld gerochen in Japan und keinen Aufwand betrieben....der Preis der Collection ist gelinde gesagt frech....
PS: Und dann haut man solch gelungene Artworks raus (die sehen überwiegend echt gut aus) und speist die Leute mit dieser billigen/uninspirierten Optik ab....
Für so ein großes Unternehmen ist der Umgang mit den Klassikern und der heutigen Öffnung gegenüber dem Westen (früher war das noch ganz anders) einfach schwach! Ich weiß nicht was es daran zu deuteln gibt....SE hat billiges Geld gerochen in Japan und keinen Aufwand betrieben....der Preis der Collection ist gelinde gesagt frech....
PS: Und dann haut man solch gelungene Artworks raus (die sehen überwiegend echt gut aus) und speist die Leute mit dieser billigen/uninspirierten Optik ab....
Zuletzt bearbeitet:
Ashrak
L20: Enlightened
Oder sie könnten es sich auch einfach sparen bei jedem Fantranslation-Projekt sämtliche Beteiligten zusammenzutingeln und Kosten/Nutzen durchrechnen, ob es nicht unkomplizierter wäre einfach selber zu übersetzen, wo sie sich dann nicht damit herumärgern müssten, ob jemand will oder ob Beteiligte überhaupt noch auffindbar sind.
Verstehe nicht was es daran zu jammern gibt. Ist aber wahrscheinlich eh nur ein Strohmann, der auf das Remake abzielt, obwohl die Collection nur am Rande damit zu tun hat.
Verstehe nicht was es daran zu jammern gibt. Ist aber wahrscheinlich eh nur ein Strohmann, der auf das Remake abzielt, obwohl die Collection nur am Rande damit zu tun hat.