Nintendo Wii

[Link's adventure]

ich wär ja langsam frü Nintendo FU -.-

 

[CubeRevolution]

Aber trotzdem währe mir ein Stellungnahme schon recht. Ich würde gerne mal wissen wie BigN auf den Namen gekomen ist.

Hier hast du eine:

We still scratched our heads, so we spoke with Nintendo of America's Public Relations Manager Matt Atwood to get Nintendo's explanation of what the name was really about.

Game Informer: Why change the name in the first place when people are already used to The Nintendo Revolution?

Matt Atwood: We always stated that Revolution was a code name. While it indicates the disruptive nature of the system, we wanted a name that represents all inclusiveness, because that’s a huge point of the system. It’s not about you or me – it’s about Wii. So, it’s basically a different kind of a system.

GI: Whose idea was Wii?

Atwood: It was actually several people internally. But beyond that, we aren’t disclosing specifics on how the name came about. But it was several people at NOA and NCL.

GI: So it wasn’t Yamauchi coming in with his iron fist and saying, “We’re calling it Wii!”

Atwood: (laughs) No. No, it wasn’t. For a long time there we’ve been discussing the name and there was a lot of talk, and this is what the committee came up with. It was a large group of people that came up with the name.

GI: This is going to sound really crass and rude, but a child’s way of saying they have to go to the bathroom is saying they have to go wee. Doesn’t that concern you at all?

Atwood: No. Anytime you announce a new name you’re going to get a lot of questions and the whys. If you look at what TiVo did or Virgin Airline for instance, a sort of tie in for example. Those names have become household names and it had nothing to do with that at all. We wanted a name that represented the fact that this system was really for everyone to play. And Wii, the word, is W-i-i, and the two I’s represent both people and the controllers. So, it’s really not about this sort of tongue in cheek.

Again if you look at things like Yahoo! Or Virgin, or Caterpillar or Naked Juice, or Prius – the car, or Napster – these names either have funny connotations or don’t make sense initially. But if you look at how we support this, and what the name represents, I think it makes sense.

GI: So there were never thoughts of, “Let’s just stick with Revolution? It’s a really cool name”

Atwood: I think there were thoughts across the board. There were thoughts of sticking with Revolution, then there were thoughts of a completely different name, but once everything came together this was the name decided. I think they wanted a name that was very unique. Because this system is not about an upgrade of an old system. This is about an entirely new way to play, an entirely new type of system.

GI: Just seeing the reactions in our office and seeing what people are saying online – it seems people are really shocked at this name, and aren’t really that thrilled about it.

Atwood: I think the first time you hear any name, it sounds odd. I think one of the reasons is that it’s totally different and unexpected as you said. The first step will be getting to E3, and getting hands-on. We’re pretty confident it’ll become a lexicon like Google, or Amazon, or Virgin. Obviously there will be first reactions, but once you get your hands-on with the system and understand, and watch the video, and read the back story of what this name is supposed to represent, I think it all ties in.

GI: Isn’t it a little tricky that you have to give us a one sheet to explain what the name means and it doesn’t say it by itself.

Atwood: No, the point is we want it to be very clear what we’re saying. Again, we’ll go back to your traditional naming conventions for systems. They tend to be fairly literal. That’s not what we want at all. We want something that isn’t as literal. But once you understand it, it makes a lot of sense.

Once you touch the Revolution, this will make more sense. Once you play more games, and once the system is out, and more and more people play it, and you’re realizing these different experiences, it’ll make more sense. Again, it may sound a little bit of a line, but I think it fits well. This is not about you or me, it’s about Wii.

GI: Is that the new “Blue Ocean”?

Atwood: It’s all relational. It all fits. The Wii name fits in with the Blue Ocean strategy as far as going different, going unique, making a statement, but at the same time really pointing to the fact that this isn’t a traditional system and not done the traditional way. This is about expanding the audience, while not at all ignoring our core, in fact appealing to them, which you’ll find at E3. It’s about broadening.

GI: Are you trying to connotate a Wi-Fi type thing?

Atwood: I thought the same thing too. The Wi-Fi thing isn’t really part of it, though, once you get to E3, there may be news on that. We’ve already said the system will be online out of the box, but while it lends itself and kind of fits, it’s not the overall intent.

GI: Why reveal the name now? Why not wait until your E3 press conference?

Atwood: E3 for us is all about the games. We understand that when you announce a name it’s going take a bit of time to get comfortable with it, and when we get to the show we want the focus to be completely on the games, and the gameplay. The focus of E3 is to get everyone to play this system. You can only appreciate the system when you play it. I know for a long time we’ve been talking about all the possibilities, and I know you guys have been talking about all of the possibilities of the system.

The key is to focus on the games and the gameplay at E3, not a name, but anything but that.

GI: Speaking of E3, has Nintendo figured out how to control all of the different freehand controllers that are going to be pointing at 80 different directions?

Atwood: Yes, NCL has worked on that and have a pretty good solution which you will see at the show.

GI: This is a very different name and it’s going to be really interesting seeing what the world has to say about it. Nintendo has always paved their own path since the NES, so is this sort of following in that tradition you think?

Atwood: I think that the last few years – the best comparison would be the DS. When we announced DS everybody wasn’t sure about the name, obviously that one is quite literal. But it’s about the concept behind the DS and the concept behind the Revolution. So while Nintendo has gone their own way since the NES, as you stated, it’s really about this new direction of expanding the market, taking care of our traditional gamers, but also developing games like Brain Age, Nintendogs, and the new titles you’re going to see at E3. Really approaching videogames in a very different way, because we don’t believe that staying the course is the right way to go. We believe that a new way to play is the answer. People want more immersion and we will deliver it.

GI: What did you honestly think of the name the first time you heard it?

Atwood: First time I heard it, I sat down and thought about it for a bit, and “Do I like it, Do I not?” and as I thought, “Hmm, it seems a little bit different. I don’t understand it." And then I did the same thing you guys did and watch the video, and the more I understood about the system, the more it’s made a lot of sense to me. Yeah, initially I went, "Wow, this is different." And then once I started getting more hands on with the system, and once I started to understand the concept behind the system and how the name ties in, I actually really like it. I think people will talk about it. You’re definitely seeing it on the net, and people will continue to talk about it.

What I like about it is, it’s not about abbreviating anything. There will be no abbreviation needed. There is no Nintendo Wii. It’s just Wii. It’s a very inclusive name in that respect.

GI: So what are you going to tell the people that think you’re crazy for naming it the Wii?

Atwood: We’re going to tell them, one, play the system. Kind of what we told you. I think initially you’re going to see some reaction, and I think its going to make a lot of sense. Get your hands on the system. Once you see entirely what we’re doing with the system it will make more sense. I would suggest really trying to understand looking at the background story of the name because it’s really telling of the system. The system really supports it. I would say get your hands on the system first and then make your decision. The first look will be at E3, but that won’t be the entire one. The system comes at the end of 2006 and we’re pretty confident and comfortable.

GI: It’s been rumored that the new big Revolution secret is the fact that the nun chuck controller is also motion detecting…

Atwood: Really. That’s interesting. I would say 9:30 in the morning on Tuesday of E3 will be filled with surprises and I would just show up. Because there’s been a ton of speculation. Some of it’s right. Some of it’s not. We’d say that if that’s the only secret you’re expecting you’re going to be very surprised.

GI: Do you think Nintendo is going to take home E3 this year? Why do you think Nintendo will be the big buzz at E3 this year?

Atwood: I think it comes down to totally what I’ve been talking about with the name. I’ve been a gamer since – well I got my NES when I was 11 – and I am starving for a new way to play. I was cynical about the DS when it shipped, I was completely cynical. And long before I worked at Nintendo I found myself playing that system far more than any other handheld. The reason being is that I could do different things.

Right now I’m playing Trauma Center for instance. I love that game. You cannot do that anywhere else. Those types of experiences are really what is compelling. When I can do something new – Nintendogs, Brain Age – those are completely different ways to play and it’s what I’m playing right now. I love the classics, but I’ve played them for a very long time and with the Wii we’ve already talked about you’re going to have the classics, you’re going to have the hardcore games, but you’re also going to be able to play new unique types of games. That’s huge.

To me that has massive social implications. For instance, I’ve played games for many years, and I’ve tried to talk to my mom about a game and it was completely Greek. I believe Wii will open that dialog. I believe it already has with DS. When you look at Brain Age, you can take that game to your parents, your uncle, your niece, and everybody likes it, and gets it, and wants to take it from you. It’s taking this very personal experience and allowing to become more social. And people can understand it more. I mean, when you play Brain Age, you hold it like a book, that’s very easy to understand. You’re going to see more things like that.

GI: (laughs) The name Wii makes me think of peeing! You said you have to hold the DS like a book for Brain Age, I hate to know how I’m supposed to hold the Wii controller.

Atwood: I’m not going to go there, but you won’t be surprised. When you look at it, there’s so many different things you can do. But come to E3 and you will appreciate it.

Quelle: Game Informer

 

[jack_the_rat]

mal gucken wann die letzten drauf kommend as die konsole Wii heisst und nix mit Wee zu tun hat... nich mal die aussprache, weil jeder ami das sofort wie "We" aussprechen würde...

fallsch,die sprechen das net we aus sondern wenn dann "y-e"(wei-ih)und wenn sie denn das eine i als e lesen,dann kommt bei ii eben ee raus,el violá ===> wee

alles klar... die pflücken den namen auseinander und sprechen das "W" wie "wei" aus... und dann die zwei "i" wie "ih" .... das glaubst du nicht ernsthaft oder? nimm doch einfach hin das "Wii" wie "we" ausgesprochen wird und fang nich an lächerliche wortlaut gebilde zu erfinden... und das mit 20 jahren, ich glaub das echt nich...

 

[Jigsaw]

ihhhhhhhhh soviel text :-/


@link

muha,yo nintendo fu würd ich auch weltklasse finden

 

[weird]

Aber trotzdem währe mir ein Stellungnahme schon recht. Ich würde gerne mal wissen wie BigN auf den Namen gekomen ist.

Hier hast du eine:

DANKE!

 

[Pit]

Es gibt auch noch andere Hinweise auf Microsoft:
Wie heisst das neue Betriebssystem? Genau, Wiindows Wiista

 

[Jigsaw]

mal gucken wann die letzten drauf kommend as die konsole Wii heisst und nix mit Wee zu tun hat... nich mal die aussprache, weil jeder ami das sofort wie "We" aussprechen würde...

fallsch,die sprechen das net we aus sondern wenn dann "y-e"(wei-ih)und wenn sie denn das eine i als e lesen,dann kommt bei ii eben ee raus,el violá ===> wee

alles klar... die pflücken den namen auseinander und sprechen das "W" wie "wei" aus... und dann die zwei "i" wie "ih" .... das glaubst du nicht ernsthaft oder? nimm doch einfach hin das "Wii" wie "we" ausgesprochen wird und fang nich an lächerliche wortlaut gebilde zu erfinden... und das mit 20 jahren, ich glaub das echt nich...

schuldige kleiner,ich weiss ich bin zurückgeblieben,aber mach dich net lustig über mich

und die sprechen das "wi" nunmal aus wie "wy",nämlich ==> "why" (und why spricht sich nunmal genauso wie das englische y (üppsilon? x)

deshalb ingesamt "y-e"(sprich englisch : "why-ee" ,sprich "wei-ih",das is fakt!)

 

[Nasg1]

Wen Wii immer noch nicht gefällt kann ja mal hier rein schauen ----> http://www.petitionspot.com/petitions/nintendowii/signatures?start=100

 

[jack_the_rat]

wir sprechen hier von wortlauten, geschrieben wird es so oder so mit "ii" da ist es auch scheiß egal das du meinst das es so ausgesprochen wird als wenn es zwei e's hätte. man wird es so oder so wie "We" aussprechen, amis kennen kein "ee"-laut.

glaubst du alle amis denken an pisse wenn sie sagen "we are still number one baby?" anch deiner kächerlichen theorie müssten alle amis bei dem wort "we" und dem buchstaben "v" an pisse denken wenn du meinst sie würden selbst bei einer schreibweise mit "ii" darauf kommen...

damit is die sache auch gegessen und beendet..

 

[Schmedi]

Nintendo hat damals Hass-Mails bekommen als sie den Grafikstil von Zelda geändert haben und das hat die nich gestört.

da furzen die doch auf so ne mickrige petition.

 

[Jigsaw]

wir sprechen hier von wortlauten, geschrieben wird es so oder so mit "ii" da ist es auch scheiß egal das du meinst das es so ausgesprochen wird als wenn es zwei e's hätte. man wird es so oder so wie "We" aussprechen, amis kennen kein "ee"-laut.

glaubst du alle amis denken an pisse wenn sie sagen "we are still number one baby?" anch deiner kächerlichen theorie müssten alle amis bei dem wort "we" und dem buchstaben "v" an pisse denken wenn du meinst sie würden selbst bei einer schreibweise mit "ii" darauf kommen...

damit is die sache auch gegessen und beendet..

deshalb gibts auch das wort wee ne

dann sag du mir mal wieso sie aus "ii" ein einziges "e" machen sollten

 

[Canada]

wir sprechen hier von wortlauten, geschrieben wird es so oder so mit "ii" da ist es auch scheiß egal das du meinst das es so ausgesprochen wird als wenn es zwei e's hätte. man wird es so oder so wie "We" aussprechen, amis kennen kein "ee"-laut.

glaubst du alle amis denken an pisse wenn sie sagen "we are still number one baby?" anch deiner kächerlichen theorie müssten alle amis bei dem wort "we" und dem buchstaben "v" an pisse denken wenn du meinst sie würden selbst bei einer schreibweise mit "ii" darauf kommen...

damit is die sache auch gegessen und beendet..

Schau dich mal in ein paar Ami Foren um, die bepissen sich vor lachen.

 

[jack_the_rat]

da sthet doch "ee" -laut! und wir mit nem "w" davor genau gleich ausgesprochen... oder willst du jetzt noch behaupten "we" und "wee" wird unterschiedlich ausgesprochen? geh bitte zurück von dort wo du herkommst wenn du echt behauptest die amis denken bei "we" und "v" und dann auch "wii"aufgrund der aussprachen an pisse!


du verstehst nicht was ich dir sage, es geht um den WORTLAUT .. sie machen nicht aus ii ein "e" oder "ee" sie sprechen es so oder so immer wie "we" aus.

ja, über so möchtegern lustige sachen achen auch überwiegend kleine kinder bei denen "wee" für pisse noch im wortschatz ist oder lacht ihr in mathe auch über die kreiszahl pi?

 

[Jigsaw]

da sthet doch "ee" -laut! und wir mit nem "w" davor genau gleich ausgesprochen... oder willst du jetzt noch behaupten "we" und "wee" wird unterschiedlich ausgesprochen? geh bitte zurück von dort wo du herkommst wenn du echt behauptest die amis denken bei "we" und "v" und dann auch "wii"aufgrund der aussprachen an pisse!

türlich denken sie bei "we" nicht an pisse,aber das ding heist nunmal net "nintendi wi" sondern nintendo wii,und wenn sie aus wii nen we machen sollen,macht man im selben gedankenzug augrund des ii auch nen ee draus,und schon sind sie bei pisse

selbst bei den peditionen erwähnen sie die toiletten witze

We, the undersigned, wish to ask Nintendo to bring back Revolution. We are shocked at the choice of name for the next-gen console and, regardless of the toilet-humour jokes, find it uninspiring. It is admirable to take this step away from the competition in terms of market, but the market will be even less for Nintendo with this choice of branding. So Nintendo we ask you, no beg you, to just call your next generation console Nintendo Revolution and not nintendo Wii.

edit zwecks pi

jetz wo dus erwähnst könnt man das echt auch mit pisse in verbindung bring,wozu nintendo doch gut is

 

[Phoenix]

Es ist irrig anzunehmen, dass "V" und "W" auf Englisch gleich klingen. Das tun Sie nämlich nicht!!

Insofern scheitern alle jämmerlichen V-Ausreden!!!


Wii ist das Schlimmste, was sich Nintendo für die USA hätte ausdenken können....wenn das Ding in den USA denn so heißen wird....

Zumal Fäkalsprache in den Staaten schlimmer ist als bei uns! "Shit" am Esstisch wäre dort wie "F******" bei uns

 

[Canada]

Genau das wollte ich auch gerade sagen. DDas eine i ist eins zuviel. Daher die Wee Jokes. Hab erst letztens einen im Ign Forum gelesen. Also kontrovers ist der Name.

 

[Link's adventure]

Es ist irrig anzunehmen, dass "V" und "W" auf Englisch gleich klingen. Das tun Sie nämlich nicht!!

Insofern scheitern alle jämmerlichen V-Ausreden!!!


Wii ist das Schlimmste, was sich Nintendo für die USA hätte ausdenken können....wenn das Ding in den USA denn so heißen wird....

eben so ein blödsinn komm wir wiien heute zusammen o_O wie kann man sich sowas ausdenken ...

 

[Motorbass]

Ihr solltet mal das Interview lesen...

 

[W.I.I.]

ich habe gerade den selben schock bekommen wie ich das erste Mal den Revo Controller gesehen habe. . . .

Ich finde den Namen unpassend. Nicht mehr nicht weniger....
Wii lässt nicht auf einen Paradigmenwechsel deuten und auch nicht auf eine Revolution. Der Non Gamer wird das Konzept des Wii nicht so einfach verstehen und eher abgeschreckt werden vom Namen. . .

Wii = V = Visor!!!!!!

 

[Phoenix]

Es ist irrig anzunehmen, dass "V" und "W" auf Englisch gleich klingen. Das tun Sie nämlich nicht!!

Insofern scheitern alle jämmerlichen V-Ausreden!!!


Wii ist das Schlimmste, was sich Nintendo für die USA hätte ausdenken können....wenn das Ding in den USA denn so heißen wird....

eben so ein blödsinn komm wir wiien heute zusammen o_O wie kann man sich sowas ausdenken ...

Hä?? Ich versteh nur Bahnhof? Bitte auf Deutsch und mit Zusammenhang!

Wii= V = Visor!!!!!!

NEIN, NEIN, NEIN!!!

Wii ist UNGLEICH V

W und V werden unterschiedlich ausgesprochen!!!