Sollte grundsätzlich funktionieren, wobei das Steuerkreuz bzw. Stick an der Seite laut Rezension nur digital ist. Allerdings kann ich mir nicht vorstellen, dass du in Shootern auf Dauer den Joystick mit deinem Daumen bedienen kannst und selbst wenn, du sehr viel Eingeöhnungszeit brauchst. Die Daumenhaltung ist in dem Fall nicht die gewöhnlichste. Versuch mal selber die Daumenhaltung an deiner Tastatur nachzustellen, also die ungefähre Position einzunehmen.
Für Kamerafahrten in RTS-Spielen sollte es sich besser eignen, da du hier nicht durchgehend die Kamera verstellst. Wobei es das Spiel auch unterstützen sollte.
Insgesamt gehe ich davon aus, dass du angesichts des Preise mit dem Ding nicht glücklich wirst. Aus meiner Erfahrung ist es mehr Spielerei, wobei diese auch schon 15 Jahre her ist und das vergleichbare Gerät noch nicht so ausgereift war.