PS5/XSeries Grand Theft Auto VI

[ExSeth]

Hatte Rockstar jemals in irgendeinem Spiel eine deutsche Sprachausgabe?
Mir fällt spontan nichts ein.

 

[Eleak]

Hatte Rockstar jemals in irgendeinem Spiel eine deutsche Sprachausgabe?
Mir fällt spontan nichts ein.

Ich glaube nicht. Zumal Rockstars Firmenpolitik wohl folgende ist: spielt ein Spiel in Amerika, spricht man amerikanisch.
Wobei der Aufwand wohl auch ziemlich heftig ist, man will dann ja nicht nur Deutsch, sondern auch andere Sprachen.

 

[Leprechaun]

Hatte Rockstar jemals in irgendeinem Spiel eine deutsche Sprachausgabe?
Mir fällt spontan nichts ein.

braucht es imo doch auch nicht
Die Synchronsprecher sind extrem gut, oft fallen die deutschen Sprecher da deutlich ab.
Sorry, in der heutigen Zeit kann man an jeder Hochschule in ein paar Stunden die Basics lernen. Muss man halt seinen Arsch hochbekommen.
Zum Thema Gameplay. Imo finde ich das Gameplay in GTA/RDR2 sehr gelungen, da sollten eher andere Hersteller an ihrem Gameplay mal was ändern. Ubi z.B.

 

[GTA6]

Hatte Rockstar jemals in irgendeinem Spiel eine deutsche Sprachausgabe?
Mir fällt spontan nichts ein.

Ne nicht das ich wüsste.
Die Original Stimmen passen auch einfach 100% perfekt dazu,
was für ein Aufwand dann nochmal geniale deutsche, spanische, französische......Sprecher zu finden.

 

[smoki]

gta mit deutscher sprachausgabe wär eh komisch, wie ein yakuza mit englischer synchro

 

[Leprechaun]

gta mit deutscher sprachausgabe wär eh komisch, wie ein yakuza mit englischer synchro

Ein Yakuza ohne die jap. Synchro würde ich gar nicht erst kaufen
Die deutsche Synchro zu MGS damals war zwar Kult, doch objektiv gesehen, war das einfach eine einzige Katastrophe.

 

[TheSeaSnake]

GTA ist bei uns für Jugendliche ab 16 oder direkt für Erwachsene, da erwarte ich durchaus Englisch Kenntnisse oder die Fähigkeit Untertitel lesen zu können.

Alternativ könnte Elton sich wieder ein paar Figuren bei uns einsprechen

 

[GTA6]

GTA ist bei uns für Jugendliche ab 16 oder direkt für Erwachsene, da erwarte ich durchaus Englisch Kenntnisse oder die Fähigkeit Untertitel lesen zu können.

 

[TheSeaSnake]

R* gibt es auch ab 16.

 

[mootzeck]

Hatte Rockstar jemals in irgendeinem Spiel eine deutsche Sprachausgabe?
Mir fällt spontan nichts ein.

Ja L.A.Noire

 

[steffundso]

Läutet GTA 6 die nächste Games-Generation ein? Eine erste Analyse

Wie gut ist Grand Theft Auto 6 auf technischer Seite aufgestellt? Digital Foundry wagt eine erste Analyse anhand des Tr…

www.eurogamer.de

Das ist also der Stand der Dinge bei GTA 6, basierend auf dem begrenzten - aber dennoch aufschlussreichen - Material, das wir derzeit haben. Der Generationssprung ist real und wir können es kaum erwarten, mehr davon zu sehen.

 

[GTA6]

R* gibt es auch ab 16.

Ja aber nicht GTA.

 

[Eleak]

Ein Yakuza ohne die jap. Synchro würde ich gar nicht erst kaufen

Musste man zwangsweise früher machen..

Ja L.A.Noire

Zugegeben, da waren die allerdings nur Publisher.

 

[steffundso]

l.a. noire deutsche sprachausgabe? really?
habe es eventuell falsch in erinnerung, aber ich meine, dass es da auch nur maximal deutsche untertitel gab?

 

[ZombieAnBord]

L.A. Noir hatte doch keine deutsche Sprachausgabe.

 

[KoenigVonBayern]

R* gibt es auch ab 16.

Ja, Spiele von anno dazumals, die mittlerweile halt einfach so altbacken in ihrer Darstellung sind, dass sie von 18 auf 16 runtergestuft wurden. Tischtennis war ohne Altersbeschränkung, und weiter?
Meine Güte, wie kann man nur so ein krasses Mitteilungsbedürfnis haben und seine Meinung Immer als das Nonplusultra zu egal welchem Thema präsentieren.

 

[ExSeth]

Ja L.A.Noire

Kay, das hatte ich nur angespielt

 

[ZombieAnBord]

Ja L.A.Noire

Musste man zwangsweise früher machen..



Zugegeben, da waren die allerdings nur Publisher.

Kay, das hatte ich nur angespielt

Hab nochmal zur Sicherheit auf YouTube geschaut, dort gibt es nur englisch.

 

[Eleak]

l.a. noire deutsche sprachausgabe? really?
habe es eventuell falsch in erinnerung, aber ich meine, dass es da auch nur maximal deutsche untertitel gab?

Ich hab gerade mal ein paar Videos gesucht, finde aber auch nur englische Sporachausgabe mit deutschen Texten und auf Steam steht auch nur Ton auf englisch.

Kay, das hatte ich nur angespielt

Das Spiel fand ich damals cool.

 

[steffundso]

Golem.de: IT-News für Profis

GTA-6-Erwartungsmanagement für Profis​

Nach dem Trailer folgt 2025 die planmäßige Veröffentlichung von GTA 6? So wird es kaum laufen! Wir stellen ein wahrscheinliches Szenario vor.

ist natürlich viel glaskugel, aber ganz spannend zu lesen