Breac
L15: Wise
- Seit
- 23 Dez 2003
- Beiträge
- 8.320
Weil's mir gerade wieder einfällt: Die japanische Fassung hatte Bugs ohne Ende. Einfach nur übersetzen und veröffentlichen hätte so oder so nicht gereicht. Vielleicht flicken sie's noch (oder haben es inzwischen geflickt), vielleicht wollten sie's veröffentlichen (und haben entsprechend die Anzeige in Auftrag gegeben), aber es ist durch die Qualitätskontrolle gefallen, vielleicht haben sie den Quellcode nicht und/ oder Tecmo bzw. Grasshopper hat keine Ressourcen frei, die Fehler selbst auszumerzen. Aber ein "kaputtes" Spiel würde Nintendo hier definitiv nicht wissentlich veröffentlichen.
Aber generell weiß sowieso niemand außer Nintendo, was Nintendo macht. Oft genug weiß es nichtmal Nintendo selbst.
Eigentlich sollte es ja im Februar erscheinen. Aber alleine wegen der Bugs wurde es tatsächlich verschoben. Eine Lokalisation fand - soweit ich es verstehe - jedoch mittlerweile statt. Ich erwarte eine Veröffentlichung im Juni oder Juli.