Die ersten hier ausgestrahlten Animeserien? Ich vermute mal Heidi of the Alps und ähnliche Sachen. Das Zeug lief neben West-Cartoons im Fernsehen und keiner hat da groß unterschieden. Viel Kram lief in den 90ern auf Tele 5 im Kinderprogramm (sowas wie Kickers, Mila oder Hikari).
Anime als solches angeworben und ausgestrahlt? Müssten Ende der 90er die Animenächte auf VOX gewesen sein, wo sowas wie Lodoss und NGE ohne Lizenz mit Fansubs ausgestrahlt wurde. An etwas vorheriges kann ich mich nicht erinnern.
Die Ersten auf RLT2