X-Blades (Act. / Adv.) [X360 / PS3]

[Kiera]

Da sitzt doch Zuxxez, sind von mir auch net weit entfernt aber die mag ich eh net *auf Earth 2160 schau* ^^

 

[daMatt]

WTF Karlsruhe wohne 35km weit weg von Karlsruhe bin aber Pfälzer

Immerhin kein Hesse... Hessisch als Dialekt find ich noch penetranter als sächsisch...

 

[Itoshiki]

X-Blades bei PRo7 Gamesendung Sevengames TV.^^

http://www.sevengames.de/video/sevengames_tv/sendung/videoplayer/00742/

Ist scheinbar genau das was ich erwartet habe, hoffentlich erscheint es nur endlich mal.^^
Die deutsche Synchro ist sogar gar nicht so schlecht geworden.

 

[Blubbbb]

X-Blades bei PRo7 Gamesendung Sevengames TV.^^



Ist scheinbar genau das was ich erwartet habe, hoffentlich erscheint es nur endlich mal.^^
Die deutsche Synchro ist sogar gar nicht so schlecht geworden.

was sagt er so?

hab leider keinen ton

 

[daMatt]

Yop, die deutsche Synchro hört sich wirklich mal nicht schlecht an. Und die Stimme von Ayumi kommt mir auch bekannt vor, kennt man afaik auch schon aus anderen Anime. Aber ich kann sie grad absolut nicht einordnen.

Und was ist eigentlich eine "Annimeh Braut?"... Ach, eine Anime-Braut? Na dann...

 

[Kiera]

Game One ist net grad begeistert

http://www.mtv.de/videos/19954809

Sah auch echt öde aus beim Gameplay. Kein Vergleich zu DMC. Der Beitrag ist echt geil gemacht

Da bestätigt es sich für mich Spiele die Zuzzex publisht der macht können nur Durchschnitt werden^^

Ka ob das Spiel wirklich so ist, ich fand den Beitrag nur witzig

 

[Blubbbb]

Game One ist net grad begeistert

http://www.mtv.de/videos/19954809

Sah auch echt öde aus beim Gameplay. Kein Vergleich zu DMC. Der Beitrag ist echt geil gemacht

Das Gameplay ist doch das selbe nur das man hier keine über schweren Combos machen muss/kann die eh nix bringen

Da bestätigt es sich für mich Spiele die Zuzzex publisht der macht können nur Durchschnitt werden^^

Earth 2160 ist episch^^

Ka ob das Spiel wirklich so ist, ich fand den Beitrag nur witzig

witzig war er auf alle Fälle

mehr aber auch ned

 

[Itoshiki]

Ich hab sowas von Anfang an erwartet, und ich bin eh ein Fan von solchen Massenklopperein.
Mir wirds gefallen.^^

 

[Topper Harley]

http://www.mtv.de/videos/19954809

Bin ich pervers wenn ich's geil find?

 

[Amuro]

Und was ist eigentlich eine "Annimeh Braut?"... Ach, eine Anime-Braut? Na dann...

den Namen vom Hauptcharakter hätte der Moderator aber auch richtig aussprechen können


weiß man denn schon, welche Sprachen alle auf der DVD drauf sind? (die deutsche hört sich gut an, aber irgendwie kommt die Sprecherin in einigen Szenen nicht gerade toll rüber, weiß jetzt aber nicht wie die englische Synchro zum Vergleich ist und ob es überhaupt eine japanische Synchro gibt)

 

[Topper Harley]

Von welchen Szenen sprichst du?

 

[Amuro]

Von welchen Szenen sprichst du?

z.B. die Szene in der sie das Artefakt nicht berühren soll - irgendwie passt da was von Mimik und Tonlage etc. nicht - aber wie gesagt, kenne die Originalsynchro nicht (und ist ja nicht selten dass die betonung in deutschen Synchros nicht richtig rüberkommt)

 

[Itoshiki]

es gibt keine japanische.^^ Das Spiel ist doch aus Russland.

Englisch, Französich und noch irgendwas sollen glaub noch mit auf der DVD sein.

 

[Topper Harley]

Wo ist denn deine Szene? Im GameOne Video? Da gab es doch gar keine Sprachausgabe zu hören.

Öhm, englisch, französisch und deutsch vielleicht?^^

 

[Amuro]

Wo ist denn deine Szene? Im GameOne Video? Da gab es doch gar keine Sprachausgabe zu hören.

nö, im Sevengames Video, welches eine Seite vorher gepostet wurde

wie gesagt, Stimme hört sich eigentlich recht gut an ^^

es gibt keine japanische.^^ Das Spiel ist doch aus Russland.

Englisch, Französich und noch irgendwas sollen glaub noch mit auf der DVD sein.

hm schade, das fand ich auch schon bei Oni schlecht (wobei bei Oni die dt. Synchro grauenvoll war ), wenn man schon einen japanischen Stil übernimmt, dann möchte ich als Extra immer japanische Sprachausgabe haben ^^

 

[Topper Harley]

Ach das ist die Szene aus dem Trailer^^

Geh auf gametrailers und schau den Trailer an. Da haste dann die englische Synchro. Hört sich aber scheiß an^^ Da is mir Shandra Schadt lieber

Was soll da in der deutschen Synchro falsch betont sein?^^

 

[Amuro]

Was soll da in der deutschen Synchro falsch betont sein?^^

der etwas arrogante Ton passt irgendwie nicht ganz, finde ich - aber mal schauen, vielleicht bilde ich mir das auch nur ein

 

[Topper Harley]

Wie sollte die das sonst sagen wenn plötzlich so ein doofer, großer, böser Tiger vor ihr auftaucht?

Aufjedenfall besser als die englische Variante mit ihrem "looooooong" und dem gequieckten "not".

 

[Amuro]

Wie sollte die das sonst sagen wenn plötzlich so ein doofer, großer, böser Tiger vor ihr auftaucht?

naja, gibt ja noch andere Arten als arrogant zu antworten und es fällt mir oft bei deutschen Synchros auf, dass die Sprecher nicht richtig betonen können - bin also auch etwas vorbestraft

na wie gesagt, ich finde die Stimme gut - werde später aber trotzdem mal englische und deutsche Synchro vergleichen und dann vielleicht noch sagen, ob (und wie) ich was anders gemacht hätte

 

[Kiera]

Earth 2160 ist episch^^

Earth mein ich ja^^ 2150 war geil aber 2160 fand ich dann ziemlich schwach wobei die Verpackung mit Bewegungssensor geil war