Inwiefern ist der Abo-Dienst mit Nachteilen verbunden für den Kunden? Keiner wird gezwungen den Gamepass zu nutzen. Genauso wenig ist jemand gezwungen Spotify, Apple Music, Netflix, Amazon o.ä. zu nutzen. Die Produkte gibt es allesamt auch sonst irgendwie zu erwerben und du kannst alle Produkte auch ohne den Dienst vollumfänglich nutzen, wenn du sie anderswo erwirbst. (Das ist btw. der große Unterschied zwischen einer Onlinegebühr und einem Abo-Dienst wie Spotify, Apple Music, Netflix oder dem Gamepass)
Die Entwicklung gab es schon, bevor es den Gamepass gab. Da eine Verbindung herzustellen ist also völlig absurd. Eigentlich ist sogar das genaue Gegenteil davon weitaus naheliegender. Immerhin garantiert der Gamepass einen anhaltenden Geldfluss, ganz egal, ob ein Game gespielt wird oder nicht (zumindest für Microsoft selber. Wie der Umgang mit 3rd Party Publisher geregelt wird, weiß ich nicht).