Nun ja, wie mans nimmt.
Die meisten Leute in Deutschland kaufen eher Playstation als Xbox, weil Playstation eine bekannte Marke ist, Xbox (noch) nicht. Das meinte ich mit "althergebracht" - man kauft halt das Altbekannte, sich über bisher unbekannte Alternativen zu informieren kostet zuviel geistige Energie, daher lässt man es.
Und mit der überlegenen Technik, das war zum einen zur Provokation gedacht, zum anderen ist das aber eine Frage der Sichtweise.
Ich bezweifle nicht, dass die PS3 theoretisch leistungsfähiger als die Xbox ist. Aber was ist eine bessere technische Leistung: ein Auto mit Maximalgeschwindigkeit 300 km/h, die aber nur geschultes Personal nach langjähriger Ausbildung voll ausfahren kann, oder eines mit Maximalgeschwindigkeit 250 km/h (das noch dazu ein Jahr älter ist), die auch Otto Normalbürger ohne Zusatzausbildung nach Belieben ausreizen kann?