Im folgenden Video siehst du, wie du consolewars als Web-App auf dem Startbildschirm deines Smartphones installieren kannst.
Hinweis: This feature may not be available in some browsers.
war zwar locker easy da ich den Bogen hatte a
Jetzt muss ich aber mal meckern. Weiß ja nicht ob es die Schuld vom Deutschen oder vom Englischen Übersetzerteam ist, aber den Brunnen haben sie im Remake vom Text her, den die Gibdos sagen, MASSIV versaut.
Das hatte immer einen Kultfaktor als die Gibdos Dinge wie "gib mir zehn erfrischende Explosionen" oder "gib mir etwas reich an Kalzium" sagten. Jetzt sagen sie so banale Sachen wie "gib mir etwas das explodiert" oder "spiele das Lied bei einer Kuh"
Im Ernst? Was soll denn der Schwachsinn? Da hat Grezzo das Remake perfekt hinbekommen und das Lokalisierungsteam baut dann so einen Patzer rein. Mann, Mann. Ich werd noch rausfinden wessen Schuld das ist, darauf könnt ihr euch verlassen!
:v:Jetzt muss ich aber mal meckern.
Vielleicht liegt's nicht am Übersetzerteam, sondern am Originaltext? Weißt du das?Weiß ja nicht ob es die Schuld vom Deutschen oder vom Englischen Übersetzerteam ist, aber den Brunnen haben sie im Remake vom Text her, den die Gibdos sagen, MASSIV versaut.
Das hatte immer einen Kultfaktor als die Gibdos Dinge wie "gib mir zehn erfrischende Explosionen" oder "gib mir etwas reich an Kalzium" sagten. Jetzt sagen sie so banale Sachen wie "gib mir etwas das explodiert" oder "spiele das Lied bei einer Kuh"
Im Ernst? Was soll denn der Schwachsinn? Da hat Grezzo das Remake perfekt hinbekommen und das Lokalisierungsteam baut dann so einen Patzer rein. Mann, Mann. Ich werd noch rausfinden wessen Schuld das ist, darauf könnt ihr euch verlassen!
Das wird es sein. Kann man ja von den Gamern heutzutage nicht mehr verlangen, das sie ihren Kopf anstrengen müssen.Vielleicht wollte man es nur einfacher machen und spricht nun weniger in Rätseln. Nur meine Theorie.