Im direkten Vergleich stinkt das Remake in jeder JEDER Hinsicht ab. Gerade die, die hier immer mal wieder betonen, dass es ihnen bei Silent Hill weniger um Grafik, sondern vielmehr um Atmosphäre und Authentizität geht, MÜSSEN hier zustimmen. Diese Szene ist im Original stimmig von Anfang bis Ende, während das Remake bereits mit diesem... Flashback (?) (Angela mit dem Messer) direkt die Stimmung verhunzt. Dass Angela dabei wie bekifft klingt und die Zähne nicht auseinander bekommt, macht es nicht besser.