Ich empfehle dir die 360.
Was Spiele angeht, gibts einfach nichts besseres. Und das noch sehr lange Zeit, ich weiss auch nicht, was sich daran nächstes Jahr ändern soll...Aber wie gesagt, schau dir die Liste der erhältlichen Spiele an und schau dir an was noch kommt.
Falls du gerne und viel online spielst, ist die 360 ohnehin Pflicht. Die Spiele sind mehrheitlich von grundauf auf für Online konzipiert, was bei der PS3 leider nicht so ist und Spiele wie Warhawk eher die Ausnahme bilden. Dazu gibts einfach nichts besseres als Xbox Live. Sony versucht zwar alles abzuschauen, jedoch klafft immer noch ne Riesenlücke dazwischen.
Technisch nehmen sich die Konsolen eigentlich nicht viel. Was die Leistung betrifft, gabs wohl noch nie zwei Konsolen die sich so ähnlich waren. Also brauchst du dir darüber sicher keine Gedanken zu machen, du wirst diesbezüglich mit beiden glücklich werden - auch wenn du mit der 360 was Multi-Titel angeht auf der sicheren Seite bist und die Spiele so bekommst, wie sie sich die Entwickler vorgestellt haben.