Film Fluch der Karibik 3

Simzone4 schrieb:
LOL

Wer will den Film schon in deutsch sehn und nicht in HD ?
Das deutsche wollte ich nur deswegen haben, weil meine Freundin nicht gerade gerne Filme/Trailer auf englisch guckt....
Abgesehen davon, ich finde Leute unsympatisch, die immer auf Oberschlau und immer die Synchro schlecht machen, denn die von Fluch der Karibik ist mal echt richtig gut.
 
Deacon Palmer schrieb:
Das deutsche wollte ich nur deswegen haben, weil meine Freundin nicht gerade gerne Filme/Trailer auf englisch guckt....
Abgesehen davon, ich finde Leute unsympatisch, die immer auf Oberschlau und immer die Synchro schlecht machen, denn die von Fluch der Karibik ist mal echt richtig gut.

Glaubst ich seh alles in Englisch ?

Ne ich schau nur einige Sachen wo mir die deutsche Snychro nicht gefällt zb Fluch der Karibik.

Andere Filme oder Serien schaue ich normal wie jder in deutsch. (Desperate Housewives Sex and the City Simpsons ect)

Spiderman 3 werde ich mir auch auf englisch schauen da ich die deutsche Version von Trailer (SDTV) gesehen habe und ich das dermaßen schlecht finde das mir jeder andere Sprache lieber ist.

Die ersten beiden schaue ich lieber in deutsch.
 
Simzone4 schrieb:
Glaubst ich seh alles in Englisch ?

Ne ich schau nur einige Sachen wo mir die deutsche Snychro nicht gefällt zb Fluch der Karibik.

Andere Filme oder Serien schaue ich normal wie jder in deutsch. (Desperate Housewives Sex and the City Simpsons ect)

Spiderman 3 werde ich mir auch auf englisch schauen da ich die deutsche Version von Trailer (SDTV) gesehen habe und ich das dermaßen schlecht finde das mir jeder andere Sprache lieber ist.

Die ersten beiden schaue ich lieber in deutsch.

Manchmal frag ich mich auf was leute immer in filmen achten! Also ich urteile lieber in filmen über das aussehen der weiblichen darstellerinen als auf die grammatikalisch richtige aussprache von "Hallo".

Sorry wenn ich das so sage, aber bei uns würde man dich "penetranter nörgler" nennen!!!
 
ODSG schrieb:
Manchmal frag ich mich auf was leute immer in filmen achten! Also ich urteile lieber in filmen über das aussehen der weiblichen darstellerinen als auf die grammatikalisch richtige aussprache von "Hallo".

Sorry wenn ich das so sage, aber bei uns würde man dich "penetranter nörgler" nennen!!!

Weil ich zwei Filme gerne in englisch sehn möchte und in HD ?
 
Simzone4 schrieb:
Glaubst ich seh alles in Englisch ?

Glaube ich nicht! wie du selbst es auch sagst.

wir haben das glück und das privileg das hier die filme nachsyncronisiert werden, nicht wie in andern ländern.

Mir kommt es aber ab und zu vor dass alles was ne deutsche sync hat schlecht ist bzw. die sync schlecht ist. :shakehead:

bestes beispiel ist jetzt auch in der videosparte zu finden:

TWO WORLDS

es wird von deutschen entwickelt und ist so wie es sein soll auf deutsch perfekt. aber es kam sofort der comment:

englische version gekauft ist eh viel besser :oops:

Ich warte auf den Tag, an dem ein guter deutscher Film erscheint und es wird dann gerufen:

"ich kauf mir die UK-Fassung mit der englischen Sprach"

Sorry fürs OT musste aber mal sein[/u]
 
Ich bin ja auch froh das fast alles übersetzt wird.

Ich meckere auch nicht rum ich finde halt FdK und Spiderman 3 in englisch besser.

Es wird immer Sachen geben die im Original besser sind aber die deutsche Synchro ist ja nicht schlecht nur sie gefällt mir mir persönlich nicht.
 
Simzone4 schrieb:
Ich bin ja auch froh das fast alles übersetzt wird.

Ich meckere auch nicht rum ich finde halt FdK und Spiderman 3 in englisch besser.

Es wird immer Sachen geben die im Original besser sind aber die deutsche Synchro ist ja nicht schlecht nur sie gefällt mir mir persönlich nicht.

Ist ja auch dein gutes Recht, aber man hört immer wieder bevor Filme spiele anlaufen, dass die Sync eh kacke sein wird und es wird nur O-Ton geguckt.
 
Rincewind schrieb:
Ist ja auch dein gutes Recht, aber man hört immer wieder bevor Filme spiele anlaufen, dass die Sync eh kacke sein wird und es wird nur O-Ton geguckt.

Ich hör immer Filme zuerst in deutsch bevor in englisch. Wer weiß ob es in deutsch besser ist. Ich kann ja auch während eines Film die Sprache wechseln. ^^
 
Simzone4 schrieb:
Ich hör immer Filme zuerst in deutsch bevor in englisch. Wer weiß ob es in deutsch besser ist. Ich kann ja auch während eines Film die Sprache wechseln. ^^


Simzone4 schrieb:
LOL

Wer will den Film schon in deutsch sehn und nicht in HD ?

Das klingt allerdings anders :rolleyes:

Aber jetzt genug OT!

Freu mich auf den Film! Egal auf deutsch oder englisch! Der Film wird göttlich!
 
Ok belassen es wir.

Nur schade das FdK nicht von 20th Century Fox kommt. Da wäre er schon nach 3 Monaten auf DVD/Blu Ray erschienen. ^^
 
oh man ich bin so gehyped :D

hab den trailer bestimmt schon 10 mal gesehen,einfach genial,noch etwas mehr als zwei monate :D
 
Hat eigentlich jemand gewusst, dass im 3. Teil auch Chow Yun Fat mitspielt?
 
Zurück
Top Bottom