Anstatt den Button aber einfach größer aufzuzoomen wäre es aber IMO besser gewesen, wenn man diesen in gescheiter Auflösung in der richtigen Größe und vielleicht auch mit funktionierender Transparenz neu gezeichnet hätte. So ist dies eben nun ein unscharfer bzw. pixeliger Klecks, bei dem man etwas den weißen Rahmen (dank fehlender oder wie bei den skalierten Avataren auf der Hauptseite kaputter Transparenz) sieht.
Schön ist das sicherlich nicht, aber in der Tat auf dem Handy natürlich viel praktischer. Dieser Button ist im UserCP ist immerhin der von mir so ziemlich der am meisten benutzte Einstieg in meine abonnierten Threads.
