LinkofTime
L99: LIMIT BREAKER
Fahr mal 2-3 Gänge runter? Weder spreche ich von einem Problem noch beschwere ich mich. Ich habe gesagt, dass ich es nicht verstehe. Ich verstehe nicht wieso man derart weit von der Vorlage abweicht. Nicht ausschließlich asiatische Schauspieler anzuheuern erschließt sich mir, da es eine Westproduktion ist. Warum L jedoch nun farbig sein muss, extrovertiert und Misa nicht Blond sein darf,...das verstehe ich nicht. Künstlerische Freiheit ist da irgendwie auch der falsche Spruch, imo, da sie den Film natürlich machen um auch die Fans der Reihe für sich zu gewinnen. Nur wenn sie derart von der Vorlage abweichen, dann werden sie "ausschließlich" neue Personen für Death Note gewinnen und nicht die Fans der Reihe, um die es Netflix ebenso geht. Das ist alles. Keine Ahnung was du da nun für ein Drama draus machen willst.
1) ich habe nur gesagt, dass dein Argument Bullshit ist, sehe also kein Grund 2-3 Gänge runterzuschalten.
2) Du widersprichst dir einfach. Es ist ok weiße Schauspieler zu nehmen, weil es eine westliche Proruktion ist, es ist aber komisch schwarze zu nehmen, obwohl es eine westliche Produktion ist. Das passt einfach nicht zusammen. Im vergleich zum Original weicht beides nun einmal im gleichen Maße ab.
Es ist nur nun einmal so, dass im Westen der Anteil der schwarzen erheblich größer ist als in Japan, weswegen man durchaus rechtfertigen kann, dass man für beide Charaktere in unterschiedliche Richtung vom Original aus abweicht. und es geht mir gar nicht darum dass, dass die beiden nicht durch Japaner oder Asiaten dargestellt werden, sondern viel mehr, dass man eine Abweichung der hautfarbe akzeptiert und sogar für selbstverständlich hält, die andere jedoch komplett missbilligt.
Auch ist 'extrovertiert' komplett der falsche Begriff im Zusammenhang mit diesem L. Er redet zwar in der Öffentlichkeit, ist jedoch bis zur unkenntlichkeit verhüllt. Auch L hat eine rede vor Millionen Japanern gehalten, wenn man auch dazu sagen muss, dass er es durch den fernseher gemacht hat.
Ich finde diese Doppelmoral einfach nur anstrengend.