Richtig, genau so ist es auch. Das weiss jeder der sich mal Uncharted 1 und dann den Nachfolger angesehen hat, und das obwohl Naughty Dog schon Erfahrungen UND Unterstützung seitens Sony bekommen hat.
Dieses Bild hier bestätigt das, es ist ein Einzelframe der Konsolen-Version aus dem Techdemo-Video. Bei einem Einzelbild sieht man die grafischen Defizite viel genauer als in einem Video in Bewegung. Da es von Crysis 2 sowohl eine konsolenseitige Cry Engine 3 geben wird als auch eine PC-seitige, ist es kein Geheimnis dass das Spiel am PC viel besser aussehen wird. Denn Crytek hat mit der (gut skalierenden) Cry Engine 1+2 schon viel Erfahrung am PC sammeln können. Das ist genauso wie wenn Naughty Dog jetzt eine PC-Umsetzung von U2 machen würde, das wäre beim ersten Versuch genauso "nicht optimal" geworden.