Ist ehrlich gesagt eine schwierige Wahl, was nun tatsächlich zutreffen könnte.
Oder doch alles auf einmal?
Hm...
Ohne böse klingen zu wollen, aber ein großer Grund sind die "Fansub"-Zuschauer, die sich eben lieber was runterladen. Ich würde mich dazuzählen.
Ich schau Anime meist nur einmal, den Fansub und wenn der zuende ist, gibts meist er die Lizenzierung. Aber deshalb kauf ich mir danach die DVDs net, weil ichs mir sowieso net mehr anschauen werde.
Ich hab beim IYFP mitgearbeitet.
Erste Staffel lief super für Red Planet. Deshalb haben wir die zweite auch gemacht und vorangetrieben.
Diese lief mistig, obwohl die DVDs recht günstig waren 13-15€ für 4 Eps und Booklet in nem Schuber.
Und genau die zweite Staffel wurde halt viel "raubkopiert". Bei der ersten fand man kaum was in Torrent-Netzwerken, Sharehostern etc.
Die zweite hingegen lief schlecht und irgendwer hat die DVDs gerippt und auf sharehostern und trackern geladen.
Da liegt schon nen Zusammenhang nahe.
______________________________________
Was anderes zu Lizenzierungsverträgen. Japaner sind, was das betrifft, "zurückgeblieben".
Die Verträge bringen große Vorteile für den Lizenzgeber, aber Nachteile für den Lizenznehmer.
Es gibt beschissene Klauseln, dass man das Coverdesign der DVD nach Japan per Post schicken muss, damit die ihr "OK" geben.
Oder auch, was lizenziert wird.
Da kriegt z.B. ein Land die Lizenzen für Merchandise, was der DVD in Japan beilag, dem anderen Land gestehen sie ihm das aber nicht zu.
Und (ich weiß nicht, ob das heute immer noch so ist) wird man sozusagen gezwungen, wenn man sich ne gut laufende Serie holen möchte, dass man neben der guten Serie immer noch eine scheiß Serie mit kaufen muss.
Wollte man Haruhi haben, musste man irgendne Serie, die in Japan selbst nicht lief, auch kaufen.
Nur für die, die sich fragen "Warum bringt Publisher XYZ so einen Mist auf den deutschen Markt?"
Die Japaner müssen mal in der Gegenwart ankommen!