Okami ist bei weitem kein simpler Klon, aber wurde doch extrem viel abgekupfert. Keine Ahnung, wie Du unter diesem Aspekt diese direkte Antithese dazu bilden kannst. Hideki Kamiya selbst bestreitet nicht einmal, dass ihr Spiel durch die Bank von Zelda inspiriert sei. Ob nun der gleichartige Erzählstrang, die versteckten Höhlen, aus denen man scheinbar gebeamt wird, oder die Mägen, welche die Feen ersetzen. Restlich bedient sich das Spiel hauptsächlich an Elementen japanischer und chinesischer Mythologie oder Folklore (Fischer Urashima, Kampfmönch Benkei, kleiner One-Inch Boy Issun, der Unterwasserpalast - all diese Figuren und Orte findet man japanisch karikiert im Spiel wieder). Trotz ihrer Schwächen werden beide Spiele bestimmt nicht in Vergessenheit geraten.
Sollte Zelda auch nur einen Schritt auf Fallout 3 zugehen, bin ich für meine längste Zeit Zelda-Fan gewesen.