PS3 Importgames Sprache deutsch?

[Gott]

Wenn es jemanden interessiert: Resistance 2 Platinum (UK) ist deutsch.

 

[Deleted]

Ne, ich warte auch auf eine Version mit dt. Synchro - die dt. Synchro der GoW-Spiele ist IMO sehr hochwertig (und so etwas unterstütze ich dann auch, wenn es sich anbietet) .

Klar ist sie hochwertig, ich zocke dennoch lieber die "Originalversion".

 

[MueCh]

Angeblich sieht es so aus:

US:

ausschließlich englische Sprache und Text

Ich hoffe noch auf Bestätigungen dieser Daten, seitens Spieler welche sich diese Versionen zugelegt haben.

ich bestätige dir das !

Is leider nur englisch die US Fassung :-(

 

[Eismondengel]

Was ist eigentlich mit Fallout 3 GOTY? Ist da die PS3 Fassung deutsch, also die UK z.B.?

Oder weiß wer was genau geschnitten ist, evtl. kann ich ja doch einfach die deutsche Fassung nehmen, wenns nichts schlimmes ist...

 

[McBain]

fallout ist nur einsprachig,deutsch nur deutsch,uk ist nur englisch

willst dus deutsch und uncut musst du zur AT/pegi version greifen (hab ich auch),die bietet nur kaum ein shop an,also am besten mal bei roteerdbeere.de vorbeischauen (ist wie ebay,nur werden dort auch 18er titel und indiziertes zeug verkauft)

zwecks der schnitte,bilder sagen mehr als tausend worte ^^

http://schnittberichte.com./schnittbericht.php?ID=5975588

 

[Stormy]

Hab mal noch 2 Spiele

Lego Indiana Jones
Lego Indina Jones 2

beides aus UK und beide komplett in deutsch 8)

 

[DukeNukem]

Dragon Age Origins UK --> komplett Englisch

 

[monster]

wie ist das eigentlich mit ratchet und clank a crank in time, ist die uk version auch in deutsch?

 

[Katana]

wie ist das eigentlich mit ratchet und clank a crank in time, ist die uk version auch in deutsch?

nein leider nicht

 

[piet]

Hat denn keiner zufällig Darksiders importiert?

 

[Terranigma]

Darksiders - UK Version:
Deutsche texte, deutsche Sprachausgabe

 

[krkchok]

Möchte wieder ein kleines Dankeschön an alle aussprechen die diesen Thread am Leben halten.

Danke an:
Barmann 77
Blastopfer
Knolli
Hacklschorchi
Calypso
Nebelkrieger
DarkRuler
Kalas
RikuX
Stormy
chipi
McBain
Gott
xGanon
Nautilus
Katana
und
Terranigma

Danke, danke, danke

PS: hoffe ich hab keinen vergessen, wenn ja war keine Absicht

 

[MastaBlasta]

Borderlands (UK) - dt. Sprachausgabe.

 

[Sandra]

weiß man schon was zu dante´s inferno?

 

[krkchok]

weiß man schon was zu dante´s inferno?

Nein noch nichts bekannt. Kommt aber erst.

Wenn EA es ähnlich wie bei Dead Space handhabt würde es so aussehen:

UK: nur englisch
DE: deutsch
AT: deutsch

 

[Sandra]

Das hab ich auch vermutet. Die Angaben die Amazon.de macht sind nur etwas verwirrend, weil die die PEGI Version anbieten und bei Sprache "Deutsch, Deutsch" schreiben...aber mit der englischen Sprachausgabe kommt das vielleicht sowieso besser.

 

[Gott]

Fracture (UK)

Spoiler

Sprache und Text deutsch

 

[siro79]

Saboteur uk version komplett deutsch,engl,polnisch etc.

 

[Sandra]

Saboteur uk version komplett deutsch,engl,polnisch etc.

Die Version für die 360 ist ohne deutsche Sprache.
Nur mal nebenbei, obwohl wir hier im PS3 Forum sind 8)

 

[Sandra]

:-? Wieso bekomm ich für meinen Beitrag ne schlechte Bewertung?

Wusste nicht, dass ihr hier so radikale PS3ler seid .
Ich kenn nur Leute, die beide Konsolen haben und sich dann schon für Unterschiede interessieren. Ich halt mich jetzt raus.