3DS Dragon Quest VIII

[Atram]

-New story scenario
-New companions Red/Gerda and Morrie
-Voiced events
-Orchestral soundtrack


Releasing in Japan on August 27th 2015.


http://www.dragonquest.jp/dq8/

 

[Kiera]

Wie klasse, Ps2 Version nicht lange gespielt obwohl für genial befunden. Aber da ja nicht mal Teil VII zu uns kam hab ich ertmal keine Hoffnungen.

 

[Atram]

Wie klasse, Ps2 Version nicht lange gespielt obwohl für genial befunden. Aber da ja nicht mal Teil VII zu uns kam hab ich ertmal keine Hoffnungen.

Jo ist auch meine Befürchtung, wobei der Teil im Westen die besten Chancen hätte und es die Entschuldigung wegen dem Text nicht gibt.

Ich sag map ich bin mir bei dem Teil sicher das er im Westen erscheint, alleine weil es Die Übersetzung schon gibt

 

[miko]

leider nur der schlechte achte teil.
hoffentlich überlegt es sich SE noch anders und bringt teil vii noch zu uns.

 

[Kiera]

Jo ist auch meine Befürchtung, wobei der Teil im Westen die besten Chancen hätte und es die Entschuldigung wegen dem Text nicht gibt.

Ich sag m ich bin mir bei dem Teil sicher das er im Westen erscheint, alleine weil es Süd Übersetzung schon gibt

Das ist auch wieder war, ist ja schon was da man müsste nur das neue übersetzen. Würd mich jedenfalls freuen wenn das 2016 zu uns kommt damit ich dieses Mammut RPG noch durchspielen kann, Ps2 aufpauen darauf hab ich aktuell keine Lust.

Soviele Abstriche bei der Grafik müsste man doch auch nicht machen oder? Hab DQ VII nicht im Kopf, ich meine das kommt nicht an VIII auf der Ps2 ran aber könnte der 3DS dennoch schaffen.

 

[Wurliwurm]

Wieder ein Dragon Quest welches wohl nie zu uns kommen wird. So schade darum. :cry:

 

[SuperTentacle]

Also wenn sie das auch nicht rüberbringen machen sie sich echt lächerlich es gibt schon ne fucking Übersetzung seit über 10 Jahren!

 

[Wurliwurm]

Die gab es bei den Monsters Spielen und bei 7 doch auch wenn ich mich nicht täusche.

 

[Ark]

Sehr schön. Ist ja dann jedes Dragon Quest Spiel auf N-Systemen erschienen. Wobei der Teil eh noch multi wird.

 

[hutzelmann]

Jo ist auch meine Befürchtung, wobei der Teil im Westen die besten Chancen hätte und es die Entschuldigung wegen dem Text nicht gibt.

Ich sag map ich bin mir bei dem Teil sicher das er im Westen erscheint, alleine weil es Die Übersetzung schon gibt

kingdom hearts sagt da was anderes...

 

[Calvin]

Würde mich auch sehr wundern, wenn das nicht im Westen erscheint. Eine Übersetzung gibt es bereits und die wurde afaik von SE selbst in Auftrag gegeben. Und war bei DQVII nicht die Ausrede, dass das Spiel zu groß und daher die Übersetzung zu umfangreich wäre?

kingdom hearts sagt da was anderes...

Welches Kingdom Hearts meinst du?

 

[hutzelmann]

Würdemich auch sehr wundern, wenn das nicht im Westen erscheint. Eine Übersetzung gibt es bereits und die wurde afaik von SE selbst in Auftrag gegeben. Und war bei DQVII nicht die aausrede, dass das Spiel zu groß und daher die Übersetzung zu umfangreich wäre?


Welches Kingdom Hearts meinst du?

es gab vom ersten teil ne wunderbare deutsche synchro, die imo richtig gut gelungen war. und trotzdem bekamen wir bei der ps3 version nur die englische.

 

[Calvin]

es gab vom ersten teil ne wunderbare deutsche synchro, die imo richtig gut gelungen war. und trotzdem bekamen wir bei der ps3 version nur die englische.

Ja gut, da gabs glaub ich auch irgend ein Rechtproblem. Es hat auch kein Release verhindert. Insofern ist das nochmal was anderes.

 

[hutzelmann]

Ja gut, da gabs glaub ich auch irgend ein Rechtproblem. Es hat auch kein Release verhindert. Insofern ist das nochmal was anderes.

naja es zeigt halt nur das man etwas nicht als selbstverständlich hinnehmen sollte, nur weil es mal "verfügbar" war

 

[Calvin]

Hier nimmt das niemand als selbstverständlich. Nur braucht SE dann eine sehr gute Ausrede, wenn sie's nicht bringen.

 

[hutzelmann]

Hier nimmt das niemand als selbstverständlich. Nur braucht SE dann eine sehr gute Ausrede, wenn sie's nicht bringen.

ja, ich hätte richtig lust auf das spiel, muss mal gucken ob ich das nicht sogar noch auf der ps2 hab

 

[Ark]

Von der Phoenix Wright Trilogie gab es auch eine deutsche Übersetzung. Trotzdem kam es nur auf Englisch.

 

[miperco]

Ja gut, da gabs glaub ich auch irgend ein Rechtproblem. Es hat auch kein Release verhindert. Insofern ist das nochmal was anderes.

SE war einfach zu faul

@Hutzel: Teil 2 hatte auch deutsche Synchro!

Wenns nach Deutschland kommt, wirds geholt, PS2 Version damals gesuchtet

 

[hutzelmann]

Von der Phoenix Wright Trilogie gab es auch eine deutsche Übersetzung. Trotzdem kam es nur auf Englisch.

stimmt, das hat mich auch geärgert

 

[hutzelmann]

SE war einfach zu faul

@Hutzel: Teil 2 hatte auch deutsche Synchro!

Wenns nach Deutschland kommt, wirds geholt, PS2 Version damals gesuchtet

in der ps3 version vom zweiten teil wurde die dann aber auch weggelassen oder?