Film Dragon Ball Evolution

  • Thread-Ersteller Thread-Ersteller Qooby
  • Erstellungsdatum Erstellungsdatum
frisch kopiert aus dem blog von DarkUser089

Akira Toriyama lässt Kommentar zu Dragon Ball Evolution

von DarkUser089

"Als Erfinder des Dragon Ball Universums dachte ich, "Häh", als ich Teile des Scripts und des Charakter Designs gesehen habe.

Aber der Direktor, die Schauspieler und der Rest der Truppe sind alle Meister ihres Fachs.

Vielleicht ist es aber auch der richtige Weg um mir und den Fans das Dragon Ball Universum auf eine andere, neue Art, vieleicht aus einer anderen Dimension, zu zeigen.

Möglicherweise wird der Film ein kraftvolles Meisterwerk! Hey, ich freue mich drauf!"

Englisch
As the original creator, I had a feeling of “Huh?” upon seeing the screenplay and the character designs, but the director, all the actors, the staff, and the rest are nothing but “ultra” high-caliber people. Maybe the right way for me and all the fans to appreciate it is as a New Dragonball of a different dimension. Perhaps, this might become a great masterpiece of power! Hey, I look forward to it!!

___

Danke an 5th of November für die Übersetzung
:rofl4:



ich wusste es sogar Akira Toriyama bestätigt mich
 
frisch kopiert aus dem blog von DarkUser089

Akira Toriyama lässt Kommentar zu Dragon Ball Evolution

von DarkUser089

"Als Erfinder des Dragon Ball Universums dachte ich, "Häh", als ich Teile des Scripts und des Charakter Designs gesehen habe.

Aber der Direktor, die Schauspieler und der Rest der Truppe sind alle Meister ihres Fachs.

Vielleicht ist es aber auch der richtige Weg um mir und den Fans das Dragon Ball Universum auf eine andere, neue Art, vieleicht aus einer anderen Dimension, zu zeigen.

Möglicherweise wird der Film ein kraftvolles Meisterwerk! Hey, ich freue mich drauf!"

Englisch
As the original creator, I had a feeling of “Huh...wow, that sucks!"

___

Danke an 5th of November für die Übersetzung
:rofl4:



ich wusste es sogar Akira Toriyama bestätigt mich

fixed :-)

Der Film kann nur scheiße werden...
 
Wenn man nen min 300.000.000 Budget hätte, dann könnte man einen guten, aber nur einen guten DB Movie machen. So wird das einfach nichts. Dieser Film hat fast gar nix mit dem Manga zu tun. Es gibt einfach Mangas/Anime, die kann man nicht verfilmen.
 
Wenn man nen min 300.000.000 Budget hätte, dann könnte man einen guten, aber nur einen guten DB Movie machen. So wird das einfach nichts. Dieser Film hat fast gar nix mit dem Manga zu tun. Es gibt einfach Mangas/Anime, die kann man nicht verfilmen.

Na, ich denke, wenn man den Film so gestealltet hätte, dass er sich selber nicht allzu ernst nimmt, kann man auch mit wenig Budget einen guten Dragon Ball Film machen.
Oder man schraubt dieses "Übertrieben" bischen runter und macht einen old-school-angehauchten Kampffilm.

Naja, im Prinzip wäre fast alles besser als diese Pseudo-Cool-Umsetzung. :uglylol:

btw
Credits für Toriyama, dass er nicht zu diesem Mist steht, sondern seine Meinung wenigstens so auspricht, wenn auch mit viel diplomatie. ^^
 
Wenn man nen min 300.000.000 Budget hätte, dann könnte man einen guten, aber nur einen guten DB Movie machen. So wird das einfach nichts. Dieser Film hat fast gar nix mit dem Manga zu tun. Es gibt einfach Mangas/Anime, die kann man nicht verfilmen.

Selbst mit 1.000.000.000 Budget wäre dieser Film Trash geworden.
Das Ziel der Macher ist ja soviel wie möglich zu verdienen. Und das geht nur wenn der Film die breite Masse erreicht. Das heißt 08/15 Popcorn Kino. ;)

Niemand würde einen DB Film machen, der sich an den Manga hält. Dazu wäre wohl das Risiko zu groß, dass er nicht genug Leute anspricht.
 
Selbst mit 1.000.000.000 Budget wäre dieser Film Trash geworden.
Das Ziel der Macher ist ja soviel wie möglich zu verdienen. Und das geht nur wenn der Film die breite Masse erreicht. Das heißt 08/15 Popcorn Kino. ;)

Niemand würde einen DB Film machen, der sich an den Manga hält. Dazu wäre wohl das Risiko zu groß, dass er nicht genug Leute anspricht.

die breite masse hätte der film auch in orginal stil angesprochen. nicht umsonst ist dragonball so erfolgreich, schon als manga und anime. dragonball hat von haus aus eine große fanbase.

tja jeder kunde tut weh der nicht hingeht und ich gehe nicht hin um diesen film zu sehen.
 
die breite masse hätte der film auch in orginal stil angesprochen. nicht umsonst ist dragonball so erfolgreich, schon als manga und anime. dragonball hat von haus aus eine große fanbase.

Eine große Fanbase in Animekreisen. Nur leider ist das immer noch eine Minderheit im Gegensatz zu den ganzen restlichen Kinogängern. Die so anzusprechen ist wesentlich einfacher, und bei der Fanbase rechnet man damit, das die trotzdem reingeht, und sie es nur um zu sehen WIE schlecht der Film ist
 
Naja es gab ja DBZ Kinofilme im Anime Stil - aber allzubesonders waren die jetzt nicht wirklich.
 
Habe die Animefilme damals im Kino gesehen :ugly:
Und sie haben mir gefallen ^^
Mit dem Real Film Trash kann man es nicht vergleichen, NIE UND NIMMER!
 
Janemba, Janemba...

HILDEGARN , HILDEGARN!!!

Also ich fand die Mehrheit der Animefilme total shitty...
 
Janemba, Janemba...

HILDEGARN , HILDEGARN!!!

Also ich fand die Mehrheit der Animefilme total shitty...

Die ersten 4 Dbz Movies fand ich gut.
Dann auch noch den Brolly Movie. ( Brolly hätte echt im Manga auftauchen müssen. War verschenktes potential. )

Der Rest war wirklich Durschnitt bzw. schlecht.


Ich bin gespannt wie gut der DB Movie laufen wird. Wenn er gut laufen wird, bekommen wir weitere 1. klassige Movies. :aargh: ;)
 
Der Rest war wirklich Durschnitt bzw. schlecht.

Imho waren die besten Filme Nr. 12 und 13 (vorallem 12 weil es endlich mal wieder der typische DB-Humor war, gut Janemba war wirklich nicht das gelbe vom Ei, aber trotzdem..) und die ganzen Brolly-Filme (bis auf den ersten) waren müll (naja, siehe AniDB-Wertungen^^)

Am besten waren sowieso die beiden Specials mit Bardock und Trunks :D

Abgesehen davon sollten die Filme eh nur reiner Fanservice sein, da braucht man gar nicht erst von Qualität anfangen zu sprechen^^. Aber immerhin war das noch Dragonball.
 
Zurück
Top Bottom