Wie der Artikel schon richtig sagt. Den Geldbeutel sprechen lassen und Abos kündigen (auch ganz klar mit der Ansage, das die schlechten Untertitel Qualität der Grund ist)
Ansonsten ist dieses "Danke Sony" Getue halt mal wieder hart lächerlich. Als ob da jemand in den höchsten Kreisen des Konzernvorstands jemand das höchstpersönlich entscheiden würden. Es ist eher die dierekte Führungsspitze um den CEO von Crunchyroll, die in diesem Zuge abgesetzt gehört. Die eigentlichen Produktions Mitarbeiter von Crunchyroll selbst sind ja mehr als gewillt, die bisherigen Workflows beizubehalten.