Sei doch froh, dass wenigstens die Picas hin und wieder vorbei schauen. Die meisten Vita-Besitzer dürften diese ja zum Türstopper oder Briefbeschwerer umfunktioniert haben
und Sony stammt trotzdem aus Japan und bezahlt die Spiele/Niederlassungen
und Sony stammt trotzdem aus Japan und bezahlt die Spiele/Niederlassungen
Wer behauptet denn das gegenteil.
Meine vita war bis vor kurzem auch nur nen tuerstopper
Aber mit gravity rush hat sich das tatsaechlich geandert
Und mit wipeout hab ich auch ne menge spass.....eigentlich is die vita wirklich toll :-D
ich erkläre es gerne wieder!
Irgendjemand hatte mal damit angefangen die WiiU als WirDu zu bezeichnen. Was irgendwo auch noch Sinn ergibt, da Nintendo selbst von "We" und "You" in diesem Zusammenhang spricht. Dieses Eindeutschen konnte man aber nicht auf sich sitzen lassen und suchte nach einer adäquaten Übsetzung von "Vita". Letzlich fand man eine die "Rindfleisch" lautete. Voilà!
Das Spiel könnte natürlich noch weit besser sein, wenn es nicht gerade von Gameloft wäre
Das ist alles recht ausführlich auf Seite 189 dargelegt.
Basiert aber immer noch auf eine falsche Übersetzung. vită wird mit "Vieh" übersetzt; carne de vită mit Rindfleisch. Aber es scheint so, als wäre dies ein Kampf gegen moară de vânt.Das ist alles recht ausführlich auf Seite 189 dargelegt.
Wenn ich schaue, wer hier so rumzickt, dann liegt die offensichtliche Verzweiflung wirklich nicht bei mir und meinesgleichen
Wenn ich schaue, wer hier so rumzickt, dann liegt die offensichtliche Verzweiflung wirklich nicht bei mir und meinesgleichen
