PS3 Heavenly Sword (PS3)

[Bayek]

nice Also kann ich meine auch vom schrank fallen lasen und bekomm eine deutsche? ^^

Ja kannst du...nur musst du halt aufpassen das es keine spuren eines falls aufweisst ;-)

BAYEK IST WIEDER EIN GANZER MANN!!!!



So, dann kann die Demo jetzt auch kommen.

:-D
Muss alles wieder neu laden, ich konnte nicht mehr auf die HDD der kapputen PS3 zugreifen-.-
Fuck, jetzt muss ich meine ganzen geilen Porno bilder, und meine MGS und FF musik wieder neu draufknallen-.-

 

[twentyfour]

kann mir jemand das
---
Well - we're just going on the fact that USUALLY stuff tends to appear around lunchtime, it's not something we've had confirmation of.

I'd start checking in a couple of hours.
---

bitte auf deutsch übersetzen???? danke im voraus!

 

[billythekid]

sagte ich doch. Naja heute nacht gibt es den sicherlich im US store^^

by the way: Die demo ist ca 1 GB groß.

1GB hmm wie groß war die Sigma Demo ??

 

[Voldemort-360]

1GB hmm wie groß war die Sigma Demo ??

Auch ca. 1 GB

 

[Miu]

kann mir jemand das
---
Well - we're just going on the fact that USUALLY stuff tends to appear around lunchtime, it's not something we've had confirmation of.

I'd start checking in a couple of hours.
---

bitte auf deutsch übersetzen???? danke im voraus!

Kurz und bündig(keine Wort für Wort übersetzung):


Wir sind davon ausgegangen das der Store normaler weise zur Mittagszeit geupdatet wird, wir hatten keine Bestaetigung seitens Sony zur Updatezeit.

 

[Luke64]

kann mir jemand das
---
Well - we're just going on the fact that USUALLY stuff tends to appear around lunchtime, it's not something we've had confirmation of.

I'd start checking in a couple of hours.
---

bitte auf deutsch übersetzen???? danke im voraus!

"Nun - wir vermuten das aufgrund der Tatsache, dass NORMALERWEISE neue Inhalte um die Mittagszeit erscheinen und nicht, weil uns das so bestätigt wurde.

Ich würde in ein paar Stunden mit dem Nachschauen anfangen."

Und lern bloß Englisch - das wird mal wichtiger als Deutsch...!

 

[twentyfour]

ok, ich denk, morgen ist es so weit!!

 

[Miu]

Und lern bloß Englisch - das wird mal wichtiger als Deutsch...!

^^ kann ich nur unterstreichen.


achja das in ein paar std nochmal nachschaun statement hab ich vergessen zu übersetzen .


Naja falls der EU store doch erst FR geupdatet wird kriegt es der US Store heute, was aber dann auch wiederum bei uns Morgen ist, der US-Store updatet so gegen 23-01 Uhr unsere Zeit.

 

[Luke64]

Also http://threespeech.com/ sagt:

The following content will be uploaded onto the Euro PSN store on Thursday 26th July:
[...]
-Heavenly Sword
[...]

..und threespeech sitzt in UK, also unweit entfernt unserer Zeitzone (GMT halt). Ich hoffe nach wie vor auf heute.

 

[twentyfour]

wann kam die news bei threespeech online?

 

[McBain]

Also http://threespeech.com/ sagt:

..und threespeech sitzt in UK, also unweit entfernt unserer Zeitzone (GMT halt). Ich hoffe nach wie vor auf heute.

die Uks habens jetz glaube 15:40uhr,also dürftes wohl bald kommen

 

[twentyfour]

naja, die news auf der seitre ist auch schonm einige tage alt... es wird heute nacht (MEZ) im us-store kommen und morgen dann bei uns

 

[billythekid]

ich denke um 17 Uhr also in genau 15 Minuten ist es so weit!!

 

[twentyfour]

ihr denkt das doch eh jede stunde^^

schaut mal in das ninja-forum... da meinen sie auch, dass es heute nacht (nach unserer zeit) in usa kommt und dann morgen (mittag/nachmittag) bei uns im eu-store

 

[twentyfour]

ok, 19 uhr kommt es, weil der UK store aangdeblich immer um 18 uhr (GMZ) aktualisiert wird

 

[twentyfour]

niemand mehr hier?

 

[Luke64]

Doch, aber wir leiden leise.

 

[Jedy]

klar :-D

also 19 uhr :-D

 

[twentyfour]

ok, jetzt endgültig! um 4 PM in New York / 9 PM in UK ....also bei uns um 22 Uhr, oder???

 

[twentyfour]

bin ich denn der einzige, der hier noch wartet... ??????