Anime Fansubs/DVDs-Der Diskussionsthread

  • Thread-Ersteller Thread-Ersteller dedacc
  • Erstellungsdatum Erstellungsdatum

Nutzt ihr Fansubs?

  • Ja, aber ich lsche sie spter wieder und hole mir die DVDs

    Stimmen: 5 18,5%
  • Ja, und ich behalte sie

    Stimmen: 20 74,1%
  • Nein, ich mag sowas nicht/ wei nicht, wo ich sie herbekomme

    Stimmen: 2 7,4%
  • Nein, bin aber sowieso kein Animefan

    Stimmen: 0 0,0%

  • Stimmen insgesamt
    27
  • Poll closed .
golems Idee ist eigentlich gut, sie stellen die DVDs her und das in einem Lager, nur 1!!!!Lager, nicht mehr, so spart man Aufenthaltskosten. Und dann nur online vertreiben, meinetwegen auch ueber Ebay und Amazon, ist ja erlaubt, kostet zwar als Haendler etwas, aber weniger als es an Einzellaeden anzubieten. ^^

Und Fans sagen es weiter und schon wird es vllt. bekannter, beliebter.
 
Das Problem ist glaube ich nur...

Die Leute, die sich ohnehin nicht über neue Releases Informieren (Animania & Co, Websiten) die würden dann ja davon gar nichts mitbekommen.

Wenn da aber schön plaziert in nem Media Markt oder weiß der Geier irgendwo Anime DVDs erhältlich sind, dann stöbert auch mal jemand, der mit anime vll bisher nichs, oder nicht so viel damit zu tun hatte mal durch das Angebot.
Genau das wollen die Publisher erreichen denke ich. So erreichen sie auch die breite Massen, nicht nur das "Fanvolk".
 
Stimmt auch wieder, ist halt irgendwie ein dummer Teufelskreislauf, weil entweder nicht so viele Animes moegen, die wirklich guten nicht kennen oder ein falsches Bild davon haben.

Meine Mum habe ich damals mit OnePiece und Conan und Shin Chan ueberzeugen koennen, dass es kein Kinderkram ist xD

Naja, hmm... vllt. wuerde auch ein Plakat wo drauf steht "ANIMES" und da dann 2-3 PCs oder so, wo man auf deren Seite durchstoebern kann mit Vorschauvideos und Bildern und vielen Infos ueber den Anime und schon hat man genug Infos und bei Interesse kann man sich alles da gleich bestellen und damit man nicht mit 0 Ahnung da steht, steht immer ein Mitarbeiter dort, der alles erklaert bei Bedarf.

Hm, die Idee ist echt gut ^^
 
ja okay, kostet vllt. aber sie muessen so nicht viele DVDs produzieren und alles verteilen auf die Laeden, was ja ne Menge Geld kostet (laut Artikel). Zur not nimmt man halt YouTube als Portal oder das neue da mit divX ^^ da gibt es besser Quali.

Also daran sollte es nicht liegen. Finanzieren ist leider immer die Kacke! xD

Ich sag ja, ein AnimeFan muesste echt mal im Lotto gewinnen und dann hat man immerhin ein kleines Kapital. Wobei das jetzt weit hergeholt ist, weil ich die Preise nicht kenne^^
 
Ideen zur Verbesserung:

1. Aggressiveres Marketing. Durch "Im-Laden-Rumliegen" und "In-Fachzeitschriften-Werben" macht keine DVD einen Stich. Fernsehsender sollten häufiger Animes zur Primetime bringen, anstatt nachmittags oder nachts. Auch sollte das Werben auf Zeitschriften wie den Stern ausgeweitet werden.

2. Bessere dt. Synchronisation. Klingt dämlich, aber viele Zuschauer können sich nur selten mit O-Ton anfreunden. Grade bei asiatischen Sprachen. Eine passendere dt. Synchro ist Gold wert (Und es gibt auch Animes, bei denen ich die dt. Spur bevorzuge)

Allgemein gilt: Weg vom "Nerdhaften"! Videospiele haben das auch bereits geschafft, wieso sollten Animes das nicht schaffen.

Und durch das Lizensieren durch einen Fernsehsender (FreeTV, nicht im PayTV!!) werden auch recht gute Einnahmen gemacht => Preissenkung wird realistischer.
 
2. Bessere dt. Synchronisation. Klingt dämlich, aber viele Zuschauer können sich nur selten mit O-Ton anfreunden. Grade bei asiatischen Sprachen. Eine passendere dt. Synchro ist Gold wert (Und es gibt auch Animes, bei denen ich die dt. Spur bevorzuge)

Eigentlich haben die DVDs der letzten 2 Jahre meistens ne ganz guten Dub.

Zu 1.
Sry, aber im Stern oder Spiegel wirste da keinen Stich machen. Auch wenn sie vorgeben seriöse Zeitungen zu sein, sind sie am Ende dann doch wieder eine etwas höhere BILD. Im Spiegel war letztens nen Artikel zu Anime/Manga. Und genau die Vorurteile, die bestehen, wurden dort aufgegriffen und als Fakt hingestellt. Also entweder gibts nur Anime/Manga für Kinder, oder perverse, brutale pr0n-Sachen....
 
Zu 1.
Sry, aber im Stern oder Spiegel wirste da keinen Stich machen. Auch wenn sie vorgeben seriöse Zeitungen zu sein, sind sie am Ende dann doch wieder eine etwas höhere BILD. Im Spiegel war letztens nen Artikel zu Anime/Manga. Und genau die Vorurteile, die bestehen, wurden dort aufgegriffen und als Fakt hingestellt. Also entweder gibts nur Anime/Manga für Kinder, oder perverse, brutale pr0n-Sachen....


Wo dann? Ich würde sagen, dass diese Zeitungen einen weiteren Leserkreis erreichen als z.B. die Animania oder die Zeit.

Und der besagte Artikel ist von 2002, stammt also aus der Zeit, als die Manga-Hauptzielgruppe noch Mädchen waren (Sind sie heute noch immer, hat sich aber relativiert) und Stories wie "Gravitation" oder "Bronze: Zetsuai since 1989" hoch im Kurs standen. Das Angebot hat sich viel weiter gefächert, ergo würde heute den Artikel kaum noch jemand ernst nehmen. Und US-Comics hatten Anfang der 50er einen ähnlich schweren Stand, wenn ich mal daran erinnern darf, dass damals Mickey-Maus-Hefte öffentlich verbrannt wurden.
 
Stories wie "Gravitation" oder "Bronze: Zetsuai since 1989" hoch im Kurs standen.

Shonen-Ai stehen immer noch hoch im Kurs auf dem deutschen Mangamarkt (leider).
Sie machen einen Großteil der Serien aus, die hier lizenziert werden und wenn man sich in einschlägigen Foren umschaut, scheinen das die Mädchen zu mögen, warum auch immer.
Seinen-Manga hingegen (also Manga, die ne erwachsene Zielgruppe haben) verkaufen sich hier sowas von schlecht....

Und soweit ich weiß gabs seit neustem wieder so nen Artikel, net der von 2002.
 
Shonen-Ai stehen immer noch hoch im Kurs auf dem deutschen Mangamarkt (leider).
Sie machen einen Großteil der Serien aus, die hier lizenziert werden und wenn man sich in einschlägigen Foren umschaut, scheinen das die Mädchen zu mögen, warum auch immer.
Seinen-Manga hingegen (also Manga, die ne erwachsene Zielgruppe haben) verkaufen sich hier sowas von schlecht....

Und soweit ich weiß gabs seit neustem wieder so nen Artikel, net der von 2002.

Stimmt, ich habe mich beim Spiegel mal eben umgesehen, aber der Artikel behandelt vorrangig dt. Mangazeichner.

Shônen-Ai werden aber meines Wissens nach nur noch von Carlsen lizensiert (In anderen Programmen machen sich die hingegen immer rarer) und die Frage, warum Mädchen (Grad präpubertäre) auf diese Art von Story stehen, könnte ich dir beantworten, nur ist die Antwort zum einen verdammt pervers, zum andern auch lächerlich.

Es fehlt in Deutschland halt derbe an Aufklärungsarbeit... Sowohl in Bezug auf die Manga-Szene als auch in Bezug auf die "Killerspieldebatte".
 
@AnGer

Da liegst du falsch.
Shonen-Ai werden von allen großen Verlägen lizenziert.
Das letzte Programm von Tokyopop, was sie vorgestellt hatten Anfang des Jahres hatte auch viele Shonen-Ai Titel im Programm von Hinako Takenage.
Sogar 2 Light Novel (Romane) mit Shonen-Ai.
EMA hält ebenso daran fest, wie man an ihrem neuen Programm sehen kann. Die Hälfte Shoujo-Titel. Die andere Hälfte etwa Shonen-Ai.
Carlsen hat halt schon immer Shonen-Ai gepublisht.

Nur Heyne und Planet Manga scheinen dem Trend net zu folgen.
 
Ideen zur Verbesserung:

1. Aggressiveres Marketing. Durch "Im-Laden-Rumliegen" und "In-Fachzeitschriften-Werben" macht keine DVD einen Stich. Fernsehsender sollten häufiger Animes zur Primetime bringen, anstatt nachmittags oder nachts. Auch sollte das Werben auf Zeitschriften wie den Stern ausgeweitet werden.
Das ist relativ. Es kamen und kommen schon oft genug sehr gute Sachen im Free-TV. Ghost in the Shell, Grave of the Fireflies, Prinzessin Mononoke, etc. Nur leider auf "Nischensendern" wie 3sat oder arte. Das wissen wissen dann auch wieder nur die Fans. Und von denen dann auch nur wieder die gutinformierten. Mal ganz erlich, wie oft schaut der gemeine deutsche TV Konsument in seine Programmzeitschrift und guckt, was auf o.g. Sendern läuft.? Na?

a) müssten dann in den größeren TV-Zeitschriften (mit Tagestipps auf mehrern Seiten)
Hinweißkästen sind mit Fazits die o.g. Klientel dazu bringen wenigtens dazu brinen könnte mal reinzuzappen. Das wär ja zumindest mal ein Fortschritt. Nehmen wir mal GitS als Beispiel für nen film und, was weiß ich, die TV Spielfilm als Beispiel für ne TV Zeitschrift.
"Ghost in the Shell - Animationsfilm, J 1995
<Kurzzusammenfassung>
Fazit: Gelungener Zeichentrickthriller der kritisch und manchmal philosopisch mit unserer Informations-Gesellschaft abrechnet. Ein anspruchsvolles fernöstliches Animationsmeisterwek für Erwachsene.
Spannung: [****] I Anspruch: [***-] I Humor: [*---] I Erotik [----] I <Daumen nach oben> Wertung"

Was nutzt es wenn in irgend ner 08/15 TV Zeitschrift ohne Zusammenfassung oder Tip einfach nur in einer Zeile dasteht "23:15 Ghost in the Shell (Animation, J 1995)"
Da denken sich "Hinz und Kunz von nebenan" (wenn sie überhaupt dahinsehen, Stichwort Nischensender) doch auch nur. "Bah, des kenn' I ned. Schissdreck" und gleich was anderes angucken??? Genau, Null.

b) Die richtigen Sender müssten die richtigen (ihrem Konzept entsprechend) Sendern laufen. Kein Witz, aber weißt du was ich für den Idealfall halte. Wenn mal soetwas wie "Monster" läuft in der ARD oder im ZDF. So nach dem Motto "Hm, davon hab ich zwar noch nie gehört. Aber wenns da läuft, dann muss es ganz gut sein. Was steht den in meinem Fernsehheftle? Ach, eine Zeichentrickserie? Oh, aber hört sich spannend an, das guck ich mir mal an". Oder "Neon Genesis Evangelion" bzw. "Full Metal Alchemist" im Rahmen des "Mystery Montag" auf Pro Sieben. Oder gute Spielfilme wie "Tokyo Godfathers", "Perfect Blue", "Akira" oder "Jin Roh" mal auf RTL. Bzw. eine Serie wie "Paranoia Agent" oder so. Zum Schema von Pro Sieben wurde auch was comedymäßiges passes. "Love Hina" oder "Great Teacher Onizuka".
Aber du weißt wohl so gut wie ich, dass so etwa SEHR utopische Vorstellunen sind. Leider.

c)Werbung würde in solchen Magazinen gar nix bringen. Gut recherchierte Artikel schon mehr. Eben genau das Gegenteil vom o. g. "Negativbeispiel"


2. Bessere dt. Synchronisation. Klingt dämlich, aber viele Zuschauer können sich nur selten mit O-Ton anfreunden. Grade bei asiatischen Sprachen. Eine passendere dt. Synchro ist Gold wert (Und es gibt auch Animes, bei denen ich die dt. Spur bevorzuge)
Auch wieder relativ. Nur absolute, unverbesserliche Hardliner verurteilen dt. Synchros immer noch bzw lehnen diese komplett ab. Vergleichbar mit unverbesserlichen <hierPlattformname>-Fanboys hier auf der Site. ;)
Die Qualität von Synchros (was auch die Qualität der Sprecher mit einschliest) hat sich in den letzten Jahren wirklich SEHR gesteigert.

Allgemein gilt: Weg vom "Nerdhaften"! Videospiele haben das auch bereits geschafft, wieso sollten Animes das nicht schaffen.

Sobald die von mir genannten Gründe a-c mal eintreffen würden, und wenn nur teilweiße...

Und durch das Lizensieren durch einen Fernsehsender (FreeTV, nicht im PayTV!!) werden auch recht gute Einnahmen gemacht => Preissenkung wird realistischer.

Na supi. Was hat ein Anime Publisher bitte von den Werbeeinnahmen eines TV Senders?
Nicht viel würde ich behaupten. Klar können beide Parteien kooperieren. Nur bezweifle ich mal stark, ob das dauerhaft und allgemeingültig zu günstigeren Preisen führen wurde. Zumindest nicht in den ersten Jahren (wieder die Punkte a - c von oben)
 
Zuletzt bearbeitet:
@AnGer

Da liegst du falsch.
Shonen-Ai werden von allen großen Verlägen lizenziert.
Das letzte Programm von Tokyopop, was sie vorgestellt hatten Anfang des Jahres hatte auch viele Shonen-Ai Titel im Programm von Hinako Takenage.
Sogar 2 Light Novel (Romane) mit Shonen-Ai.
EMA hält ebenso daran fest, wie man an ihrem neuen Programm sehen kann. Die Hälfte Shoujo-Titel. Die andere Hälfte etwa Shonen-Ai.
Carlsen hat halt schon immer Shonen-Ai gepublisht.

Nur Heyne und Planet Manga scheinen dem Trend net zu folgen.


Ojemine... Ich lese halt nur die Mangas selber, hab kaum die Kohle um mich mit solchen Kinkerlitzchen wie Fachzeitschriften zu beschäftigen... Kannst du mir da eine empfehlen?

Äääh... Und gehören Shônen-Ai eigentlich nicht zur Gruppe der Shôjo-Mangas? :-?

"I'm just a poor consumer..."
 
Auch wieder relativ. Nur absolute, unverbesserliche Hardliner verurteilen dt. Synchros immer noch bzw lehnen diese komplett ab. Vergleichbar mit unverbesserlichen <hierPlattformname>-Fanboys hier auf der Site. ;)
Die Qualität von Synchros (was auch die Qualität der Sprecher mit einschliest) hat sich in den letzten Jahren wirklich SEHR gesteigert.

Ich lehne deutsche Synchros auch immer noch ab, und ich glaube, dass wird sich auch in Zukunft nicht ändern. Für mich ist das Hauptproblem bei der Sache, dass die gesamte Sprache, und vor allem die Betonung und Benutzung von Sprache sich so grundlegen von japanischer Alltagssprache unterscheidet, das es, egal wie gut man es vertont oft künstlich klingt.
Das hängt aber auch von der Serie ab. Ein Anime wie Monster oder Ergo Proxy könnte ich mir eigentlich ganz gut mit deutscher Synchro Vorstellen, aber jede Art von High School Anime ist durch und durch so künstlich, dass es praktisch unmöglich ist, diese Kunstsprache vernünftig in irgendeiner anderer Sprache zu übertragen.
 
@Anger

Ich nutze keine Mags.
Bin nur was Manga betrifft momentan an ner Seite beteiligt (die noch nicht öffentlich ist), mit der momentan größten deutschen Mangadb (momentan über 2500 eingetragene Manga mit Cover und Kurzbeschreibung der Story, Publisher, Jahr, Bände etc.).
Und ich bin in Mangaforen mehr oder weniger aktiv und verfolge so die deutsche Mangaszene^^

Und Shonen-Ai gehören nicht zu Shojo-Manga. Sind nen eigenes Genre^^
 
Naja... Wie gesagt, ich wohne hier in einem Kaff am Ende der Welt. Also nix mit "Szenen".

Die einzigen Informationsquellen hier sind das WWW und Zeitschriften, verzeih' mir also bitte mein Unwissen.

Und wenn du schon in Manga-/Anime-Foren unterwegs bist: Kannst du mir eines empfehlen? Möglichst ein eher kleineres...
 
Naja... Wie gesagt, ich wohne hier in einem Kaff am Ende der Welt. Also nix mit "Szenen".

Die einzigen Informationsquellen hier sind das WWW und Zeitschriften, verzeih' mir also bitte mein Unwissen.

Und wenn du schon in Manga-/Anime-Foren unterwegs bist: Kannst du mir eines empfehlen? Möglichst ein eher kleineres...

Also ich bin bei GIGA u. a. auch im dortigen Anime/Manga & Co. Forum (im Entertainment-Bereich). Das geht aber leider in den letzten Wochen immer mehr den Bach runter vom Niveau her. Weil da ein paar so abgefuckte, comunitybekannte Spammer/Flamer unterwegs sind. Zum Teil mit regelrechter Multi-Nick Sammlung.

Animexx kannst du gleich vergessen. Es sei den du unterhälst dich gerne zu 90% mit "beschränkten" wannabe-bisexuellen Shonen-Ai Fangirlies. Deren liebste Diskusionsthemen irgendwelche Pairings sind. Oder abgefuckte (Shonen-Ai) Fanfics. xD

Sonst kann ICH dir erhlich gesagt auch keine reinrassigen Anime-/Manga Foren sagen.

so long
 
@AnGer ich nutz gerne CIL.
Comics in Leipzigforum.
Dort haben Carlsen, Tokyopop und Heyne ihre eigenen Forum und im Falle von Tokyopop kann man sich im Endeffekt gut mit den Redakteuren unterhalten. Sie sind sehr communitynah.

Aber es gibt eigentlich keine großen richtig seriösen Forencommunitys, wo man nur Seriosität antrifft.
 
@AnGer ich nutz gerne CIL.
Comics in Leipzigforum.
Dort haben Carlsen, Tokyopop und Heyne ihre eigenen Forum und im Falle von Tokyopop kann man sich im Endeffekt gut mit den Redakteuren unterhalten. Sie sind sehr communitynah.

Aber es gibt eigentlich keine großen richtig seriösen Forencommunitys, wo man nur Seriosität antrifft.

Das musst du mir nicht sagen, ich kenne ja diesen Kindergarten hier...:lol:;-)

Hast du einen Link da?
 
Zurück
Top Bottom