Der Kampf sollte diesesmal aber wirklich enden und Grimmjow sterben, will nicht 4mal das gleiche Duell sehen
Naja wenn der letzte Spoiler stimmen sollte, endet der Kampf wohl endlich. Hab auch genug vom Kampf.
Edit:
「BLEACH285.肉喰みて、ひとり」ー王の孤独
[BLEACH 285 Eat Meat, Alone] The King of Isolation
グリムの巨大な爪の技は「豹王の爪(デスガロン)」
Grimmjow’s technique that has huge talons is called Desugaron (Panther’s claw)
グリムの最強技
Grimmjow’s strongest technique
トビラ
ー王の孤独
King of isolation
さてディ・ロイたちは「最上大虚」になることを諦めるらしい
So, It looks like Deroy and the other give up the wish to become Vatro Lordes
いくら虚を喰らっても成長しなくなったみたいだから
Because, no matter how much they eat, it seems like they don't power up anymore
それで、みんなはグリムに自分達を喰えという
And then everybody told Grimmjow to eat them
グリムは「最上大虚」になるべきものだから・・・
Because Grimmjow is the one who should become a Vatro Lorde
で、彼らはいつも一緒にいたのねえ・・・
So, they were always together…(I’m guess this is also the writher’s comment, tho)
さて、一護とバトル
Then, the fight with Ichigo
「俺が王だ!!!」叫ぶグリム
“I’m the king!!!” shouted Grimmjow
一護は叫ぶ
グリムを倒すために虚圏に来たとウルを倒し、藍染を倒し、
Ichigo shout back that he came here to defeat Grimmjow, Ulquiorra and Aizen
ルキア、チャド、石田、恋次、井上を連れ戻すと、だから敗けられないと!
Rukia, Chad, Ishida and Renji, to bring back Inoue, so (they) can’t be defeated!
グリムがその気迫にふっと気圧された一瞬
The moment that Grimmjow was overpowered with a whiff of spirit
・・・・
次号巻頭カラーで決着か??
Next chapter will have a conclusion color page??