Also für meinen Teil kann ich nur sagen, dass das Bild selbst - so wie ich es nach den Vorgaben aus dem Video im Artikel letzte Woche eingestellt habe - im Spiel (hauptsächlich bei Mario Kart getestet), ziemlich gut aus. Dass das Hauptmenü deutlich dunkler erscheint, ist bei mir genauso, sobald die S2 im HDR-Modus ist. Liegt dann wohl einfach am genutzten Farbraum, da HDR ja minimum 10bit Farben nutzt, sonst eben 8bit.
Verwaschen hingegen sollte es nicht sein (wobei auch da wohl das Empfinden etwas subjektiv ist). Hast du die Auflösung docked auf einen festen Wert gestellt oder automatisch? Hast du sonstige Filter und Verbesserer am Fernseher noch aktiv? Vielleicht mal ein anderes HDMI-Kabel getestet (HDMI 2.1)?