unsere jugend ! wie die jugend?

Nicht alle Hip Hop hörer sind aggressiv, aber fast alle dieser Ganster gehören Hip Hop. Aggro Berlin und der Rotz kriminalisieren die jugendlichen eben doch. Selbst Leute aus der Punk, Metal und Skinhead Szene (damit meine ich die richtigen Skinheads, keine Neonazis), laufen extrem krass rum, sind aber trotzdem weitestgehend friedliche Leute.

Die Straffreiheit von Personen unter 14 muss abgeschafft werden, aber die Art der bestrafung muss ebenso radikal geändert werden.
Sexualstraftäter - Kastration
Jugendbanden - Bootcamp
...

P.s.:
Es tut mir immer im Herzen weh, wenn ich lesen muss: "Das Video wo ich gesehen habe". Es heisst: "Das Video, das ich geshene habe" oder "Das Video, welches ich gesehen habe"
Tschuldigung für meine Kleinkariertheit, aber das ist so ein grauenhaftrer Fehler, den so viele Leute machen...
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod!
 
Wandhydrant schrieb:
Nicht alle Hip Hop hörer sind aggressiv, aber fast alle dieser Ganster gehören Hip Hop. Aggro Berlin und der Rotz kriminalisieren die jugendlichen eben doch. Selbst Leute aus der Punk, Metal und Skinhead Szene (damit meine ich die richtigen Skinheads, keine Neonazis), laufen extrem krass rum, sind aber trotzdem weitestgehend friedliche Leute.

Die Straffreiheit von Personen unter 14 muss abgeschafft werden, aber die Art der bestrafung muss ebenso radikal geändert werden.
Sexualstraftäter - Kastration
Jugendbanden - Bootcamp
...

P.s.:
Es tut mir immer im Herzen weh, wenn ich lesen muss: "Das Video wo ich gesehen habe". Es heisst: "Das Video, das ich geshene habe" oder "Das Video, welches ich gesehen habe"
Tschuldigung für meine Kleinkariertheit, aber das ist so ein grauenhaftrer Fehler, den so viele Leute machen...
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod!

Jo ich kenen viele Punks, Rock Fans, Gothics und so weiter. Grad dieser Typ Leute ist eigentlich mit am auffälligsten in der DÜsseldorfer Altstadt weil wir auch viele Rock/Metal Kneipen und Clubs haben. Aber da haste kaum Stress. Mit denen kommste gut klar, laden dich sogar ab und an noch auf nen Jägermeister oder Bierchen ein. Aber pass auf wenn sich die Nazis blicken lassen und Stunk machen. Dann sind die Nazis schneller aus der Stadt raus als denen lieb ist. *g*
 
ich find es schon schlimm, dass so etwas schon in kleineren städten wie in der, in der ich wohne passiert :-? ! ja wir haben richtig viele ausländer... vor allen russen und türken! ich will hier keine vorurteile aussprechen! aber es ist manchmal richtig schlimm was bei uns hier abgeht! natürlich passiert das auch bei deutschen! aber die russen und auch türken stechen hier richtig raus! wir haben ganze stadtteile die nur von solchen menschen behaust werden! da muss man schon aufpassen wir man abends nach hause fährt!
sternbusch, emstekerfeld, garrel und sowas! ist echt schlimm!
es hat sich sogar schon jemand erhängt, weil er sich geschlägert hatte, zuvor schon mal im knast saß (mit 20) und kein sinn mehr in seinen leben sah :neutral: ! und es ist halt so dass diese leute meistens nur aggro berlin hören, sido bushido und die ganze sparte! man sollte diese texte in ihren augen nicht so ernst nehmen, dann würden sie so manche dinge lassen! :neutral: das problem ist dass man nicht einmal mit denen reden kann, was für n scheiß sie da fabrizieren, sie würden einem so ins wort fallen und denjenigen sofort beleidigen!
 
@chralam
das problem ist das leute wie du sich über die auslaender abfucken, weil sie sich nihct integrieren aber keine lösung zu dem debakel stellen können. toll was nun ? auslaender sind naemlich jetzt boese weil du sie nicht nur ! verallgemeinerst ( turken und russen) sondern weil du es zB ignorierst das der staat (das bist du ,ich und der rest germany´s) soziale brennpunkte dürftig schlichtet. natuerlich kann sich peter f. 32 handwerker, familie kein haus in der Bonzen gegend in einem schicken vorort leisten, deswegen wohnt er in einem plattenbau wie es auch Ivan K. 34 und Gökhan Y.32 (große familie ^^) machen. Was tut der staat ? er faechert die verschiedenen sozial schichten ungenuegend und kümmert sich dann auch ungenuegend um sie ? nach dem motto : Abschaum kann Abschaum nichts anhaben ! Mein vorschlag : Schafft den leuten das bessere umfeld in dem man die sozialen klassen besser streut und soziale brenn punkte auflöst ! man kann den eltern auch nicht immer die schuld an der erziehung geben. höchsten villt den arbeitslosen die den ganzen tag zuhause sind. eltern die den ganzen tag taetig sind und abend ihre ruhe haben wollen kann man nichts anhaben meiner meinung nach, selbst wenn sie ihre kinder vernachlaessigen ! in diesen zeiten ist das der die vergangene politik die gegenwaertig an sowas schuld ist, weder agro berlin ( was fuern toelpel) noch sido(lin) .
 
gebildete mittelschichten sind nicht gewünscht.. eine unterschicht wird herangezüchtet.... wir fallen zurück in der gesellschafltichen entwicklung.

ich hoffe das internet kann dabei helfen das zu verhindern..
 
skyline2k4 schrieb:
@chralam
das problem ist das leute wie du sich über die auslaender abfucken, weil sie sich nihct integrieren aber keine lösung zu dem debakel stellen können. toll was nun ? auslaender sind naemlich jetzt boese weil du sie nicht nur ! verallgemeinerst ( turken und russen) sondern weil du es zB ignorierst das der staat (das bist du ,ich und der rest germany´s) soziale brennpunkte dürftig schlichtet. natuerlich kann sich peter f. 32 handwerker, familie kein haus in der Bonzen gegend in einem schicken vorort leisten, deswegen wohnt er in einem plattenbau wie es auch Ivan K. 34 und Gökhan Y.32 (große familie ^^) machen. Was tut der staat ? er faechert die verschiedenen sozial schichten ungenuegend und kümmert sich dann auch ungenuegend um sie ? nach dem motto : Abschaum kann Abschaum nichts anhaben ! Mein vorschlag : Schafft den leuten das bessere umfeld in dem man die sozialen klassen besser streut und soziale brenn punkte auflöst ! man kann den eltern auch nicht immer die schuld an der erziehung geben. höchsten villt den arbeitslosen die den ganzen tag zuhause sind. eltern die den ganzen tag taetig sind und abend ihre ruhe haben wollen kann man nichts anhaben meiner meinung nach, selbst wenn sie ihre kinder vernachlaessigen ! in diesen zeiten ist das der die vergangene politik die gegenwaertig an sowas schuld ist, weder agro berlin ( was fuern toelpel) noch sido(lin) .


ich "fuck" nicht über ausländer ab! ich hab sogar gute freunde die auslänger sind und mit denen ich mich richtig gut verstehe! deswegen hab ich auch gesagt dass ich keine vorurteile aussprechen möchte, weil ich das auch nicht denke! ich wurde auch einmal einfach so von 10 russen angemacht :sorry: weswegen? einfach so... weil ich vorbei gegangen bin und diese meinte "ey was guckst du uns so scheiße an?"was soll denn sowas? ich hab denen nie was getan und dann kommen die so an! als hätten sie grad bock einen egal ob deutsch oder nicht mit 10 mann anzumachen und zu drohen! :-? :shakehead: :hmpf: ! und ich hab rein garnichts gegen ausländer!
 
ok wollte jetzt auch nich sagen das du auslaender feindlich bist aber du hast diese oberflaechliche ansicht wie ich finde du siehts nicht warum das so ist kritiesiert aber das es so ist nach dem motto nur meckern aber kein plan wi wa daraus kommen nyaa sry

http://rapidshare.de/files/1936893/lukas.wmv.html

hier ein beispiel wenn es eltern falsch machen, dann treten die "symphtome schon etwas fruhe auf ^^

ok... ich lach hier zwar auch drueber aber das ist alles andere als lustig das ist echt endstation , wie will man das kind "gewaltfrei" "therapieren" ? ^^
 
skyline2k4 schrieb:
ok wollte jetzt auch nich sagen das du auslaender feindlich bist aber du hast diese oberflaechliche ansicht wie ich finde du siehts nicht warum das so ist kritiesiert aber das es so ist nach dem motto nur meckern aber kein plan wi wa daraus kommen nyaa sry

http://rapidshare.de/files/1936893/lukas.wmv.html

hier ein beispiel wenn es eltern falsch machen, dann treten die "symphtome schon etwas fruhe auf ^^

ok... ich lach hier zwar auch drueber aber das ist alles andere als lustig das ist echt endstation , wie will man das kind "gewaltfrei" "therapieren" ? ^^

Schonmal den Film "Clockwork Orange" gesehen? ;-)
 
Das ist ech scheisse heutzutage.. Man kann nicht sagen: Diese dummen Russen haben mich bedroht!

Auch wenn in einer Schule viele Türken sehr sehr viel agressiver sind als andere, darf man das nicht sagen weil das dann gleich rassistisch ist..

Das ist nicht rassistisch, das ist die Wahrheit.

Ach ja, es sind viele Jugoslaven gewalttätig, vor allem in den neunziger Jahren.. Und das hat damit zu tun das viele von ihnen Flüchtlinge vom Krieg waren, und Mord und Totschlag erlebt haben.. Das hat sie viele traumatisiert..
 
@ajk

du bist im unrecht, denn es gibt doch auch leute die sind extrem rechtsradikal und zuenden häuser von auslaendern an oder beuten ihre laeden aus wat was ich alles schon passiert aber da gibt es auch dicke bonzen die der meinung sind das auslaender hie rnichts zu suchen haben sie finanzieren partei veranstaltungen der npd oder machen sich anders aktiv. kommen ab und zu so reportagen über diese mysteriösen geld fluss von ganz popülaeren firmen. wie auch immer wenn ich jetzt sage das die deutschen antisemitisch oder rassisitsch sind dann mach ich etwas falsch weil ich sie in einen topf schmeisse alle !!

In unserem land sind viele deutsche sehr sehr viel rassistischer als in anderen nationen ( ich verweise auf die wahl ergebnisse eines bestimmten landtags)



solche sachen mochte ihc auch nicht gerne hoeren weil es genugend tolerante mit buerger gibt wie mich zB.....
 
nö deutschland ist nicht rassistischer als andere Länder, das ist ein extra gestreutes Denken damit die Deutschen sich stärker kontrollieren lassen. (Rechtsadikale Internetseiten!!!)

IMHO sind am rassistischen viele von den "schläger-türken" und die Briten lassen an keiner anderen Nation was dran..

Aber ich halte mich von solchen Leuten fern. Für mich ist rassismus was sinnloses. Weis nicht was das sein soll. Ist zwar irgendwie "revierverteidigung" aber sonst..

für mich sind alle menschen erstmal menschen.
 
GEWALT IN BERLIN-SCHÖNEBERG

"Die Deutschen sind Verlierer"

Von Anna Reimann

Drei Monate ist es her, dass ein deutscher Schüler eine Woche lang mit Polizeischutz zur Riesengebirgs-Oberschule im Berliner Stadtteil Schöneberg geleitet werden musste. Doch der Fall ist keine Ausnahme: Wer deutsch ist, muss hier oft einstecken, sagen die Jugendlichen.

Berlin - Jenny steht vor ihrer Schule und zündet sich eine Zigarette an. Gerade hat die 16 Jährige ihre Matheabschlussprüfung geschrieben. Nicht gut gelaufen, glaubt sie. Aber für Jenny ist Mathe nicht das einzige, wofür sie in letzter Zeit gelernt hat. Die Zehntklässlerin ist Konfliktlotsin an der Riesengebirgs-Oberschule im Berliner Stadtteil Schöneberg. Ein Jahr Ausbildung zusätzlich zum Unterricht hat sie dafür gemacht und muss nun einschreiten, wenn es in den Pausen zu Schlägereien oder Beleidigungen kommt. "Das passiert oft", sagt sie.

Konfliktlotsin Jenny vor der Riesengebirgs-Oberschule in Berlin-Schöneberg: "Wir Deutschen bekommen keinen Respekt!"
Großbildansicht
SPIEGEL ONLINE
Konfliktlotsin Jenny vor der Riesengebirgs-Oberschule in Berlin-Schöneberg: "Wir Deutschen bekommen keinen Respekt!"
Rangeleien und Pöbeleien auf dem Schulhof - in sozialen Brennpunkten ist das längst Alltag. Der Fall, mit dem die Riesengebirgs-Oberschule Schlagzeilen macht, hat jedoch eine andere Qualität: Eine Woche lang musste ein deutscher Schüler der Hauptschule, der Berliner "Tagesspiegel" nennt ihn Florian, unter Polizeischutz zum Unterricht gebracht und mittags wieder abgeholt werden, weil er geschlagen und massiv bedroht wurde. Ein 13-Jähriger Mitschüler soll Florian bedrängt und ihm zugerufen haben: "Platz da, hier ist nur für Araber!" Als Florian dann Unterstützung von Freunden bekam, soll der 13-Jährige die "Steinmetzclique" benachrichtigt haben, eine Gruppe arabisch-stämmiger Jugendlicher, die einen Teil Schönebergs seit Jahren schikaniert. Die Clique lauerte Florian auf dem Schulweg auf und verprügelte ihn heftig.

Das war vor drei Monaten und ist in seiner Dimension sicherlich nicht alltäglich. "In meiner Amtszeit war das der erste Fall in dieser Art", sagt Peter Glaser, Polizeidirektor in Schöneberg zu SPIEGEL ONLINE. Mittlerweile habe er aber gehört, dass es schon öfters vorgekommen sei, dass Polizisten Jugendliche zur Schule bringen. "Entweder um ihnen die Angst zu nehmen oder um Täter zu fassen".

Genervt von "Medien-Tsunami"

Achim Stolle, Schulleiter der Riesengebirgs-Oberschule ist genervt von dem "Medien-Tsunami" , der nun über seine Schule herein gebrochen sei. Schließlich gehe der Neuntklässler, der den Polizeischutz bekam, längst wieder ohne Beamten in den Unterricht. "Er hat mir auch versichert, dass alles OK ist", sagt Schulleiter Stolle. Weiter will er über den Fall nichts mehr sagen.

Die meisten der Schüler, die vor dem Schulgebäude zusammenstehen, haben von den Vorfällen um Florian ohnehin nichts gehört. "Das war doch der kleine Pole, wa?", rätselt Sheila, winkt dann aber ab, weil sie es doch nicht genau weiß. Andere schütteln nur ratlos den Kopf.

"Natürlich ist es so, dass wir an Schulen, an denen es überwiegend Schüler mit nicht-deutscher Herkunft gibt, die meisten Probleme haben", sagt Polizeidirektor Glaser. Auch Schulleiter Achim Stolle will nicht abstreiten, dass es an seiner Schule, an der 61 Prozent der Schüler aus Einwandererfamilien kommen, Probleme mit Gewalt gibt. "Und es ist tatsächlich so, dass Schüler, die aus Migrantenfamilien kommen, häufiger zu körperlicher Gewalt greifen", sagt er. Dass es Gruppengewalt, oder "ethnische Gewalt", wie er es nennt, gibt, kann Stolle jedoch nicht bestätigen.

Jenny aber, die auf den Treppenstufen vor der Schule sitzt, hat etwas anderes beobachtet: Die Tendenz, dass Schüler aus deutschsprachigen Familien oft bedroht oder geschlagen werden - eben weil sie deutsch und damit oft eine Minderheit sind. Gerade gestern habe es an der Riesengebirgs-Oberschule so einen Fall in der großen Pause gegeben. "Ich und die anderen Konfliktlotsen der Schule mussten anrücken", erzählt die 16-Jährige während sie an ihrer Zigarette zieht. "Einer von den Deutschen ist ohne Grund geschlagen worden", sagt sie. "Wissen Sie, bei uns ist das so: Es heißt immer, der und der hat das und das über dich gesagt. Und dann wird losgeprügelt, einfach so, obwohl es nur Gerüchte sind". Deutsche Mädchen, sagt sie, seien in den Augen ihrer arabischen und türkischen Mitschüler grundsätzlich "immer Schlampen". "Weil ich keine Ausländerin bin, kriege ich weniger Respekt", glaubt Jenny.

Schikaniert von der "Steinmetzclique"

"Deutsche sind Verlierer sagen die meisten", erzählt Jenny. Und ja: Nach ihrem Eindruck komme es öfter vor, dass Deutsche von arabischen Schülern verprügelt würden als umgekehrt.

Auch Sebastian, ebenfalls aus der zehnten Klasse, meint, dass es bei den Jüngeren oft so sei, dass Araber und Türken Deutsche verprügeln würden. "Bei mir in der Klasse hat das gut geklappt mit der Integration, aber ich kriege mit, dass es in anderen Klassen anders läuft!", sagt er.

Egal, ob sich ihre Gewalt vorwiegend gegen Jugendliche aus deutschsprachigen Familien richtet, oder ob sie keinen Unterschied machen zwischen der Herkunft ihrer Opfer: Ihren Stempel haben arabisch-stämmige Cliquen dem Viertel längst aufgedrückt. Ein HIV-Selbsthilfeprojekt, das "Café PositHIV", hat vor zwei Jahren kapituliert und ist in eine andere Straße gezogen, weil die schwulen Mitarbeiter und Besucher immer wieder von arabisch-stämmigen Gruppen, darunter die "Steinmetzclique", schikaniert worden sind.

"Die Clique hat die Schwulen, die im Café gearbeitet haben, sicherlich gekannt", sagt Kai-Uwe Merkenich von der Berliner Aidshilfe e.V., die Träger des "Café PositHIV" ist. Ob die Angriffe gezielt Homosexuellen galten oder nur Teil der alltäglichen Stadtteilgewalt waren, habe man nicht eindeutig klären können, so Merkenich. "Am Ende ist das Viertel gekippt und man wusste nicht mehr, wer hier wen bekämpft: Araber Türken, oder Araber Deutsche oder die Russen sich gegenseitig!"

Die Polizei patroulliert immer noch um die Riesengebirgs-Oberschule. "Nicht permanent, aber wir müssen die Szene im Auge behalten", sagt Polizeidirektor Glaser.

www.spiegel.de


lol mit allem respekt zu ausländern, aber das sind echte assis! :evil:
 
assis gibt es auch in spanien in form von ballermann wo sich betrunkene deutsche aufführen als waere es gerecht fertigt in einem "fremden" land sich so zu geben als gaebe es keine sitten oder manieren, aber ok lassen wir das... und was ist mit jaquiline und den "ossendorf gangsters" sind da keine deutschen assis?? Wenn schulen ein gewaltproblem mit auslaendern hat dann liegt es nicht daran weil die auslaender in der überzahl sind als viel mehr daran das die dafuer zustaendigen leute sich nichts draus machen (lehrer schul direktor ect.) auf anderen schulen gehts ja auch oder ??
 
skyline2k4 schrieb:
assis gibt es auch in spanien in form von ballermann wo sich betrunkene deutsche aufführen als waere es gerecht fertigt in einem "fremden" land sich so zu geben als gaebe es keine sitten oder manieren, aber ok lassen wir das... und was ist mit jaquiline und den "ossendorf gangsters" sind da keine deutschen assis?? Wenn schulen ein gewaltproblem mit auslaendern hat dann liegt es nicht daran weil die auslaender in der überzahl sind als viel mehr daran das die dafuer zustaendigen leute sich nichts draus machen (lehrer schul direktor ect.) auf anderen schulen gehts ja auch oder ??
Wo ist das Problem? Ich bin sicher in jedem Land und in allen Kulturen gibt es "Assis" genug.

Es gibt Deutsche Assis, von denen ich (als Kind) schon angespuckt wurde, es gibt türkische, die mir eine reinzimmern wollten...
Da sollte sich doch jede Nationalität an seine eigene Nase fassen können
 
Ich ( Schweizer ) habe Brasilien - Japan in Köln beim Confederations Cup gesehen. Ich bin nach 20 Minuten Köln so depressiv gewesen, ich wäre am liebsten wieder in die Schweiz zurückgeflogen. Wenigstens habe ich etwas gelernt, nämlich die Schweiz mehr zu mögen als vorher. In Köln ist mir alles verleidet und ich war nach drei Tagen nur noch froh wieder in der Schweiz zu sein. Keiner lacht und fast keiner ist freundlich und der Service ist ganz übel. Nicht falsch verstehen ich bin gerne unter euch online, aber nach Deutschland komme ich so schnell nicht wieder.
 
Wenn ein Land schon nicht genug Arbeitsplätze vorhanden hat und noch mehr Auswärtige ins Land holt kommen die Konflikte ganz von alleine.

Man sollte mal darauf achten das die heimischen und Ausländer die schon im Land sind Arbeitsplätze haben. Arbeitslosigkeit kann die Kriminalität fördern. Globalisierung und Kulturvermischungen führen automatisch zu Spannungen in der Gesellschaft. Ich denke das Verhältnis sollte stimmen.

In der Schweiz haben wir auch über 25% Ausländer viele kommen um zu arbeiten also um Geld zu verdienen. Diese bleiben meistens unter sich wollen gar nicht gross was mit den Einheimischen zu tun haben. Finde ich schade diese sprechen ausser Danke und Guten Tag auch nicht viel mehr deutsch.

Ein Mensch sollte aus Überzeugung ins Ausland auch wenn ich selber weiss das es Leute gibt die in ihren Land keine Zukunft haben sollte diese die GANZE Kultur des Landes respektieren in dem sie leben.

Ich kann nicht ausstehen wenn ich hören muss : " in meinem Land ist das Wetter schöner und die Menschen netter ".

Egal auf mich hört ja eh keiner :P
 
/ajk schrieb:
Das ist ech scheisse heutzutage.. Man kann nicht sagen: Diese dummen Russen haben mich bedroht!

Auch wenn in einer Schule viele Türken sehr sehr viel agressiver sind als andere, darf man das nicht sagen weil das dann gleich rassistisch ist..

Das ist nicht rassistisch, das ist die Wahrheit.

Ach ja, es sind viele Jugoslaven gewalttätig, vor allem in den neunziger Jahren.. Und das hat damit zu tun das viele von ihnen Flüchtlinge vom Krieg waren, und Mord und Totschlag erlebt haben.. Das hat sie viele traumatisiert..

Man könnte auch sagen das weil die deutschen Schüler zu doof dafür sind eine ordentliche Hierachie in den Schulen aufzubauen es nun die türkischen Schüler tun.

Wäre auch nicht weit hergeholt.
 
Frenck schrieb:
/ajk schrieb:
Das ist ech scheisse heutzutage.. Man kann nicht sagen: Diese dummen Russen haben mich bedroht!

Auch wenn in einer Schule viele Türken sehr sehr viel agressiver sind als andere, darf man das nicht sagen weil das dann gleich rassistisch ist..

Das ist nicht rassistisch, das ist die Wahrheit.

Ach ja, es sind viele Jugoslaven gewalttätig, vor allem in den neunziger Jahren.. Und das hat damit zu tun das viele von ihnen Flüchtlinge vom Krieg waren, und Mord und Totschlag erlebt haben.. Das hat sie viele traumatisiert..

Man könnte auch sagen das weil die deutschen Schüler zu doof dafür sind eine ordentliche Hierachie in den Schulen aufzubauen es nun die türkischen Schüler tun.

Wäre auch nicht weit hergeholt.

hm ajk hat aber eigentlich recht... würde man bei mir sowas behaupten würde man sofort eine geklatscht bekommen :rolleyes:

und @Kyotojin: edit button?!
 
Zurecht.

Leute die sagen "Der Türke/Schwarze/Sonstwas hat mein Pausenbrot geklaut" hat es auch verdient dafür ermahnt oder angemotzt zu werden. "Der dumme Russe hat mich bedroht".

Wenn mir wer mein Pausenbrot klaut oder mich bedroht dann ist er ein Arschloch, eine Drecksau, aber er ist kein polnisches Arschloch oder eine russische Drecksau.

Ob es nun Ausländer sind oder nicht, das tut nichts zur Sache. Die Deutschen müssen langsam mal davon wegkommen auf dieser Ebene zu denken.
 
kenn ich schon lang und will mich auch nich groß zu äußern...Bin selbst erst 15 und schäme mich allgemein zutiefst für meine eigene Genreration!
Es mag vielleicht etwas hochgespielt sein, aber der Kern der Sache ist schon schlimm genug..Und wenn man genau hinguckt ;) Scheinen ein großteil Ausländer und vorallem Hopper dabeizusein ;)
 
Zurück
Top Bottom