Naja mit ner guten Soundkarte ist das kein Problem! Starte den Audio-Recorder[zu finden im Zubehör], klick auf rec und zeichne auf. Zufor musste allerdings unter "bearbeiten"->"audioeigenschaften" die Aufnamequelle wählen, in dem Fall also Wave. Dann einfach auf rec und fertig, der audirecorder zeichnet das mit ner ordentlichen Soundkarte 1:1 auf. Danach heißts abspeichern, dabei musst du aber beachten, mit "Speichern unter" zu speichern, da du dann unter dem Dateinamen auch die Qualität ändern kannst, und wenn du den MP3 Codex installiert hast, kannst dus gleich als MP3 abspeichern, ansonsten halt als "CD-Qualität".
Fürs zuschneiden der aufgenommenen Musik eignet sich Cool Edit sehr gut, mit dem Audioplayer ist das eher ein Krampf, außerdem kann der auch das Fade-in/out nicht einbauen.
Aber ohne gute Soundkarte[ganz schlecht ist onboard sound] kannst du die Aufnahme vergessen...