Infernal - Deutsche Xbox360 Version unzensiert
Allerdings Vorausanpassungen für den weltweiten Markt
Wer dieser Tage einen Blick in die Datenbank der
USK geworfen hat, der wird möglicherweise festgestellt haben, dass dort eine Xbox 360 Version von
Infernal gelistet wurde. Diese hat jedoch den Vermerk
dt. Version, was in der Vergangenheit immer wieder als Indiz für eine zensierte deutsche Version genommen wurde.
Wir haben nun bei
Playlogic nachgefragt und eine überraschende Antwort erhalten. So soll die deutsche Version sich nicht von denen aus anderen Ländern unterscheiden. Das ist deshalb so überraschend, weil seinerzeit die PC Version des Spieles in Deutschland wirklich nur zensiert erschien.
Allerdings stellte Playlogic's Rick Van Beem auch klar, dass man für eine günstigere Freigabe allgemeine Veränderungen am Spiel vornahm. So soll es nicht mehr möglich sein, unschuldige NPC's (Nichtspielercharaktere) umzubringen. Ansonsten soll die Konsolenversion, die nun den Namenszusatz Hell's Vengeance bekommt, aber identisch zur PC Version sein.
Eine solche Vorgehensweise ist bei Portierungen von PC auf Konsole nicht unüblich. Bereits Titel wie
Dark Messiah of Might and Magic,
F.E.A.R. und
Call of Juarez wurden für die Konsolenauswertung gegenüber der zuvor erschienen PC-Variante weltweit in Sachen Gewalt abgeschwächt.
Quelle: SB.com
Nette USK.
tra3:
@Luna
Das Spiel stellt nicht gerade die Krönung des Genres dar und hat einige Schwächen, aber auch Stärken ich fand die PC-Demo vom Gameplay her schön und sauber.
