Anmelden
?

Manga Bleach - Der Manga Thread

joho, meine übersetzung *mir war so langweilig*

1
[Rand-Text: Ichigo in die Enge getrieben von Noitra! Ist ein Sieg für ihn noch möglich?!]

2-3
Bleach
289. Die Narbenmaske
[Text-Einzug: Leben und Tod – Alles in einem selbst]

4
Noitra: Zu langsam.

5
[kein Text]

6
Noitra: Was ist das? // Ist deine Mordlust nur zur Show?

7
Noitra: Und beim Ausweichen bin ich klar imVorteil.

8
Tesla: Ich hoffe du denkst nicht... // ...du könntest hoffen mich mit deinen Fähigkeiten zu besiegen. // Das Ausmaß deiner Kraft ist enorm... / ...aber die "Rikka", die geistigen Wesen in denen sich die Kraft manifestiert, sind traurigerweise gebrechlich. // Sogar ich könnte sie mit größter Leichtigkeit zerstören. // Es gibt nur einen Grund weshalb ich dies nicht tue. // Und zwar, weil deine Fähigkeiten Aizen-samas Besitz sind. // Aizen-sama hat uns befohlen... / "Solange sie euch nicht angreift, solltet ihr die Rikka nicht zerstören."

9
Tesla: Wenn du mich angreifst, werde ich sie zerstören. // Ich empfehle dir dich nicht zu widersetzen.
Orihime: (.................. // ...Kurosaki-kun......! // ! // Da fällt mir auf... Ich kann Nell-chan nirgends sehen...!)
Tesla: Was ist los?

10
Orihime: (Oh, nein......!) // Ah... // Nein...
Tesla: Da fällt mir auf... // Ich sehe diesen Arrancar, der euch begleitet hat, nicht mehr.
Orihime: Ah...
Tesla: ...Da drüben.

11
Nell: Aaah!!
Orihime: Nell-chan!
Nell: Aaaah... // Aaaahhhhh...
Orihime: ...Nell-chan...?

12
Nell: ...Ich...

13
Noitra: Bist du... / Nell?
Orihime: ...huh...?

14
Noitra: Das dachte ich mir... // Du bist dieses Estigma! // Nun, guck wie die Mächtigen gefallen sind... / ...Ich meine, guck dich einfach an!! // Wie ist es...? // Ist deine gebrochene Maske schmerzend...? // Eh?!
Nell: ...Ahh... // Uaaaah...

15
Ichigo: ...Was zur Hölle passiert hier... // Du... // Du sagst, du kennst Nell...?
Dondochakka: OWAWAWAWAWAAAA!!!

16
Dondochakka: Ich habe Angst, Uryuu!!
Ishida: Agh!!
Dondochakka: W... wie konntest du mir so ausweichen?!! / Ich habe mich aus Angst an dich geklammert!! Ich wollte nur, dass du mich umarmst!!
Ishida: Sag sowas nicht!! // Dein “Klammern” sieht von hier, wo ich stehe, aus wie ein Angriff!!

17
Ishida: Aaaaaaaaaaaaaaagh!!!
Fake!Dondo: Warum, du!! // Wie konntest du dem ultimativen "Dondochakka Druck" ausweichen?!!
Ishida: Siehst du, es IST eine Attacke!! // ...............!!!
Dondochakka: Waaaaaaah!! // Ich halt' das nich' mehr aus!! Wir haben keine Zeit um so herumzualbern!!
Ishida: Was zur?!!
Dondochakka: Wir müssen los und Nell suchen!!

18
Ishida: Das weiß ich! / Wir werden sie suchen gehen! Sobald wie möglich, wenn wir von diesem Ort verschwinden können!
Dondochakka: Das ist nicht gut! // Wir müssen sie jetzt suchen!! // Ich kann es fühlen... // Für einige Zeit schon... / Für einige Zeit wurde Nell schon in Schrecken versetzt...... // Das ist nicht gut... // Wenn sie... // Wenn sie nur ein bisschen tiefer nach Las Noches geht...
Noitra: Die Hölle?

19
Noitra: Ich wunderte mich schon was diese Göre an einen Ort wie diesem sucht... // Willst du mir erzählen du hättest sie hergebracht? // ...Wie auch immer. / Es steht dir in's Gesicht geschrieben. // Du hast die Göre die ganze Zeit mit dir rumgeschleppt ohne zu wissen wer sie ist.
Ichigo: Was soll... // ...das heißen......?
Noitra: ...Wenn due s wirklich nicht weißt, sag' ich's dir. // Das ist Nell. // Nelliel Tu Oderschwank.

20
Noitra: Eine ehemalige... // Espada.
[Rand-Text: Schock... die überwältigende Wahrheit!!]
[Boden-Text: Nächste Ausgabe, Ichigos Gruppe wir noch weiter in die Enge getrieben! Und Nell! Welche Geheimnisse liegen in ihrer Vergangenheit?!]
Klicken, um alles anzuzeigen...

translation@MH

und nun wünsche ich eine angenehme nachtruhe *wegdös*
 
Zuletzt bearbeitet:
Nell scheint ja aber nicht wirklich stark zu sein, zumindest macht Ichigos Prügelpartner keinen sonderlich verängstigten Eindruck. *g*

Wann kommen bei Bleach eigentlich immer so die Chapter raus?
 
MouseChaser schrieb:
Wann kommen bei Bleach eigentlich immer so die Chapter raus?
Klicken, um alles anzuzeigen...

Freitags (Ich weiß, späte Antwort ^^)

Und hier Nell´s richtige Form. (Scheint kein Fake zu sein)

4opfin9.jpg
 
Hab ich's nicht gesagt, hab ich's nicht gesagt?
...
Moment, ich hab es nicht gesagt. *hust*
Dann war das wohl, als ich mit einem Kumpel über ICQ über das Kapitel der letzten Woche gesprochen habe. Hab schon vermutet, dass Nell sich noch irgendwie verwandelt; wenn eine Frau ownen soll, braucht sie auch Titten. :-P
 
Das Nell sich in ein sexy Mädel verwandeln würde, war sowas von vorhersehbar :sleep:

Trotzdem geile Wendung, ich bin es langsam satt Bankai-Ichigo zu sehen mit seinen gleichen langweiligen Angriffen^^
 
Lord of Destruction schrieb:
Das Nell sich in ein sexy Mädel verwandeln würde, war sowas von vorhersehbar :sleep:

Trotzdem geile Wendung, ich bin es langsam satt Bankai-Ichigo zu sehen mit seinen gleichen langweiligen Angriffen^^
Klicken, um alles anzuzeigen...

Sexy Mädel = Sexy Mädel, ob erwartet oder nicht. Zugegeben, der Überraschungseffekt ist weg, finde es aber trotzdem in Ordnung.
 
so, hier noch schnell die deutsche übersetzung, bin müde >.<

1
[Rand Text: Ein weiterer Schock für den ohnehin schon eingeengten Ichigo! Nel ist... ein ehemaliger Espada?!]
Noitra: Das ist... / Neliel Tu Oderschwank. // Ein ehemaliger... // Espada.

2
Bleach 290. Die zerbrochene Maske
[Rand Text: Unschuldig... genau das ist sie. Rein... genau so verbleibt sie.]

3
Orihime: ...Ehemaliger... // ......Espada......?
Noitra: Das stimmt! / Was? Ihr dachtet nicht sie ware harmlos, oder? // Idioten! / Diese kleine Göre hat euch die ganze Zeit ausgetrickst!!
Nel: Er... / Er lügt... Nel itht... // Nel itht kein... Ethpada... / Dath könnte niemalth thein...
Noitra: ...Eh?

4
Noitra: Was zum Teufel brabbelst du da? // Willst du mich verscheißern?
Nel: ...Ah...
Noitra: Sag mir jetzt bloß nicht du hättest es vergessen?
Nel: Ne - Ne - / Nel hat nicht... garnichth vergethen... // Weil Nel... / ...kann kein Ethpada thein...
Noitra: ...Tzz. // Wir waren nur kurze Zeit getrennt... // ...aber es sieht so aus als wärst auf eine völlig neue Art lasting geworden. // Du bist einfach... // erbärmlich.

5
Nel: ...Ichigo... // Du... / Du mutht mir glauben, Ichigo... // Nel... Nel hat dich nicht herreingelegt...

6
Ichigo: Natürlich hast du das nicht! // Das ist unmöglich,... / ...dass du uns jemald herreinlegen würdest.
Nel: Ichigo...
Ichigo: Keine Angst, Nel. // Weil wir sind...

7
Nel: Ichigo!!!
Noitra: Hah.

8
Noitra: Sieht so aus als wärst du wirklich gegangen und hättest alle deine Erinnerungen verloren... // Nun, wie auch immer. // Ich habe deinen Kopf ganz schön zertrümmert... // Macht wohl Sinn, wenn du dein Gedächtnis verlierst.
Ichigo: ...Warte. // Sagtest du gerade... du hättest ihren Kopf eingeschlagen...?

9
Noitra: Du hast es. // Ich bin derjenige, der den Kopf dieser kleinen Göre direkt eingeschlagen hat!!
Orihime: Nel-chan!!
Ichigo: Hör auf damit!!!

10

11
Ichigo: Ugh......
Noitra: ...Hast du es schon vergessen? // Du kannst mich nicht schneiden... // ...mit deinem Schwert.

12
Orihime: Kurosaki-kun!!

13
Noitra: ...Die geht mir echt auf den Senkel.
Nel: Uuugh... // ...Uuuohh...
Noitra: Genau wie du es jetzt wieder machst.

14
Ichigo: ...Nimm deine Hände weg von Nel......
Noitra: Deshalb hab ich ihren dummen Kopf von hinten eingeschlagen... // ...und die kleine Göre aus Las Noches geworfen.
Ichigo: Ich sagte, du sollst sie gehen lassen!!!
Noitra: Halt die Fresse!!!

15
Ichigo: !

16
Nel: Aah!
Ichigo: *hust* // *hust*

17
Noitra: Weißt du... / ich hasse diese Idioten, die immer wieder auf dich losgehen auch wenn sie keine chance haben zu gewinnen...
Nel: ...Ich... // Ichigo...
Noitra: Lass es uns beenden. // Shinigami.
Ichigo: Aagh... // Uuuungh...
Nel: Ichigo... // Ichigo...
Ichigo: Aaaaaaarghhh.....
Nel: Ichigo... // ICHIGOOOOOOOOOOO!!!!

18-19
[Rand Text: "Ichigooo!" Diese Gefühle bewirken eine Transformation! Nel ist verwandelt!!]
 
Wie praktisch, das Nell Kinderklamotten gerade noch
ausreichen um den Jugendschutz nicht aufzuregen. *g*

Naja, aber ich glaube nicht, dass sie genügen Fähigkeiten hat, um Ichigo aus seiner Klemme zu befreien.
 
so, hier meine deutsche scanlation
hat etwas länger gedauert als erwartet, aber ich hab mal ne comic schriftart benutzt. würde gerne wissen ob die euch besser gefällt als bei naruto, dann übernehm ich die nämlich

sendspace
rapidshare

edit: falsche version hochgeladen^^, wird kurz überarbeitet^^

edit2: so, neue version oben :>
 
Zuletzt bearbeitet:
flummi schrieb:
so, hier meine deutsche scanlation
hat etwas länger gedauert als erwartet, aber ich hab mal ne comic schriftart benutzt. würde gerne wissen ob die euch besser gefällt als bei naruto, dann übernehm ich die nämlich

sendspace
rapidshare

edit: falsche version hochgeladen^^, wird kurz überarbeitet^^

edit2: so, neue version oben :>
Klicken, um alles anzuzeigen...

flummi du bist mein Held :)
:kneel::kneel2:
Gute Arbeit.
Und die Schriftart ist mir übrigends viel symphatischer als die von Naruto.
:goodwork:
 
Und plötzlich hat Noitora nicht mehr einen so selbstbewussten Gesichtsausdruck nach dem Nell angreift

54imao8.jpg


4y6ajns.jpg


6cobacg.jpg


6ak3pjt.jpg
 
Zuletzt bearbeitet:
Muhahahahaha! Los Nell! Zerfleisch Noitra! Der Bastard hat es nicht anders verdient! :muhaha:
 
Mal sehen ob sie ihrer Nummer 3 immer noch gerecht wird, damit haben Grimmjow, Noitora, Ulquiora verschissen.
 
Lord of Destruction schrieb:
Mal sehen ob sie ihrer Nummer 3 immer noch gerecht wird, damit haben Grimmjow, Noitora, Ulquiora verschissen.
Klicken, um alles anzuzeigen...

Naja eigentlich schon, aber man darf nicht vergessen, das sie ein Ex-Espada ist. Ich meine halt, das der Martador-Arrancar gegen den Ichigo zum ersten Mal In Hueco Mundo gekämpft, und besiegt hat, auch ein Ex-Espada war. Aber Noitras Gesichtsausdruck widerlegt wahrscheinlich meine These.
 
Einerseits ist aber auch schade, das bislang weder Shirosaki noch Zangetsu in Hueco Mundo erschienen sind.

Sie wären bestimmt erschienen wenn Nell nicht transformiert wäre.
 
Du musst dich anmelden oder registrieren, um zu antworten.
Zurück
Top Bottom