Anmelden
?
Manga Manga in Perfektion: One Piece
- Thread-Ersteller bongosmasher
- Erstellungsdatum
- Seit
- 23 März 2007
- Beiträge
- 12.769
Darji
Gesperrt
- Seit
- 11 Aug 2006
- Beiträge
- 55.296
Raffit? Aber nicht im Japanischen oder?Der Flügeltyp heisst Raffit!
Nico Robin hat auch Flügel....
Es ist immer noch laffit
Luffy
Rorona
einschnaehkeee
L13: Maniac
Wut? Wieso machste bei ルフィ (ausg. "Rufi") und ラフィット (ausg. "Rafitto") ein "L" rein und bei ロロノア ゾロ (ausg. "Roronoa Zoro") ein "R"? Das macht doch keinen Unterschied ob "L" oder "R", das is im Japanischen doch eh ein Zwitter. ;-)
Darji
Gesperrt
- Seit
- 11 Aug 2006
- Beiträge
- 55.296
Luffy hört sich besser an und außerdem steht das immer so auf den wanted Postern^^
Lonora und Ruffy klingt einfach scheiße
Und es heißt auch Ussop nicht Lyssop
einschnaehkeee
L13: Maniac
Luffy hört sich besser an und außerdem steht das immer so auf den wanted Postern^^
Lonora und Ruffy klingt einfach scheiße
Und es heißt auch Ussop nicht Lyssop
Naja bleibt halt nur noch das Problem, dass im Anime die Namen immer wieder anders klingen, also mal Lufi, Rufi, Lolonoa Zolo, Roronoa Zoro.^^ Aber hast schon recht, die offiziellen Transkriptionen sind schon so wie sie auf den Wanted Postern auftreten.
Gaijin
L15: Wise
Übersetzung:
Von den Bildern abgeschrieben:
Es kann vorkommen, dass Textpassagen ausfallen oder falsch sind.
Bitte entschuldigt, dass ich einige Textpassagen nach eigenem Ermessen verändert habe.
Kapitel 524 : Der Vorfall, über der man in kürze Sprechen wird
Titelblatt: Curry
Onigumo: „Der in einem solchen Ausmaß noch nie dagewesene Gefängnisaufstand von Impel Down hält weiter an“
„Der Anfüherer ist Monkey D. LuffY“
„[Ergibt so noch keinen Sinn]“
„Wenn man sich mit dem Galgen erhängt hätte, hätte die Liebe noch zwei Mal um Gnade flehen können“
Onigumo: „Onigumo bittet um die Öffnung des Tors zum Marinefort“
Matrose: „Bis zur öffentliche Hinrichtung von Ace noch 5 Stunden“
„Wann erscheint Whitebeard?“
Matrose: „Shichibukai Blachbeard ist nicht anwesend !!“
„Das ist eine andere Angelegenheit. Er ist jetzt im Impel Down!! Gerade am Hafen eingetroffen“
„Scheiße. Ich glaube das gibt Ärger.“
--Hochsicherheitsgefängnis Impel Down am Vordereingang
Gefängniswärter: „Gerade ist die Bestätigung vom Hauptsitz eingetroffen!!!“
Teach: „Mach dir darüber keine Sorgen. Bin ich nicht ein Verbündeter?“
Gefängniswärter: „ Im Grunde genommen sind Sie ein Pirat, der unter besonderen Umstanden in diesem Gefängnis ist.“
„Eh“
„Eh!?“
Teach: „Zehahaha“
Matrose: „Bericht!! Ich bin ein Matrose von dem Kriegsschiff von Blackbeard“
Wärter: „Warte einen Augenblick“
„!!?“
Teach: „Mach auf!“
Matrose: „Ein Eindringling“
„Shichibukai Marshal D. Teach ,„Blackbeard“, und seine Mannschaft“
„Offensichtlich sind sie mit einer feindlichen Gesinnung eingedrungen. Die Absichten sind unbekannt“
Level 4:
Hanyabal: „Das Leben…jetzt wird es zu Ende geschmettert“
Wärter: „Kommen Sie wieder zu sich!!“
Hanyabal: „Level 4 ‚Der Strohhut Luffy“..!! Level 3 “Buggy der Clown”..!! Am Vodereingang Shichibukai “Black Beard!!!”
“So etwas…!! Was soll man unter solchen Umständen machen?“
Wärter: „Seien Sie wieder Sie selbst!! Wir beschützen Impel Down!!“ Bururu
Hanyabal: „Weil das nicht deine Verantwortung ist, sprichst du so!!“
Magellan: „Hanyabal!! Kannst du mich hören?“
Hanyabal: „Gefängnisdirektor Megallan? Wo sind sie im Moment?“
Magellan: „Ich habe gerade die Haftlinge auf Level 2 Niedergeschlagen“
Häftling: „Käten Buggy! Im Durchgang befindet sich ein Giftklumpen“
Buggy: „Dieser Magellan! ???“
Magellan: „Ihr werdet Level 4 mit aller Kraft unterdrücken! Ich begebe mich bald nach Level 4!“
„Haltet noch aus, bis ich da bin!“
Hannyabal: „Woooooo Gefängnisdirektor----!!!“
„Gehen wir schnell los!!! (die Gefängniswärter)“
--Level 6:
Shiryû: „Ich werde nicht wieder in meine Zelle zurückgehen, Magellan.“
Magellan: „Du bist ein zum Tode verurteilter. „????“ Es wird kein nächstes Mal geben“
Shiryû: „Ah, wo du recht hast…“
Magellan: „Ich überlasse dir Black Beard!“
Shiryû: „Verstanden.“
--Level 4:
Luffy: „Kani-chan!! Wo ist die Treppe nach Level drei?“
Inazuma: „Nach Links!“
Wärter: „Das Wärterzimmer wurde beschädigt!!“
„Der Schlüssel wurde gestohlen!!!“
Gacha (Eleganz)
Einwohner von New Kama: „Flieh aus deiner Zelle!!“
„Das ist die große Chance zum Ausbruch!! Komm mir uns!“
Häftling: „Sehr gut! Lass mich frei!!
Häftling: „Uwa..!! Ein Burigori“
Sardis trifft ein:
Wärter: „Burogori!! Dieses Gesicht, das ist der Riese Okama“
Ivankov: „Nicht der Riesenokama! Gesichtswachstushormone!!“
„WINK“
Wärter: „Eh..? Eine ganze Burigori Armee mit nur einem Hieb.“
„Ich versteh das nicht. Was ist er bloß?“
Ivankov: „Mukiwara Boy!“
„Ihr dürft nicht einfach stehen bleiben“!
„Ich überlass euch die Rückseite“
„Schnell nach vorne! Schnell nach oben! Marschiert vorwärts! Geht!“
Wärter: „Waaa..!!“
„Geschafft! Die Hilftruppen! Sadi-chan und ihr Leute sind da!“
Jinbei: „Los geht’s! Ich helfe euch!“
„Im Bodenkampf bin ich aber nicht so stark.“
Luffy: „Ach so!? Das dürfte trotzdem ausreichen.“
Sadi: „Ich komme! Meine Gefägnisbestien!!“
Häftling (New Kama Einwohner): „uaaa…! Zu stark!!“
„ uoooo…!! Jetzt werden wir alle sterben!!“
Sadi: „Ein großes Herz“
Häftling: „ Die Kanone hat auch keine Wirkung!!“
„Helt miiiiiir!!“
„Das ist unmöglich! Is muss mich aus der Schlacht zurückziehen!“
Luffy: „Gear 3“
„Gom Gom …. Riesen….“
Jinbei: „Fischmensch-Karate ‚5000 Schuppen‘“
Crocodile: „……“
Jinbei: „Faust der Gerechtigkeit“
Luffy: „Gewehr.“
Cocodile: Sandsturm“
Gefägnisbestien: „..!!!“
Sadi: „kyaaaaaaaaa“
Zuletzt bearbeitet:
Leprechaun
Moderator
wieder so ein EPIC Chapter. Blackbeard trifft ein, Shiryu will sich ihm stellen. Magellan stoppt die Gefangenen auf LV2 und natürlich nicht zu vergessen...der Jimbei-Ruffy-Croco Express rollt weiter 
Zuletzt bearbeitet:
Duncan
L17: Mentor
Ja... rollt nicht nur weiter sondern überrollt Sady-chan gleich mit. XD
Die 3 sind aber auch böse... ich mein Croco war sowieso damals als Gegner schon böse... aber jetzt in der 3er Combo zusammen mit Ivankov und den anderen.... böse. Einfach nur böse.
Die 3 sind aber auch böse... ich mein Croco war sowieso damals als Gegner schon böse... aber jetzt in der 3er Combo zusammen mit Ivankov und den anderen.... böse. Einfach nur böse.
Leprechaun
Moderator
stimmt, Ivankov, Dazz Boner, Bentham und Inazuma gibts ja auch noch. Oben macht Blackbeard RamaZamba, da kommt noch einiges auf das Impel Down zu. Raffit scheint wohl von einer Engelsfrucht gegessen zu haben. Vielleicht holt sich BLackbeard auch Croco in seine Bande. Wobei ich glaube das Croco seine eigene Bande aufmachen wird, mit Mr.1, Mr 2 etc. Aber als neuer Nakahama von Ruffy kann ich mir ihn nicht vorstellen, wobei, bei Oda weiß man nie 
Duncan
L17: Mentor
stimmt, Ivankov, Dazz Boner, Bentham und Inazuma gibts ja auch noch. Oben macht Blackbeard RamaZamba, da kommt noch einiges auf das Impel Down zu. Raffit scheint wohl von einer Engelsfrucht gegessen zu haben. Vielleicht holt sich BLackbeard auch Croco in seine Bande. Wobei ich glaube das Croco seine eigene Bande aufmachen wird, mit Mr.1, Mr 2 etc. Aber als neuer Nakahama von Ruffy kann ich mir ihn nicht vorstellen, wobei, bei Oda weiß man nie
Ja es fehlt noch ein typischer Anti-Held in der Gruppe.
Ich würd mal sagen........Enel ?
LinkofTime
L99: LIMIT BREAKER
Bleibt wohl auch bis zum ende des Mangas einer der Top3 würde ich mal so sagen. seine Logia-Frucht + das Mantra .. ist ziemlich heftig.
Lucci war aber auch ne ganz schöne Granate!
Lucci und CP9 hab ich ja mal komplett vergessen :o
Fand die Arc und den Fight am Ende gegen Lucci einfach nur langweilig, habs wohl deswegen verdrängt.
Aber Enel war schon was besonderes - alle abgesehen von Ruffy,egal wie stark waren gegen seine Blitze einfach nur Fodder.
LinkofTime
L99: LIMIT BREAKER
Auch fand es schon okay. Habs ja als Anime gesehen und da war es ganz lustig. Fand es auch cool das Lucci mal ne eher "untypische" Teufelsfrucht hat .. alles ganz nett, aber natürlich ist Enel da ein ganz anderes level.
Devil
Super-Moderator
Den Kampf gegen Lucci fand ich auch nicht besonders. Aber dass du die Arc selbst langweilig fandest...! :o CP9 und Enies Lobby war für mich eines der größten Highlights von OP! Das Ende der Going Merry, die Rache für Lysop gegen die Franky Familie (EPIC!), der Kampf gegen Lysop, Robins Story, Frankies Story, das Ausmaß der Korruption der Marine und vor allem die Größenordnung gegen die sich die Straw Hats da gestellt haben durch den Angriff der Lobby!
Da kommen für mich höchstens noch das Alabasta (weniger) und Shabondy (eher) Finale ran, sonst eigentlich nichts. Einzelne Szenen wie die Enthüllung von Dragon, Shanks bei Whitebeard, Samurai Meeting usw. zähl ich zu sowas mal nicht dazu.
Zuletzt bearbeitet:
Argh -.-
Da haste natürlich Recht, die Arc ist schon geil gewesen - hab jetzt einfach nur an die Kampfszenen aus dem Anime gedacht und da hat mich Op angekotzt, im Manga und inkl. der Story fand ichs genial. Also definitiv besser als die Thriller Parc Arc (was aber auch net schwer ist)
Ich bon so verwirrt ^^