Zwei Fragen zu Sprachen und PAL

[musiKk]

Hallo,

ich habe mir vor kurzem erst eine PS2 gekauft, weil ich keine Lust mehr auf PC-Spiele und die ganzen Aergereien wie schnell alternde Hardware und so habe. Darum hoffe ich, dass man mich fuer die beiden evtl. bloeden Fragen nicht hauen wird... (und hoffe auch, dass das das richtige Forum ist)

1. Ich stehe auf Originale. Ich spiele Spiele wo es geht auf englisch und wollte fragen, ob es bei den Spielen, die man hier in Deutschland kauft, immer die Moeglichkeit gibt, englisch als Sprache zu waehlen. Ich habe hier NFSU und NFSMW und da geht das; ist das die Regel? Mir gehts akut vor allem um die PoP Trilogie, die ich sehr gerne kaufen moechte.

2. Im Rahmen der obigen Ueberlegungen habe ich auch mit dem Gedanken gespielt, aus UK zu importieren. Dabei habe ich aber festgestellt, dass es verschiedene PAL-Versionen gibt und es z. B. in UK eine andere ist, als in Deutschland. Laut Wikipedia unterscheiden sich die PAL-Versionen auch in Frequenz, Zeilenzahl und mehr. Habe im Netz keine brauchbaren Infos gefunden, drum wollt ich fragen, ob jemand hier weiss, ob diese verschiedenen PAL-Versionen untereinander kompatibel sind (oder zumindest PAL-I (UK) und PAL-B/G (Dt.)).

Danke schonmal fuer hoffentlich kommende Antworten.

mfg
mK

 

[Vincent]

Ich weiß man kann die Spracheinstellung der PS2 selbst in Englisch ändern, das funktioniert bei GTA3, aber keine Ahnung ob und welche Titel das auch unterstützen.

Pal Versionen sind alle untereinander kompatibel.

 

[Moggy]

Ich wüsste jetzt nicht, warum die Games im allgemeinen nicht alle aus England funktionieren sollten. Außerdem ist zum größten Teil aller deutschen Games die englische Sprachausgabe dabei. Allerdings, wenn Du auf "Orignale" stehst und das nicht nur auf die Sprachausgabe beziehst, dann würde ich Dir sowieso zu englischen uncut-Spiele raten. Ansonsten kannst Du ja immer uns fragen, denn, ja, Du bist hier genau richtig!