Das ist ganz schwierig! Tendenz beides, wobei gutes Audio-Design zeitloser ist.
Zunächst verzichten viele Gamer auf guten Sound, sie kaufen eher einen guten Fernseher als die entsprechende Soundanlage/Kopfhörer. Ich habe gemerkt, was für einen Unterschied es macht, Hellblade so oder so zu zocken.
Bei der visuellen Gestaltung hängt es auch von vielen Dingen ab. Bei diversen Assassin's Creed-Teilen habe ich mich selbst dabei ertappt durch die Landschaft durchzurushen, weil das HUD so voll war und die Questmarker immer so weit entfernte Ziele hatten. Bei viel stärker minimalisierten HUDs, die die späteren Teilen dann auch hatten, kann ich mich viel besser in die Atmosphäre einsaugen lassen.
Bei Backlog-Games muss man auch aufpassen nicht durchzurushen, finde ich.