Film Gran Torino

würde euch empfehlen den film im original zu gucken, falls sich die
möglichkeit ergibtt. hab zumindest gehört, das es mehrere szenen gibt,
die wohl im engl. viel viel besser kommen. so versucht clint zb. dem
asiatischen jungen beizubringen, wie ein echter mann zu reden ...
weiß nicht, könnte mir halt vorstellen, das sie das in der synchro
verbocken ;)
 
Gerade gesehen (Englisch), und wow, wieder mal ein genialer Film von Eastwood :)
Unglaublich was der alte Mann noch drauf hat. Kann ich ganz klar empfehlen.

Allerdings kann ich mir auch nicht so richtig vorstellen wie sie einige Szenen anstänig in der Synchro rüberbringen wollen. Im Englischen klingts einfach zu genial xD
 
Zurück
Top Bottom