CliverX
L02: Beginner
Hmmm.....! Also ich würde ein Spiel nicht links liegen lassen, nur wegen der synchronisation. Ich will ja in der Regel nur spielen. Naja jeder das seine.
Anmelden
?
-
Unsere GotY 2023 Wahl endet am Sonntag den 21. Januar, ihr habt bis dahin noch die Möglichkeit in unserem GotY 2023 Thread abzustimmen. Gleiches gilt auch für die Wahl des besten plattformexklusiven Spiel, des besten Indiespiel, des besten Servicespiel und des Most Wanted 2024. Falls ihr noch Fragen zur Wahl habt, könnt ihr diese im Diskussionsthread stellen.
Wii Pandoras Tower [Nintendo]
- Thread-Ersteller Captain Smoker
- Erstellungsdatum
Holyangel
L07: Active
- Seit
- 8 Sep 2009
- Beiträge
- 677
Ja klar ist wirklich klasse wenn man dann kein Wort versteht...
Ich würde meckern wenn es nur japanische Sprachausgabe geben würde.
Man muss froh sein, dass es hier überhaupt erscheint
Es ist ja auch keine Rede davon ausschließlich japanische Synchro zu machen
Es wird immer auch Englisch bzw. Deutsch zur Auswahl stehen.
Es ist ja auch keine Rede davon ausschließlich japanische Synchro zu machen
Es wird immer auch Englisch bzw. Deutsch zur Auswahl stehen.
Vielleicht kommt ja seine Version auf einem Steinzeitmedium, wie z.B. einer VHS Kassette, geliefert, die nur eine Sprach-Tonspur ermöglicht. :smile4:
dedacc
L17: Mentor
Eine zusätzliche Dubspur ist und bleibt etwas optionales. Das sind eben Kinkerlitzchen, ob es den Leuten hier passt oder nicht. Ich würde mich auch über eine japanische Tonspur freuen, aber letztlich ist es mir pupsegal, weil mir das Spiel an sich schon gefällt und ich nicht eine (nicht verpflichtende) Option bzw. das Fehlen selbiger als eklatanten Mangel hinstelle.
Ich betone es noch einmal: Grad bei einem Titel wie Pandora's Tower, der sicher nicht gerade einen reißenden Absatz finden wird, soll man ein Zeichen setzen, dass derartiges hier gerne gesehen wird. Sonderwünsche sollen da erst einmal außen vor bleiben.
Ich will das mal so sagen: Wenn ich eine Jacke kaufe, dann erwarte ich eigentlich zwei Dinge: Eine solide Verarbeitung und fünf Taschen. Zwei außen, zwei innen und eine fürs Mobiltelefon. Wenn die Jacke nun mehr bietet, ist das zwar fein, aber es stört mich auch nicht, wenn sie gerade die Mindestanforderungen erfüllt und mir auch sonst zusagt.
Ich betone es noch einmal: Grad bei einem Titel wie Pandora's Tower, der sicher nicht gerade einen reißenden Absatz finden wird, soll man ein Zeichen setzen, dass derartiges hier gerne gesehen wird. Sonderwünsche sollen da erst einmal außen vor bleiben.
Ich will das mal so sagen: Wenn ich eine Jacke kaufe, dann erwarte ich eigentlich zwei Dinge: Eine solide Verarbeitung und fünf Taschen. Zwei außen, zwei innen und eine fürs Mobiltelefon. Wenn die Jacke nun mehr bietet, ist das zwar fein, aber es stört mich auch nicht, wenn sie gerade die Mindestanforderungen erfüllt und mir auch sonst zusagt.
Zuletzt bearbeitet:
dedacc
L17: Mentor
Das frag ich mich eh.
Gut, ob jemand gut oder schlecht schauspielert, kann man unabhängig von der Sprache recht gut erkennen.
XenoInfinity
L14: Freak
Wusste gar nicht, dass es auf Blu-rays standardmässig japanische Sprache gibt :rolleyes1:
Englisch Deutsch ist hier bei uns halt Standard, wer japanisch will, der importiert sich halt alles...
Yep alles Anspruchssache und die variiert nun Mal von Mensch zu Mensch, was gibt es da überhaupt noch zu diskutieren?
Ich bleibe dabei: Es gibt einfach nichts, was im Jahre 2012 die Abszenz des O-Tons rechtfertigen könnte. PUNKT! Das gilt nicht für Nintendo, sondern für alle Publisher. Zum Glück hat man solche Probleme bei West-Games nicht.
dedacc
L17: Mentor
Naja. Macht wie ihr wollt. Falls dann in Zukunft derartige Titel nicht mehr nach Europa kommen, beschwert euch bitte nicht.
Kommt doch auf das jeweilige Produktionsland des Streifens an. Es heißt ja nicht umsonst Original Ton. Standartmäßig sind auf allen deutschen Blu-Ray Veröffentlichungen der Deutsche Ton und der jeweilige O-Ton drauf.
Deutsch/Englisch ist bei Hollywood Produktionen standart. Deutsch/Japanisch bei Japan Produktionen, Deutsch/Mandarin bei China Produktionen usw.
Da ich mit Xeno und TLS meinen Beitrag geleistet habe, wird es sicher nicht an mir liegen. btw. habe ich auch nie gesagt, dass ich es mir nicht kaufen werde.
Zuletzt bearbeitet:
MasterChief1976
L19: Master
Ja leute kauft euch das game nicht. Ich habs auch wieder storniert, immerhin ist keine klingonische tonspur auf der disc drauf. Scheiss nintendo saftladen.
Holyangel
L07: Active
- Seit
- 8 Sep 2009
- Beiträge
- 677
Yep alles Anspruchssache und die variiert nun Mal von Mensch zu Mensch, was gibt es da überhaupt noch zu diskutieren?
Ich bleibe dabei: Es gibt einfach nichts, was im Jahre 2012 die Abszenz des O-Tons rechtfertigen könnte. PUNKT! Das gilt nicht für Nintendo, sondern für alle Publisher. Zum Glück hat man solche Probleme bei West-Games nicht.
Bethesda hat für Mass Effect 3 einen Patch bereitgestellt der die orginal englische Sychro verfügbar macht, und das automatisch ohne das man als Fan so etwas verlangen muss, und völlig kostenlos.
Die haben sich sogar entschuldigt das es nicht auf der Disk war und darüber hinaus ein wenig gedauert hat.
Absolut vorbildlich, da kann eine Firma wie Nintendo nur vor Scham im Boden versinken.
Kuro
L08: Intermediate
Diese Logik ist einfach verquer, soll ich den Publishern am besten auch noch Geld spenden, damit sie sich erbarmen Müll auf dem Markt zu schmeißen? Es gibt Kunden die verlangen O-Ton also hat dieser auch da zu sein, genau so gibt es leute die sich eine Deutsche Sprachausgabe wünschen, die hat eigentlich auch da drauf zu sein.
Wir sind schliesslich im Jahre 2012 und Nintendo ist keine Garagenfirma.
Das hier auch noch Leute angemacht werden die konsequent sind und sich nicht jeden Mist andrehen lassen, ist einfach nur traurig, besonders in Zeiten wo sich die Publisher eh schon viel zu viel erlauben (Online pass, Inhalte für DLC schneiden).
@Tha-Rik
In diesem Review ist von 36 Stunden die rede bei 79%. Also kann man wohl von mindestens 40 Stunden ausgehen wenn man alles holen will und warscheinlich kann man es auch durchrushen, also irgendwas zwischen 20-40 wirds wohl sein.
Holyangel
L07: Active
- Seit
- 8 Sep 2009
- Beiträge
- 677
Da die Absatzahlen in Japan auch nicht mehr so die besten sind, werden diese Spiele so oder so bei uns erscheinen. Ganz einfach weil die Hersteller auf den ausländischen Markt angewiesen sind.
Früher hatte auch ein durchschnittliches JRPG mal locker ne halbe Million, was heute vielleicht mal ein FF noch schafft.
Da war ein West Release kaum erforderlich oder nur ein kleines Zubrot, heute kann man sich diese Arroganz kaum noch leisten.
Wenn also die Verkäufe ausbleiben dann werden wohl eher die Firmen gezwungen sein bessere Arbeit abzuliefern, als das sie auf den Release ganz verzichten.
Zuletzt bearbeitet:
XenoInfinity
L14: Freak
Wenn man ständig die Untertitel lesen muss kann man gar nicht in die Welt eintauchen, so sehe ich es jedenfalls
Provence
L99: LIMIT BREAKER
genau.Wenn man ständig die Untertitel lesen muss kann man gar nicht in die Welt eintauchen, so sehe ich es jedenfalls
Also mir ist Englisch bevorzugt. Versteht man immerhin^^
Manigoldo
L17: Mentor
- Seit
- 18 Okt 2009
- Beiträge
- 14.493
Wenn man ständig die Untertitel lesen muss kann man gar nicht in die Welt eintauchen, so sehe ich es jedenfalls
ich kann dich verstehen aber bei diversen anime klappts ja auch ganz gut zumindest bei mir.
vielleicht hab ich mich über die jahre auch sehr daran gewöhnt
